tag:blogger.com,1999:blog-71533431854451196992024-02-07T03:36:55.181+00:00Sur l'Eurovélo6 - 2015 (Le Danube) Eurovelo6 blog
Randonnée effectuée en mai-juin-juillet 2015
Départ de Vovray-en-bornes (près de Annecy)
Arrivée à Tulcea (Roumanie)louvelhttp://www.blogger.com/profile/08677523433265431810noreply@blogger.comBlogger52125tag:blogger.com,1999:blog-7153343185445119699.post-55046828822361281472019-03-26T10:27:00.003+00:002019-03-26T20:17:24.340+00:00<h5 class="western" style="text-align: center;">
<span style="font-size: small;"><i><span style="background-color: #f4cccc;"><span></span></span>Les
étapes « Danube 2015 » </i></span>
</h5>
<h5 class="western">
<span style="font-size: small;"><i><span style="font-weight: normal;">Les
étapes « Danube 2015 » </span></i></span>
</h5>
<h4 class="western">
<a href="https://surleurovelo6.blogspot.com/2015/05/etape-1-vovray-vullierens-803-km-16-mai.html"><span style="font-size: xx-small;"><span style="font-weight: normal;">Etape
1 : le 16 mai 2015 de Vovray-en-Bornes à Colombier/Suisse (76 km) </span></span></a></h4>
<h4 class="western">
<a href="https://surleurovelo6.blogspot.com/2015/05/etape-1-vovray-vullierens-803-km-16-mai.html"><span style="font-size: xx-small;"><span style="font-weight: normal;">Etape
1 : le 16 mai 2015 de Vovray-en-Bornes à Colombier/Suisse (76 km) </span></span></a></h4>
<h4 class="western">
<a href="https://surleurovelo6.blogspot.com/2015/05/17-mai-2015-etape-2-vullierens.html"><span style="font-size: xx-small;"><span style="font-weight: normal;">Etape
2 : le 17 mai 2015 de Colombier à Gampelen (103 kms)</span></span></a></h4>
<h3 class="western">
<a href="https://surleurovelo6.blogspot.com/2015/05/etape-3-gampelen-olten-888-km.html"><span style="font-size: xx-small;"><span style="font-weight: normal;">Etape
3 : 18 mai 2015 / Gampelen - Aarburg (95 km)</span></span></a></h3>
<h3 class="western">
<a href="https://surleurovelo6.blogspot.com/2015/05/etape-4-olten-stuhligen-838-km.html"><span style="font-size: xx-small;"><span style="font-weight: normal;">Etape
4 : 19 mai 2015 / Aarburg - Stühligen (103 kms)</span></span></a></h3>
<h3 class="western">
<a href="https://surleurovelo6.blogspot.com/2015/05/20-mai-2015-etape-5-stuhligen.html"><span style="font-size: xx-small;"><span style="font-weight: normal;">Etape
5 : Stühligen - Donaueschingen (46 km)</span></span></a></h3>
<h3 class="western">
<a href="https://surleurovelo6.blogspot.com/2015/05/etape-6-donaueschingen-sigmaringen-91.html"><span style="font-size: xx-small;"><span style="font-weight: normal;">Etape
6 : Donaueschingen - Sigmaringen (91 km) - Scheer (100 kms)</span></span></a></h3>
<h3 class="western">
<a href="https://surleurovelo6.blogspot.com/2015/05/etape-7-sigmaringen-ulm-101-km.html"><span style="font-size: xx-small;"><span style="font-weight: normal;">Étape
7 : Scheer - Ersingen (77 kms)</span></span></a></h3>
<h3 class="western">
<a href="https://surleurovelo6.blogspot.com/2015/05/etape-8-ersingen-dillingen-87-km.html"><span style="font-size: xx-small;"><span style="font-weight: normal;">Etape
8 : 23 mai 2015 / Ersingen - Dillingen (84 km)</span></span></a></h3>
<h3 class="western">
<a href="https://surleurovelo6.blogspot.com/2015/05/etape-9-dilligen-ingolstadt-92-km.html"><span style="font-size: xx-small;"><span style="font-weight: normal;">Etape
9 : 24 mai 2015 / Dilligen - Ingolstadt (92 km)</span></span></a></h3>
<h3 class="western">
<a href="https://surleurovelo6.blogspot.com/2015/05/etape-10-25-mai-2015-ingolstadt-poikam.html"><span style="font-size: xx-small;"><span style="font-weight: normal;">Etape
10 : 25 mai 2015 / Ingolstadt - Poikam (74 kms)</span></span></a><span style="font-size: xx-small;">
</span>
</h3>
<h3 class="western">
<a href="https://surleurovelo6.blogspot.com/2015/05/etape-11-le-26-mai-2015-poikam.html"><span style="font-size: xx-small;"><span style="font-weight: normal;">Etape
11 : le 26 mai 2015 / Poikam - Waltendorf(100 kms)</span></span></a></h3>
<h3 class="western">
<a href="https://surleurovelo6.blogspot.com/2015/05/etape-12-27-mai-2015-waltendorf-irring.html"><span style="font-size: xx-small;"><span style="font-weight: normal;">Etape
12 : 27 mai 2015 / Waltendorf - Irring (65 kms)</span></span></a></h3>
<h3 class="western">
<a href="https://surleurovelo6.blogspot.com/2015/05/etape-13-28-mai-2015-irring-fall-92-kms.html"><span style="font-size: xx-small;"><span style="font-weight: normal;">Etape
13 : 28 mai 2015 / Irring - Fall (92 kms)</span></span></a></h3>
<h3 class="western">
<a href="https://surleurovelo6.blogspot.com/2015/05/etape-14-29-mai-2015-fall-willersbach.html"><span style="font-size: xx-small;"><span style="font-weight: normal;">Etape
14 : 29 mai 2015 / Fall - Willersbach (95 kms)</span></span></a></h3>
<h3 class="western">
<a href="https://surleurovelo6.blogspot.com/2015/05/etape-15-30-mai-2015-willersbach.html"><span style="font-size: xx-small;"><span style="font-weight: normal;">Etape
15 : 30 mai 2015 / Willersbach - Traismauer (90 kms)</span></span></a></h3>
<h3 class="western">
<a href="https://surleurovelo6.blogspot.com/2015/06/etape-16-31-mai-2015-traismauer-vienna.html"><span style="font-size: xx-small;"><span style="font-weight: normal;">Étape
16 : 31 mai 2015 - Traismauer Vienna (79 kms)</span></span></a></h3>
<h3 class="western">
<span style="font-size: xx-small;"><a href="https://surleurovelo6.blogspot.com/2015/06/etape-17-le-02-juin-2015-vienne.html"><span style="font-weight: normal;">Etape
17 : le 02 juin 2015 / Vienne - Bratislava (66 km) - Rajká (88 kms) </span></a></span>
</h3>
<h3 class="western">
<span style="font-size: xx-small;"><a href="https://surleurovelo6.blogspot.com/2015/06/etape-18-le-03-juin-2015-rajka.html"><span style="font-weight: normal;">Etape
18 : le 03 juin 2015 / Rajká - Giörszentiván (80 kilomètres) </span></a></span>
</h3>
<h3 class="western">
<span style="font-size: xx-small;"><a href="https://surleurovelo6.blogspot.com/2015/06/etape-19-04-juin-2015-giorszentivan.html"><span style="font-weight: normal;">Étape
19 : 04 juin 2015 / Giörszentiván - Muzlá (95 kms) </span></a></span>
</h3>
<h3 class="western">
<span style="font-size: xx-small;"><a href="https://surleurovelo6.blogspot.com/2015/06/etape-20-le-05-juin-2015-muzla.html"><span style="font-weight: normal;">Etape
20 : le 05 juin 2015 / Mužla - Szentendre </span></a></span>
</h3>
<h3 class="western">
<span style="font-size: xx-small;"><i><a href="https://surleurovelo6.blogspot.com/2015/07/etape-21-le-07-juin-2015-szentendre.html"><span style="font-weight: normal;">Etape
21 : le 07 juin 2015 / Szentendre - Dömsöd (86 kms)</span></a></i></span></h3>
<h3 class="western">
<span style="font-size: xx-small;"><i><a href="https://surleurovelo6.blogspot.com/2015/06/etape-22-08-juin-2015-domsod.html"><span style="font-weight: normal;">Étape
22 : 08 juin 2015 / Dömsöd - Meszesidunapart (90 kilomètres)</span></a></i></span></h3>
<h3 class="western">
<span style="font-size: xx-small;"><i><a href="https://surleurovelo6.blogspot.com/2015/06/etape-23-09062015-meszesidunapart-baja.html"><span style="font-weight: normal;">Étape
23 : 09/06/2015 : Meszesidunapart - Baja (76 kms)</span></a></i></span></h3>
<h3 class="western" style="font-weight: normal;">
<span style="font-size: xx-small;"><i><a href="https://surleurovelo6.blogspot.com/2015/06/etape-24-10062015-baja-hongrie-kopacevo.html">Étape
24 :10/06/2015 : Baja (Hongrie) - Kopacevo (Croatie) </a></i></span>
</h3>
<h3 class="western" style="font-weight: normal;">
<span style="font-size: xx-small;"><i><a href="https://surleurovelo6.blogspot.com/2015/06/etape-25-croatie-11062015-kopacevo.html">Étape
25 (Croatie) : 11/06/2015 : kopacevo - Vukovar (66 kms)</a></i></span></h3>
<h3 class="western" style="font-weight: normal;">
<span style="font-size: xx-small;"><i><a href="https://surleurovelo6.blogspot.com/2015/06/etape-26-12062015-vukovar-croatie-novi.html">Étape
26 : 12/06/2015 : Vukovar (Croatie) - Novi Sad (Serbie)</a> </i></span>
</h3>
<h3 class="western" style="font-weight: normal;">
<span style="font-size: xx-small;"><i><a href="https://surleurovelo6.blogspot.com/2015/06/etape-27-13062015-serbie-veternik-novi.html">Étape
27 : 13/06/2015 (Serbie) Veternik - Novi Banovci </a></i></span>
</h3>
<h3 class="western" style="font-weight: normal;">
<span style="font-size: xx-small;"><i><a href="https://surleurovelo6.blogspot.com/2015/06/etape-28-14062015-serbie-novi-banovci.html">Étape
28 : 14/06/2015 (Serbie) Novi Banovci - Pancevo</a> </i></span>
</h3>
<h3 class="western" style="font-weight: normal;">
<span style="font-size: xx-small;"><i><a href="https://surleurovelo6.blogspot.com/2015/06/etape-29-15062015-pancevo-bela-crkva-95.html">Étape
29 : 15/06/2015 : Pancevo - Bela Crkva (95 kms)</a></i></span></h3>
<h3 class="western" style="font-weight: normal;">
<span style="font-size: xx-small;"><i><a href="https://surleurovelo6.blogspot.com/2015/06/etape-30-16062015-bela-crkva-serbie.html">Étape
30 : 16/06/2015 : Bela Crkva (Serbie) - Liubcova (Roumanie) et 105
kms</a></i></span></h3>
<h3 class="western" style="font-weight: normal;">
<span style="font-size: xx-small;"><i><a href="https://surleurovelo6.blogspot.com/2015/06/etape-31-en-roumanie-17062015-berzasca.html">Étape
31 en Roumanie : 17/06/2015 Berzasca - Orșova (78 kms)</a></i></span></h3>
<h3 class="western" style="font-weight: normal;">
<span style="font-size: xx-small;"><i><a href="https://surleurovelo6.blogspot.com/2015/06/etape-32-18062015-orsova-batoti-60-kms.html">Étape
32 : 18/06/2015 Orșova - Batoți (60 kms)</a></i></span></h3>
<h3 class="western" style="font-weight: normal;">
<span style="font-size: xx-small;"><i><a href="https://surleurovelo6.blogspot.com/2015/06/etape-33-19062015-batoti-calafat-120-kms.html">Étape
33 : 19/06/2015 Batoti - Calafat (120 kms)</a></i></span></h3>
<h3 class="western" style="font-weight: normal;">
<span style="font-size: xx-small;"><i><a href="https://surleurovelo6.blogspot.com/2015/06/etape-34-le-21062015-calafat-bechet-100.html">Étape
34 : le 21/06/2015 Calafat - Bechet (100 kms)</a></i></span></h3>
<h3 class="western" style="font-weight: normal;">
<span style="font-size: xx-small;"><i><a href="https://surleurovelo6.blogspot.com/2015/06/etape-35-22062015-bechet-lisa-110-kms.html">Étape
35 : 22/06/2015 Bechet - Lisa (110 kms)</a></i></span></h3>
<h3 class="western" style="font-weight: normal;">
<span style="font-size: xx-small;"><i><a href="https://surleurovelo6.blogspot.com/2015/06/etape-36-23062015-lisa-giurgiu-90-kms.html">Étape
36 : 23/06/2015 Lisa - Giurgiu (90 kms)</a></i></span></h3>
<h3 class="western" style="font-weight: normal;">
<span style="font-size: xx-small;"><i><a href="https://surleurovelo6.blogspot.com/2015/06/etape-37-24062015-giurgiu-tutrakan-85.html">Étape
37 : 24/06/2015 Giurgiu - Tutrakan (85 kms)</a></i></span></h3>
<h3 class="western" style="font-weight: normal;">
<span style="font-size: xx-small;"><i><a href="https://surleurovelo6.blogspot.com/2015/06/etape-38-25062015-tutrakan-silistra-80.html">Étape
38 : 25/06/2015 Tutrakan - Silistra ( 80 kms)</a></i></span></h3>
<h3 class="western" style="font-weight: normal;">
<span style="font-size: xx-small;"><i><a href="https://surleurovelo6.blogspot.com/2015/06/etape-39-26062015-silistra-ion-corvin.html">Étape
39 : 26/06/2015 Silistra - Ion Corvin (60 kms)</a></i></span></h3>
<h3 class="western" style="font-weight: normal;">
<span style="font-size: xx-small;"><i><a href="https://surleurovelo6.blogspot.com/2015/07/etape-40-27062015-ion-corvin-mamaia-100.html">Étape
40 : 27/06/2015 Ion Corvin - Mamaia (100 kms)</a></i></span></h3>
<h3 class="western" style="font-weight: normal;">
<span style="font-size: xx-small;"><i><a href="https://surleurovelo6.blogspot.com/2015/07/etape-41-28062015-mamaia-jurilovca-80.html">Étape
41 : 28/06/2015 Mamaia - Jurilovca (80 kms)</a></i></span></h3>
<h3 class="western" style="font-weight: normal;">
<span style="font-size: xx-small;"><i><a href="https://surleurovelo6.blogspot.com/2015/07/etape-42-29062015-jurilovca-tulcea-60.html">Étape
42 : 29/06/2015 Jurilovca - Tulcea (60 kms)</a> </i></span>
</h3>
<h3 class="western" style="font-weight: normal;">
<span style="font-size: xx-small;"><i><a href="https://surleurovelo6.blogspot.com/2015/07/le-retour-depuis-tulcea-vers-annecy.html">Le
retour depuis Tulcea vers Annecy (01/07/2015)</a> </i></span>
</h3>
<br />
<br />
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<style type="text/css">h5.western { font-family: "Liberation Sans", sans-serif; font-size: 11pt; }h5.cjk { font-family: "Noto Sans CJK SC Regular"; font-size: 11pt; }h5.ctl { font-family: "Lohit Devanagari"; font-size: 11pt; }h3.cjk { font-family: "Noto Sans CJK SC Regular"; }h3.ctl { font-family: "Lohit Devanagari"; }h4.cjk { font-family: "Noto Sans CJK SC Regular"; }h4.ctl { font-family: "Lohit Devanagari"; }p { margin-bottom: 0.25cm; line-height: 115%; }a:link { }</style><style type="text/css">h5.western { font-family: "Liberation Sans", sans-serif; font-size: 11pt; }h5.cjk { font-family: "Noto Sans CJK SC Regular"; font-size: 11pt; }h5.ctl { font-family: "Lohit Devanagari"; font-size: 11pt; }h3.cjk { font-family: "Noto Sans CJK SC Regular"; }h3.ctl { font-family: "Lohit Devanagari"; }h4.cjk { font-family: "Noto Sans CJK SC Regular"; }h4.ctl { font-family: "Lohit Devanagari"; }p { margin-bottom: 0.25cm; line-height: 115%; }a:link { }</style>louvelhttp://www.blogger.com/profile/08677523433265431810noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7153343185445119699.post-91211345451342429622015-12-18T22:21:00.003+00:002015-12-30T16:55:32.612+00:00Nuestro periplo : Annecy - Tulcea (3800 kms)<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<h2>
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><i><span style="color: blue;"><span class="short_text" id="result_box" lang="es"><span class="hps">¡ </span></span><span class="short_text" id="result_box" lang="es"><span class="hps">Qué idea tan</span> <span class="hps">curiosa !</span></span></span></i></span></span></h2>
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><span class="short_text" id="result_box" lang="es"><span class="hps"><br /></span></span></span></span></div>
<div>
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">La idea germinó en octubre o noviemvre 2014. Daniel, un amigo de Lannion me dijo :</span></span></div>
<div>
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">- Serge, ya tengo 64 años ! Y tengo que hacer un periplo antes de no poder !</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Pensándolo bien, dos posibilidades se ocurrieron a mi mente : </span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">- Ir hasta Fistera en España,</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">- hacer el camino "Eurovelo6".</span></span></div>
<div>
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br clear="none" /></span></span></div>
<div>
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Después algunas discusiónes, elegimos la segunda proposición. </span></span></div>
<div>
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">La preparación empezó rapidamente.</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br clear="none" /></span></span>
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">¿ Que llevar ? </span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Nos marcharemos con la bici ; y debemos llevar solamente el esential :</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">- para dormir,</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">- para comer,</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">- para bañarse (un poco :-)</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">- y communicar. ¡basta!</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">- Y la ropa (muy poca). </span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br clear="none" /></span></span>
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">¿ De donde salir ?</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">De Lannion, hace más de 5.000 kms !</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Daniel tiene familia cerca de Annecy, entonces saldremos de allí.</span></span></div>
<div>
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Estimamos el trayecto alrededor de 3.500 kms. </span></span></div>
<div>
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br clear="none" /></span></span></div>
<div>
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">¿ Como establecer las etapas ?</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">En bici, podemos hacer 15 kilómetros por hora con la carga.</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Pedalear 6 o 7 horas nos pareció ideal. </span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Hace 90 o 100 kms por día. </span></span></div>
<div>
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">¿ Cuando salir ?</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">El tiempo está una parte muy importante del proyecto.</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Así pues, decidimos salir en mayo hasta julio.</span></span></div>
<div>
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Esperando un tiempo favorable.</span></span></div>
<div>
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Un problema con mi espalda atrasaba el proyecto (15 </span></span></div>
<div>
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">días). Compré una suspensión para mi sillín.</span></span></div>
<div>
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br clear="none" /></span></span></div>
<div>
<hr />
</div>
<div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><b><i> Primera etapa</i></b> : 16 mayo 2015 </span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Vovray-en-Bornes (Francia) hasta Colombier/Suiza (76 kms)</span></span></div>
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br clear="none" /></span></span>
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Salimos de Vovray (cerca de Annecy) ; pasamos por Geneva.</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">El sol aprieta. Nos comimos sobre la orilla del lago de Geneva.</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Es llano y la circulación estaba densa en la ciudad. Pero hay muchas carriles bici.</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Después Rolle, es el campo con sus viñas. </span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Marc nos acogió en la finca de sus padres (Colombier/Suiza).</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Marc es un joven "paloma mensajera"segùn su madre ; ya hizo aventuras en bici.</span></span></div>
<div data-mce-style="padding-left: 30px;" style="padding-left: 30px;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Primero campamento por la noche en la tienda.</span></span></div>
<div data-mce-style="padding-left: 30px;" style="padding-left: 30px;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">fotos de la etapa : <a data-mce-href="https://www.flickr.com/photos/125531353@N05/sets/72157655659167771/" href="https://www.flickr.com/photos/125531353@N05/sets/72157655659167771/" shape="rect" target="_blank">photos_étape_1</a></span></span></div>
<div data-mce-style="padding-left: 30px;" style="padding-left: 30px;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br clear="none" /></span></span></div>
<div>
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><img alt="" class="en-media" data-mce-src="https://www.evernote.com/shard/s351/res/81313492-d136-4dec-bd47-608df4c3e323/DSC01501.JPG" height="146" name="81313492-d136-4dec-bd47-608df4c3e323" src="https://www.evernote.com/shard/s351/res/81313492-d136-4dec-bd47-608df4c3e323/DSC01501.JPG" width="640" /></span></span></div>
<div>
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br clear="none" /></span></span></div>
<div>
<hr />
</div>
<div>
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br clear="none" /></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><b><i> Segunda etapa</i></b><i> : 17 mayo 2015 </i></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><i>Colombier/Suiza hasta Gampelen (103 kms)</i></span></span></div>
<div>
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br clear="none" /></span></span>
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><span lang="es"> Después de una noche en la granja de la familia <span lang="es">de Mark</span>, la etapa nos debe llevar a Yverdon-les-Bains (a orillas del lago de Neuchâtel) y luego a Gampelen. Nos hubiéramos quedado allí, tomando el sol ... pero después de un buen café y un poco de "adiós", nos pusimos en camino a las diez. <span lang="es">Está nublado</span>, pero el clima es optimista. Se eleva a Romainmôtier para visitar esta bella localidad. Marc nos aconsejó hacer un pequeño desvío para visitar este pueblo <span lang="es">típico.</span><br clear="none" /> La subida es suave y tranquilo por el bosque. Después del bosque Jura, desde las alturas, descubrimos un pueblo lleno de encanto. <span lang="es">Entonces se hunde hacia Yverdon-les-Bains (alcanzando un máximo a 45 km / h en un bonito descenso - con bolsas, rezo para que el material resiste) para el almuerzo a orillas del lago de Neuchâtel.<br clear="none" /> El sol nos acompaña con gusto ... nuestra guía es el s5 excepto paneles desaparecidos en lugares :-( o bien una falta de atención?<br clear="none" />Después del almuerzo, vamos a bordear el lago a lo largo de su longitud.</span></span></span></span></div>
<div>
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><span lang="es"><span lang="es"><span class="short_text" id="result_box" lang="es"><span class="hps">¡</span></span> Es plana!</span></span><span lang="es">Encontrar un lugar para pasar la noche es complicado, aquí se habla alemán! Finalmente y después de haber dado vuelta redonda, hermosa ubicación se identifican cerca del lago con grifo. Daniel prepara la comida : sopa, pasta y queso ...<br clear="none" /> <span lang="es">Pasta, pasta de nuevo!</span> Y la pasta cocida para comer el almuerzo del día siguiente (gracias a la pequeña tupperware - muy conveniente - en la que se conserva).</span></span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br /></span></span>
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><span lang="es"> </span><img alt="" class="en-media" data-mce-src="https://www.evernote.com/shard/s351/res/f1ba6e61-7252-4fbb-979f-517648c2a863/19391017759_3264a0d50c_o.jpg" height="359" name="f1ba6e61-7252-4fbb-979f-517648c2a863" src="https://www.evernote.com/shard/s351/res/f1ba6e61-7252-4fbb-979f-517648c2a863/19391017759_3264a0d50c_o.jpg" width="640" /></span></span><br />
<hr />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br /></span></span>
<br />
<div data-mce-style="text-align: center;" style="text-align: center;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><b><i> Tercera etapa</i></b><i> : 18 mayo 2015 </i></span></span></div>
<div data-mce-style="text-align: center;" style="text-align: center;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><i>Gampelen - Aarburg (95 km)</i></span></span></div>
<div data-mce-style="text-align: center;" style="text-align: center;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br clear="none" /></span></span></div>
<div data-mce-style="text-align: left;" style="text-align: left;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><span lang="es">Vuelta a la realidad en las orillas del lago de Neuchâtel. A las 8, el canto de los pájaros nos despierta. No hay una ondulación en el lago. Sólo unos pocos pollas de agua bucean para encontrar su "papeo". Yo tragaré bien una por el desayuno, pero no estoy seguro si es bueno ? Hay que pedir a Marcos, el futuro biólogo - :-) </span></span></span></div>
<div>
<div>
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br /></span></span></div>
</div>
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><span lang="es">Agua para el almuerzo, la estufa es una antorcha de verdad ! Ni siquiera el tiempo para poner mi asiento posterior bloqueando y el agua está caliente ... </span></span></span></div>
<div>
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><span lang="es"> </span><span lang="es"><span class="short_text" id="result_box" lang="es"><span class="hps">¡ </span></span>Sorprendente ! </span></span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><span lang="es">Ricoré, avena (Daniel se cree un caballo, ¿ pero no le he oído relinchar ?) Pasas, la plasta de la mañana. Ñam ñam ...Bueno, tenemos que ocuparse de la bici ahora. Empalme para la alimentación de mi planta nuclear (un problema de cableado entre el cubo y el cargador de dínamo). Funciona, puedo suministrar la pila atómica.<br clear="none" /> Hoy continuamos en Suiza. Una última mirada por encima del lago de Neuchatel ... de un lugar de descanso.</span></span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><span lang="es"><span lang="es">Con todo eso, nos marchamos a las 10 am, hora suiza, así también la precisión atómica. Dirección Biel-Bienne; ciudad bilingüe. Biel Biel en alemán y francés (no celos). <span lang="es">Los primeros kilómetros son agradables, que corre a lo largo de un canal? ¿O algo por el estilo. Funciona bien bajo el sol. Houla, hay casas bonitas allí. Y un buen grupo de garzas que toma su almuerzo en un campo de ... así que sé! </span></span></span></span></span><br />
<br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><span lang="es"><span lang="es"><span lang="es"><span lang="es"><span title="Biel/Bienne, halte à la Coop pour les courses.">Biel / Bienne, una pausa para las compras. </span><span title="Je garde les montures pendant que Daniel fait les achats.">Guardo los "caballos" mientras Daniel hizo las compras. </span><span title="Bananes, oeufs, pain, tomates, 1 kilo d'avoine, ben oui, faut bien nourrir la bête.... Puis c'est le temps de trouver Grenchen.">Plátanos, huevos, pan, tomates, 1 kg de avena, sí, <span lang="es"><span lang="es"><span lang="es"><span lang="es"><span title="Bananes, oeufs, pain, tomates, 1 kilo d'avoine, ben oui, faut bien nourrir la bête.... Puis c'est le temps de trouver Grenchen.">sí</span></span></span></span></span>, deben alimentar a la bestia .... Entonces es el momento de encontrar Grenchen. A</span><span title="Attention à la prononciation.">tención a la pronunciación. </span><span title="C'est un peu comme un jeu de piste.">Es como un juego del tesoro. </span><span title="Sans carte, il faut s'arrêter à chaque carrefour et bafouiller «Grenchen» et essayer de se faire comprendre.">Sin mapa, se debe parar en cada intersección y balbucear "Grenchen por favor" y tratar de hacerse entender. </span><span title="En fait, à la française, les autochtones comprennent très bien (on le saura une fois le village passé:-( ">De hecho, en francés, los aborígenes entienden muy bien (usted sabrá cuando la ciudad pasó :-(</span></span></span></span></span><br clear="none" /><span lang="es"><span lang="es"><span lang="es"><span lang="es"><span title="Ensuite, pour Olten, fini le jeu de piste.">Para Olten, terminado el juego de pistas. </span><span title="On fonce sur la route cantonale S5, vent dans le dos, soleil dans le dos, les mollets rougis par l'effort.">Destacamos en la carretera principal S5, viento en su espalda, el sol en la espalda, los terneros rojos por el esfuerzo </span></span><span lang="es"><span title="Ah non, c'est le soleil, tu es sûr Daniel ? "> </span></span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><span lang="es"><span lang="es"><span lang="es"><span lang="es"><span title="Ah non, c'est le soleil, tu es sûr Daniel ? ">¡ Oh, no, es el sol ! ¿estás seguro de Daniel?</span><span title="Pistes cyclables, mais une circulation effrénée.">Pistas para bicicletas, pero un tráfico frenético. </span><span title="Un enfer routier.">Un camino al infierno. </span><span title="Mon rêve d'une Suisse paisible s'écroule.">Mi sueño de una Suiza pacífica colapsa. </span><span title="Des bagnoles, et encore des vendeurs de bagnoles.">Cacharros, y todavía vendedores de cacharros. </span></span></span></span></span><span lang="es"><span lang="es"><span lang="es"><span lang="es"><span title="Paradoxe Suisse ! "><span class="short_text" id="result_box" lang="es"><span class="hps">¡</span></span>Paradoja Suiza!</span><span title="C'est tout droit, plat ou presque.">Está bien, casi plana. </span><span title="Olten, il faut trouver logis pour la nuit (enfin une écurie pour Daniel).">Olten, tenemos que encontrar alojamiento para la noche (bueno, una cuadra para Daniel :-). </span><span title="Aaburg, charmant village à 4 kilomètres.">Aarburg, pueblo con encanto. </span><span title="La cité est jolie avec cette forteresse qui surplombe la rivière.">La ciudad es bonita, con esta fortaleza dominando al río. </span></span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><span lang="es"><span lang="es"><span lang="es"> </span></span></span></span></span><br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><img alt="" class="en-media" data-mce-src="https://www.evernote.com/shard/s351/res/a26acc3b-fdee-4b05-b098-74779e58ab64/DSC01608.JPG" height="358" name="a26acc3b-fdee-4b05-b098-74779e58ab64" src="https://www.evernote.com/shard/s351/res/a26acc3b-fdee-4b05-b098-74779e58ab64/DSC01608.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="640" /></span></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Aarburg y su fortaleza</span></span><br />
<br />
<div>
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br clear="none" /></span></span></div>
<div>
<hr />
</div>
<div data-mce-style="text-align: center;" style="text-align: center;">
<h2>
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><b><i> Sexta etapa</i></b><i> : 24 mayo 2015 </i></span></span></h2>
</div>
<div data-mce-style="text-align: center;" style="text-align: center;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><b>Donaueschingen - Sigmaringen</b> (91 km) - Scheer</span></span></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><span class="" id="result_box" lang="es"><span title="A partir de cette étape, on utilise les guides Esterbauer.
">A partir de este paso, usamos los guías <a href="http://www.esterbauer.com/international.html" target="_blank">Esterbauer</a>.</span><span title="On attaque le Danube ;-) et ses 2850 kms.">Atacamos el Danubio ;-) y 2850 kms. </span><span title="Pour rejoindre la mer noire.
">Para llegar al Mar Negro.</span><span title="Une question en tête : aurons-nous la force, la volonté d'aller jusqu'au bout ?
">Una pregunta en mente: ¿ Tendremos la fuerza, la voluntad de seguir adelante ?</span></span> </span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><span class="" id="result_box" lang="es"><span class="hps">Noche</span> <span class="hps">fría,</span> <span class="hps">incluso</span> <span class="hps">helado.</span> <span class="hps">Viste</span> <span class="hps">de pies a cabeza</span>, <span class="hps">nos resistimos al</span> <span class="hps">frío cortante</span>.<br /> <span class="hps">Un</span> <span class="hps">gran deseo</span> <span class="hps">de orinar</span> <span class="hps">alrededor de las 4:00</span>. <span class="hps">No</span> <span class="hps">quiero</span> <span class="hps">salir</span>! <span class="hps">Así que encontré</span> <span class="hps">una solución</span>: <span class="hps">una bolsa de plástico</span> <span class="hps">congelador</span>. <span class="hps alt-edited"></span> <span class="hps">Prácticos, con su</span> cierre </span><span class="" id="result_box" lang="es">hermético <span class="hps">:-)</span><br /> <span class="hps alt-edited">La vuelta a la realidad</span> <span class="hps">es</span> <span class="hps alt-edited">tan rígida</span> <span class="hps">en este pequeño</span> <span class="hps">viento frío</span> <span class="hps">que nos sorprende</span> <span class="hps">por la mañana.</span></span></span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><span class="" id="result_box" lang="es"><span class="hps"><span class="" id="result_box" lang="es"><span class="hps">Salida</span> <span class="hps">a las 10:15.</span> <span class="hps">Almorzamos</span> <span class="hps">en la sala</span> <span class="hps">climatizada</span> <span class="hps">en compañía de</span> <span class="hps">una pareja de alemanes</span> <span class="hps">con</span> <span class="hps">el apetito</span> <span class="hps">voraz.</span> <span class="hps">¿ Cómo lo hacen</span> <span class="hps">para pedalear</span> <span class="hps">después de un desayuno</span> <span class="hps">tan abundante</span> <span class="">?</span><br /> <span class="hps">Bueno</span><span class="">, es probable que</span> <span class="hps">no caminan</span> <span class="hps">muy lejos</span> <span class="hps">dado</span> <span class="hps">el caballero</span> <span class="hps">corpulento</span> <span class="hps">!!</span><br /> <span class="hps">Es</span> <span class="hps">en este sitio que</span> <span class="hps">nos </span>encontramos <span class="hps">por primera vez</span> <span class="hps">a Aurélie</span>, <span class="hps">joven</span> <span class="hps">Bruselas</span> <span class="hps">que empieza</span> <span class="hps">hasta el Mar</span> <span class="hps">Negro</span>, <span class="hps alt-edited">sola.</span> <span class="hps">Tendremos</span> <span class="hps">ocasión de verla</span> <span class="hps">varias veces</span> <span class="hps">en el periplo.</span><br /><br /> <span class="hps">Viento del norte</span> <span class="hps">muy fresco</span><span class="">, soportamos las tres </span><span class="hps">capas.</span> <span class="hps">No hay problema</span> <span class="hps">hasta</span> <span class="hps">Tuttlingen</span>. <span class="hps">Es</span> <span class="hps">plana y</span> <span class="hps">pavimentada.</span> <span class="hps">Pasamos a través de</span> <span class="hps">un hermoso</span> <span class="hps">parque en</span> <span class="hps">Tuttlingen</span><span class="">.</span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1cqZI0-P0qw_xd_OtESF27k_7KhVa2ABEW4OrpFUYYdqRTWiTou6Ud9kYEPq9gTvjwmNCDin32Ol-k8sPTXBH1r2KxzGE7m_9fPEd5ZDoR28-j6l-lZm9iGtNEFKW0_W_SgfZWlxvsxwn/s1600/DSC01713_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="226" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1cqZI0-P0qw_xd_OtESF27k_7KhVa2ABEW4OrpFUYYdqRTWiTou6Ud9kYEPq9gTvjwmNCDin32Ol-k8sPTXBH1r2KxzGE7m_9fPEd5ZDoR28-j6l-lZm9iGtNEFKW0_W_SgfZWlxvsxwn/s400/DSC01713_c.JPG" width="400" /></a></span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><i><b>Pueblo de Mühlheim </b></i></span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMhci-pRIbQBoRgp91X7HxupgdGhRBDEkdVCV3RovmRmiHGhUyAasXpvaVGJc2sSXAOHWvEX-gMNlOX2n-cBzz6wiUzHF7rrn_Bnv-ayGGLGyvdTm5fcoFhJfsTAW1cWpXufCQmg5s1K-t/s1600/DSC01739_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="223" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMhci-pRIbQBoRgp91X7HxupgdGhRBDEkdVCV3RovmRmiHGhUyAasXpvaVGJc2sSXAOHWvEX-gMNlOX2n-cBzz6wiUzHF7rrn_Bnv-ayGGLGyvdTm5fcoFhJfsTAW1cWpXufCQmg5s1K-t/s400/DSC01739_c.JPG" width="400" /></a></span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><b>Una </b></span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><b>valle </b></span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><b>maravillosa </b></span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><b>!!!</b></span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0pI4ZyJ744uuZAfsrvTRR2aoefK3kawrwaxKnx0y5c0UOeND5b0oRVkyqaRCrVWLeGcYsPFwmYGb4_zq2jW-aE8w_CMJTWv3d5M6ypQfbbJFNnU_1IF8BJZNDc2TiRQmKc_y0HqBNyKqj/s1600/DSC01766.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="358" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0pI4ZyJ744uuZAfsrvTRR2aoefK3kawrwaxKnx0y5c0UOeND5b0oRVkyqaRCrVWLeGcYsPFwmYGb4_zq2jW-aE8w_CMJTWv3d5M6ypQfbbJFNnU_1IF8BJZNDc2TiRQmKc_y0HqBNyKqj/s640/DSC01766.JPG" width="640" /></a></span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><span class="" id="result_box" lang="es"><span class="hps">Sigmaringen</span><span class="">, el camping</span> <span class="hps">se encuentra en la</span> <span class="hps">entrada de la ciudad</span>. <span class="hps">El director no</span> <span class="hps">es el</span> <span class="hps">más acogedor</span>! <span class="hps">Nos ofrece</span> <span class="hps">una ubicación en el</span> <span class="hps">pedregal</span>, <span class="hps">así que continuamos</span> <span class="hps">nuestro camino</span>, enfadados. <span class="hps">Perderé</span> <span class="hps">un guante</span> <span class="hps">:-(</span> <span class="hps">no vamos a tener</span> <span class="hps">la oportunidad de visitar</span> <span class="hps">más profundamente</span> <span class="hps">Sigmaringen</span><span class="">, </span></span><span class="" id="result_box" lang="es"><span class="">qué pena </span><span class="">!</span><br /> <span class="hps">Cae la noche</span>, el cielo <span class="hps">naranja</span> <span class="hps">ilumina</span> <span class="hps">apenas</span> <span class="hps">nosotros.</span> <span class="hps">Scheer</span>, <span class="hps">un talud</span> <span class="hps">nos</span> <span class="hps">da la bienvenida a</span> <span class="hps">la noche</span>, <span class="hps">cerca del</span> <span class="hps">Danubio. </span><span class="hps">Un vecino</span> <span class="hps">viene</span> <span class="hps">a vernos y</span> <span class="hps">nos pide que</span> <span class="hps">dejamos el sitio</span> <span class="hps">limpio.</span><br /> <span class="hps">Irmgard</span> <span class="hps">¡Por supuesto!</span> <span class="hps">Comenzamos</span> <span class="hps">el desorden</span>, entonces <span class="hps">la búsqueda </span></span><span class="" id="result_box" lang="es"><span class="hps"><span class="" id="result_box" lang="es"> <span class="hps">con los faroles </span></span>del</span> <span class="hps">cuchillo</span> perdido<span class="hps"> en la noche</span><span class="hps"></span>;-(<br /> <span class="hps">Cuando</span> <span class="hps">Bernard</span> <span class="hps">viene a</span> <span class="hps">ayudarnos a</span> <span class="hps">encontrarlo y</span> <span class="hps">finalmente</span> <span class="hps">nos ofrece</span> <span class="hps">sopa caliente</span>. <span class="hps">Sopa</span> <span class="hps">excelente</span> <span class="hps">preparado por</span> <span class="hps">Irmgard</span>.<br /> <span class="hps">I</span><span class="hps">ntercambiamos</span> <span class="hps">hasta</span> <span class="hps">23:00</span> <span class="hps">con</span> <span class="hps">los</span> <span class="hps">medios a su alcance </span>: <span class="hps">las manos, los</span> <span class="hps">gestos,</span> las mimicas<span class="hps alt-edited">.</span> <span class="hps">Y terminamos</span> con <span class="hps">la foto</span> <span class="hps">tradicional !! </span></span></span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><span class="" id="result_box" lang="es"><span class="hps"><br /></span></span></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiS6XjZ-feEWtOrpoKJlO1aD_mIUz4OY2E6-ohdVeAdsVtlWwj9wK0bC5qX1sboFUhnsAEA8LFett95mH1Q79uk2xtBP2m-qpWr_01wCOdY6plCzozE2uUwS5DyHERvKu92X-81SbTlX02S/s1600/DSC01787_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="358" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiS6XjZ-feEWtOrpoKJlO1aD_mIUz4OY2E6-ohdVeAdsVtlWwj9wK0bC5qX1sboFUhnsAEA8LFett95mH1Q79uk2xtBP2m-qpWr_01wCOdY6plCzozE2uUwS5DyHERvKu92X-81SbTlX02S/s640/DSC01787_c.JPG" width="640" /></a></span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><span class="" id="result_box" lang="es"><span class="hps"><br /></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><span class="" id="result_box" lang="es"><span class="hps"></span></span></span></span></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">____________________________________________________________________________________</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"></span></span><br />
<h2 style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; font-size: small;"><b><i>Etapa</i></b><i> 30 : 16 junio 2015 </i></span><span style="font-size: small;"><br /><span class="" id="result_box" lang="es"><span title="Etap 30 : 16/06/2015 : Bela Crkva -Liubova
">Bela Crkva -Liubova</span><span title="(105 kms)
">(105 kms)</span></span></span></h2>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span style="font-weight: normal;"><span class="" id="result_box" lang="es"><span title="Aujourd'hui, on franchit la frontière roumaine à Kaluderovo ;-) Nous allons abordé les Portes de Fer (une gorge du Danube).
"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span style="font-weight: normal;"><span class="" id="result_box" lang="es"><span title="Aujourd'hui, on franchit la frontière roumaine à Kaluderovo ;-) Nous allons abordé les Portes de Fer (une gorge du Danube).
"><span class="" id="result_box" lang="es"><span title="Le camping Laguna n'est pas vraiment exceptionnel.">El Camping Laguna no es realmente excepcional. </span><span title="On a posé les tentes près du lac, mais il y avait plein de trous.">Pedimos las tiendas de campaña cerca del lago, pero estaba lleno de agujeros. </span><span title="Malgré tout, on a bien dormi.">Sin embargo, dormimos bien. </span><span title="Le corps est habitué à présent à ces conditions.
">El cuerpo ya está acostumbrado a estas condiciones.</span></span></span></span></span></span></span> </span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span style="font-weight: normal;"><span class="" id="result_box" lang="es"><span title="Aujourd'hui, on franchit la frontière roumaine à Kaluderovo ;-) Nous allons abordé les Portes de Fer (une gorge du Danube).
"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span style="font-weight: normal;"><span class="" id="result_box" lang="es"><span title="Aujourd'hui, on franchit la frontière roumaine à Kaluderovo ;-) Nous allons abordé les Portes de Fer (une gorge du Danube).
"><span class="" id="result_box" lang="es"><span title="Le corps est habitué à présent à ces conditions.
"><span class="" id="result_box" lang="es"><span title="Pliage, toilettes (côté wc, il faut s'accrocher ;-) et nous voilà dans le bourg pour le petit déjeuner : Yaourts, pâtisseries."><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span style="font-weight: normal;"><span class="" id="result_box" lang="es"><span title="Aujourd'hui, on franchit la frontière roumaine à Kaluderovo ;-) Nous allons abordé les Portes de Fer (une gorge du Danube).
"><span class="" id="result_box" lang="es"><span title="Le corps est habitué à présent à ces conditions.
">Plegamos las tiend<span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">a</span>s y ya</span></span></span></span></span></span></span> estamos en la ciudad para el desayuno: yogures, <span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">pasteles</span>. </span><span title="Et un café pour réveiller la machine.
">Y <span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">un </span>café para despertar la máquina.</span></span> </span></span></span></span></span></span></span> </span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span style="font-weight: normal;"><span class="" id="result_box" lang="es"><span title="Aujourd'hui, on franchit la frontière roumaine à Kaluderovo ;-) Nous allons abordé les Portes de Fer (une gorge du Danube).
">Hoy cruzamos la frontera rumana a Kaluderovo ;-) Vamos a abordar las Puertas de Hierro (una maravillosa garganta). </span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span style="font-weight: normal;"><span class="" id="result_box" lang="es"><span title="Aujourd'hui, on franchit la frontière roumaine à Kaluderovo ;-) Nous allons abordé les Portes de Fer (une gorge du Danube).
"><span class="" id="result_box" lang="es"><span title="Le corps est habitué à présent à ces conditions.
"></span></span></span></span></span></span></span><span class="" id="result_box" lang="es"><span title="Le temps est couvert.">Está nublado. </span><span title="Il a plu cette nuit, mais pas grand chose.">Llovió esa noche, pero no mucho. </span><span title="On liquide nos derniers Dinars avant de franchir la frontière.
">Liquidamos nuestras últimas dinares antes de cruzar la frontera. </span></span><br />
<span class="" id="result_box" lang="es"><span title="La Roumanie est là sous nos yeux, de l'autre coté d'un petit ruisseau, mais il faut faire 10 kilomètres pour trouver la frontière.">Rumania está ante nuestros ojos, en el otro lado de un pequeño arroyo, pero hay 10 kilómetros para encontrar la frontera. Ruta</span><span title="Route calme (longue ligne droite en faux plat) et en bon état."> tranquila y en buenas condiciones. </span><span title="Pas de difficulté pour atteindre la frontière.">Ninguna dificultad para llegar a la frontera. </span><span title="No problem !">¡ Pasen ! No hay problema. </span><span title="On a même le droit à un "Bon voyage" de la part du douanier :-)
">Incluso tenemos el derecho a un "Bon Voyage" del </span></span><span class="" id="result_box" lang="es"><span title="On a même le droit à un "Bon voyage" de la part du douanier :-)
">agente aduanero :-)</span><span title="Et le changement est fort saisissant dès le passage de la frontière ;">Y el cambio es muy llamativo en el cruce fronterizo; </span><span title="la route devient tortueuse, on traverse des villages poussiéreux, sans animation.">el camino se convierte en un camino tortuoso, cruzamos aldeas polvorientas, sin animación. </span></span><span class="" id="result_box" lang="es"><span title="la route devient tortueuse, on traverse des villages poussiéreux, sans animation.">Ningúna </span><span title="Plus de commerces dans les bourgs !"> tienda en los pueblos ! </span><span title="Petit détour pour découvrir Lescovita, première minuscule bourgade déserte.Seul, un homme transporte une brassée de paille sur l'épaule, suivi de son chien.">Pequeño
desvío a descubrir Lescovita, primera pequeña aldea.Solo, un
hombre que lleva una carga de paja en el hombro, seguido por su perro.</span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqCNuZHDYYhNM6eAD6bOO8-QQypQ4si4yWpzNVjg2C_GSO2lR2XzDtQzIjHMTv1JS0H-Da5EFcSYpViOyw4Jaz9qWiyh9iGRSnDwvm-3YvV0qAGoS5uUD7mafUUDLCybeTPBKuccG_60X1/s1600/DSC03356_c.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqCNuZHDYYhNM6eAD6bOO8-QQypQ4si4yWpzNVjg2C_GSO2lR2XzDtQzIjHMTv1JS0H-Da5EFcSYpViOyw4Jaz9qWiyh9iGRSnDwvm-3YvV0qAGoS5uUD7mafUUDLCybeTPBKuccG_60X1/s400/DSC03356_c.JPG" width="266" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Lescovita ...</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: left;">
<br />
<span class="" id="result_box" lang="es"><span class="hps">En</span> <span class="hps">Zlatita</span>, <span class="hps">pidió un</span> <span class="hps">café.</span> <span class="hps">Pero no hay</span> <span class="hps">bares o más</span>, nada de nada. Una<span class="hps"> mujer nos</span> <span class="hps">ofrece</span> <span class="hps">un café con</span> <span class="hps">un buen corazón </span>; <span class="hps">Duchesza</span> <span class="hps">su nombre</span> <span class="hps">y su esposo</span> <span class="hps">era</span> <span class="hps">un camionero</span> <span class="hps">en particular en Francia</span>.</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span style="font-weight: normal;"><span class="" id="result_box" lang="es"><span title="Aujourd'hui, on franchit la frontière roumaine à Kaluderovo ;-) Nous allons abordé les Portes de Fer (une gorge du Danube).
"><span class="" id="result_box" lang="es"><span title="Le corps est habitué à présent à ces conditions.
"></span></span></span></span></span></span><i> </i></span></div>
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><br clear="none" /></span></span>
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;">
</span></span><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;">
</span></span><br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh801SaEfe-0Jhn-kPfc6mZtaHGqXcrcLuAhWIwnm6zLtbYDljEJHyrZGyGPHupCDJkdknO_EjIBhc-H2K4jbBdRBQTEWWq9y6Bp4-rd4Kb7L3m3dFSwtsbgCTk0yKWbvXOIA92R9T-lniy/s1600/DSC03364_c.JPG" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="293" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh801SaEfe-0Jhn-kPfc6mZtaHGqXcrcLuAhWIwnm6zLtbYDljEJHyrZGyGPHupCDJkdknO_EjIBhc-H2K4jbBdRBQTEWWq9y6Bp4-rd4Kb7L3m3dFSwtsbgCTk0yKWbvXOIA92R9T-lniy/s400/DSC03364_c.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;">Zlatita : Duchesza nos offrece un café :-)</span><br />
<br />
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span class="" id="result_box" lang="es"><span class="hps">Entramos en</span> <span class="hps">un valle</span>, <span class="hps">en algunos lugares,</span> <span class="hps">el camino es</span> <span class="hps">sólo</span> <span class="hps">roderas</span>. <span class="hps">Los</span> <span class="hps">pueblos están</span> <span class="hps">casi desiertos.</span> <span class="hps">En los campos</span>, ninguna</span><span class="" id="result_box" lang="es"><span class="hps"> máquina</span><span class="hps"></span>, <span class="hps">los</span> <span class="hps">brazos </span></span><span class="" id="result_box" lang="es"><span class="hps">se balancean</span> <span class="hps">para cortar el</span> <span class="hps">heno,</span> <span class="hps">y</span> <span class="hps">las horquillas</span> lo cargan <span class="hps"></span> <span class="hps">en el</span> <span class="hps">remolque</span> <span class="hps">tirado por</span> <span class="hps">un caballo.</span></span></span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNQhKATrX7NJVFyYIfjn_fBv_AsvfamXqR_Bua4LptRWC9jjkmbFQNBni2WjrqH5bc506bt8ddKSS8o4_7BbWwlZeOuNIN45x23fuEYPRsVWUgU1HICToPT7biiTDEkURp1GcuVb9v1OBS/s1600/DSC03365_c.JPG" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="201" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNQhKATrX7NJVFyYIfjn_fBv_AsvfamXqR_Bua4LptRWC9jjkmbFQNBni2WjrqH5bc506bt8ddKSS8o4_7BbWwlZeOuNIN45x23fuEYPRsVWUgU1HICToPT7biiTDEkURp1GcuVb9v1OBS/s400/DSC03365_c.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Trabajo en los campos - Socol (Roumanie)</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: small;"><span class="" id="result_box" lang="es"><span class="hps">Una curva</span> nos <span class="hps">conduce a</span> <span class="hps">la aldea</span> <span class="hps">de Moldova</span> <span class="hps">Veche</span>. <span class="hps">El centro está</span> <span class="hps">derribado por</span> las obras<span class="hps"></span><span class="">.</span> <span class="hps">Una nueva</span> <span class="hps">curva</span> <span class="hps">hacia el este,</span> <span class="hps">una nueva perspectiva</span> : <span class="hps atn">"</span><span class="">las puertas de hierro</span><span class="">.</span>" <span class="hps">Un hermoso</span> <span class="hps">valle donde</span> <span class="hps">el Danubio</span> <span class="hps">se engasta</span>. <span class="hps">Las barcazas</span> <span class="hps">descienden y remontan el curso</span><span class="">.</span></span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span class="" id="result_box" lang="es"><span class="hps"> </span></span></span></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjutfF-JY6puuXEEuCWLYd3pwhmrFjmg4XuI-X92kezhla6sHneJw_8-EBx0nZ1oQBMpXlsvmSZkmDatxB4WmY9GBFRcoWgMxc6g584acAk43tkwIa-Tj-XsYARgmmZR-W91VTMFK2oDVHA/s1600/DSC03398_c.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjutfF-JY6puuXEEuCWLYd3pwhmrFjmg4XuI-X92kezhla6sHneJw_8-EBx0nZ1oQBMpXlsvmSZkmDatxB4WmY9GBFRcoWgMxc6g584acAk43tkwIa-Tj-XsYARgmmZR-W91VTMFK2oDVHA/s640/DSC03398_c.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Roboto,arial,sans-serif;">Las puertas de Hierro nos han seducido !</span></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Roboto,arial,sans-serif;"><br /></span></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Roboto,arial,sans-serif;"><br /></span></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Roboto,arial,sans-serif;"><br /></span></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Roboto,arial,sans-serif;"><br /></span></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Roboto,arial,sans-serif;"><br /></span></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Roboto,arial,sans-serif;"><br /></span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: left;">
<span class="" id="result_box" lang="es"></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span style="font-weight: normal;"><span class="" id="result_box" lang="es"><span title="Aujourd'hui, on franchit la frontière roumaine à Kaluderovo ;-) Nous allons abordé les Portes de Fer (une gorge du Danube).
"><span class="" id="result_box" lang="es"><span title="Le corps est habitué à présent à ces conditions.
"></span></span></span></span></span></span><i> </i></span></div>
<span style="background-color: white;"><br clear="none" /></span>
<span style="background-color: white;"><span style="font-size: small;"><b>Noapte buna !! (Buenas noches)</b></span></span><br />
<div style="text-align: left;">
</div>
<br /></td></tr>
</tbody></table>
</div>
<div>
</div>
louvelhttp://www.blogger.com/profile/08677523433265431810noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7153343185445119699.post-86658624791655307422015-07-03T10:17:00.002+01:002015-10-09T08:35:09.747+01:00Le retour depuis Tulcea vers Annecy (01/07/2015)<div style="text-align: center;">
<span style="color: #0b5394;"><b>Le retour depuis Tulcea vers Annecy (01/07/2015)</b></span></div>
<br />
Tout d'abord, il faut préparer les vélos. Cécile part vers Lyon. Elle nous accompagnera jusqu'à Sibiu.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghzgNTxT7Wh2OBgeBhUhxBHHtPUFnNLlE4xgxCfCesKPrqiSNmZxuf6-eOwYkzxDGnV3Z3LmF6KSJaUKkbIiFi7iZQE2c_N0kTpxYrvQr_NKZjvTarQyrS2QItGXL_bsOq5jt4T3WkUj-C/s1600/DSC04022_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghzgNTxT7Wh2OBgeBhUhxBHHtPUFnNLlE4xgxCfCesKPrqiSNmZxuf6-eOwYkzxDGnV3Z3LmF6KSJaUKkbIiFi7iZQE2c_N0kTpxYrvQr_NKZjvTarQyrS2QItGXL_bsOq5jt4T3WkUj-C/s320/DSC04022_c.JPG" width="179" /></a></div>
Recherche de carton. Une entreprise de matériel électroménager nous donne des grands cartons. Pour démonter les pédales, Daniel et moi n'avons pas la bonne clef ;-(<br />
On part à la recherche de cette foutue clef. Premier magasin de vélos, accueil froid et pas d'outil en vue. Côté taxi, rien de rien .. Pour finir, on trouve notre bonheur dans une station service.<br />
Quelques courses pour le long voyage qui nous attend. On trimballe tout ça jusqu'à la station de bus qui est proche. Découpage de cartons, emballage succinct.<br />
Le bus arrive vers 20h. Le temps de charger tout notre attirail (les vélos dans une remorque) nous voilà en route vers Constanta. 4 pelés dans le bus.<br />
Changement de bus à Constanta. Il faut tout débarquer et mettre dans un autre bus. Pas glop ... Mais finalement, les vélos sont debout. C'est mieux.<br />
Départ à 23h25. La nuit risque d'être longue.<br />
4h du matin, nous sommes à Bucarest.<br />
Discussion avec Thibault Pretot (lacuisinedanstousesetats). Jeune cuisinier qui est passionné par la pâtisserie et surtout le chocolat. Il va d'ailleurs travailler chez un chocolatier à la rentrée. <br />
Arrêt près de Pitesci de 6h30 à 7h15. Le bus prend la E81 vers Nadlac / Curtea de Arges.<br />
Passage à Draganu. C'est boisé et escarpé.<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0tNetOkNSWAZT6rWa6KCSI03t13JQ3a-3X7hh-GZQ6BIQoK3aEX53qxzkTeG1r28phP-74Xx6AoXRk5qHVo5eVisfY93n39mK7ahEhp3rICwKQo5YaR6QAhExZWPzIG4lJmVjbIDPEX56/s1600/DSC04035_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="179" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0tNetOkNSWAZT6rWa6KCSI03t13JQ3a-3X7hh-GZQ6BIQoK3aEX53qxzkTeG1r28phP-74Xx6AoXRk5qHVo5eVisfY93n39mK7ahEhp3rICwKQo5YaR6QAhExZWPzIG4lJmVjbIDPEX56/s320/DSC04035_c.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Depuis le bus ... </td></tr>
</tbody></table>
<br />
Zamfiresti, la circulation est dense dans les 2 sens.<br />
Direction rm Valcea.<br />
9h00, on quitte Vilcea, direction Sibiu à 95 kilomètres.<br />
Le bus est quasiment plein. Joli passage en montagne.<br />
Voir photos. Arrivée à Sibiu vers 11h00. Changement ultra rapide. A peine le temps de saluer Cécile.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3WNURDbStIqgpDxqFuVPf6-AT1W7sxsSzD2OkRzP51a9iSlU5bY3qXs1zutwdZHgNbrG6Cb4qda7sBy4wSVfwNpP57QYbG47PNEMISZi8C2iuZQ59BCLaxL75s7FStVIPTzWBTBRJOXYN/s1600/DSC04036_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="358" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3WNURDbStIqgpDxqFuVPf6-AT1W7sxsSzD2OkRzP51a9iSlU5bY3qXs1zutwdZHgNbrG6Cb4qda7sBy4wSVfwNpP57QYbG47PNEMISZi8C2iuZQ59BCLaxL75s7FStVIPTzWBTBRJOXYN/s640/DSC04036_c.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
Et 11h15, on repart. Bon, c'est le dernier changement jusqu'à Genève. Juste regarder le paysage, dormir et manger.<br />
<br />
Deva, 13h00. Il fait beau. Bus à moitié plein.<br />
<br />
On traverse le <a href="http://r.search.yahoo.com/cbclk/dWU9MTM5REQzNjlEQjY2NDk2NCZ1dD0xNDQ0Mzc0MzQ1Nzc0JnVvPTYzMDIzNjM5NjImbHQ9Mg--/RV=2/RE=1444403146/RO=10/RU=http%3a%2f%2f0.r.msn.com%2f%3fld%3dd3ha1OJTVn2fp_g9HV5WAD_TVUCUzanZ2nq8pdUlgeCUkmuKcy_--3l5tawHj9797k5smrkDErDvH85faVPYRvf4c0RN5SsWkIwcunn_PJQ6OvEZRg26b8YZn-oqUHUQNSkCm87MB_23JjxDHiPVP8tIKYDZY%26u%3dhttp%253a%252f%252fwww.booking.com%252fregion%252fro%252fmaramures.fr.html%253faid%253d318758%2526label%253dmsn-O2mF7mpkgj6RVUtjCFdYiQ-6302363962%2526utm_campaign%253dRegion%252b-%252bRomania%2526utm_medium%253dcpc%2526utm_source%253dbing%2526utm_term%253dO2mF7mpkgj6RVUtjCFdYiQ/RK=0/RS=3gc8OxpmI8.J54UOCpzQPMxf63U-">Maramureş</a>, très jolie région. Boisée et montagneuse. Vers 13h45, c'est la région de Timis (<span style="font-size: x-small;"><span style="font-weight: normal;">Județul Timiș)</span> </span>que l'on aborde. Routes défoncées à souhait.<br />
Le passage à niveau de Margina est franchi au pas (comme tous les autres). Maintenant, c'est le plat pays. Une vieille femme attend patiemment le client pour ses cerises rouges carmin.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilOecuWl1Fo_B0XeOyauWY4zlNV9hJ5WV5cP7Ype5avLPtZ_j3NNeNvmgu9IkEVhYuB8ABe7yRwwPECj9-wtIN0fPbh1uAyzBuZH3AqJERWBTkLNH-VGO4vrquYQU41-JGxqh3I5gFuvNG/s1600/DSC04052_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="179" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilOecuWl1Fo_B0XeOyauWY4zlNV9hJ5WV5cP7Ype5avLPtZ_j3NNeNvmgu9IkEVhYuB8ABe7yRwwPECj9-wtIN0fPbh1uAyzBuZH3AqJERWBTkLNH-VGO4vrquYQU41-JGxqh3I5gFuvNG/s320/DSC04052_c.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
16h00, Timisoara est derrière nous. Arad, frontière avec Hongrie à 55 kilomètres. C'est toujours plat. Arad, nos 2 dernières cartes postales seront postées par un agent de la compagnie de bus.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
On dépense nos derniers lei.<br />
18h, la frontière hongroise. Des bouchons de camions. Des tas de bus "Atlassib" patientent sous un soleil de plomb. Bucarest est à 200 kilomètres.<br />
La Roumanie n'est pas dans l'espace Schengen....Nous voilà bloqué à la frontière. Nous suons nos dernières gouttes d'eau.<br />
Au moins à vélo, on n'avait pas ce problème ;-))<br />
Pour pisser, les banis (pièces roumaines) ne sont pas acceptées !!!<br />
Sinon côté bouffe, pas la peine de s'embarrasser, à chaque arrêt, il y a des gargottes pour le café, les fruits et les besoins élémentaires. Il faut juste avoir la monnaie qui va bien.<br />
20h00, contrôle des papiers et des bagages !!<br />
On entre en Hongrie.<br />
Longues lignes droites sur l'autoroute. 22h00, arrêt «goulash» pour préparer une longue nuit. Une soupe qui remet la machine d'aplomb !<br />
02h30, un peu courbaturé, pause cigarette, je ne sais où.<br />
J'ai dormi quelques heures. Je vais exploser mon score, déjà près de 30 heures dans le bus.<br />
08:00,je regarde les signalisation pour voir où on est.<br />
Mindelheim ... Allemagne ou Autriche ? La campagne est jolie par ici. Collines boisées, terres cultivées. Mais ici point d'immenses parcelles comme en Hongrie et Roumanie. C'est nettement plus agréable à traverser que ces immensités de céréales.<br />
Direction Lindau / Bregenz, la Suisse approche.<br />
<br />
Besoin de me laver !!! L'idée des lingettes est intéressante.<br />
Bregenz à 10 h. C'est en Suisse.<br />
Suisse à 10h30 (St. Margrethen)<br />
Nouveau contrôle .. bus au soleil. On commence à fondre.<br />
11:15, nous voilà en Suisse. Sous le soleil.<br />
12h40, Zurich et ses embouteillages. Par rapport au billet d'un jeune, on devait y être vers 15h ???<br />
Bonne surprise ou .... Arrêt à 13h. Le bus se vide de quelques voyageurs. Presque vide à présent.<br />
13h45, embouteillage à Luzern !!! Accident dans un tunnel.<br />
On bouffe, on dort. Il fait frais dans le bus, dehors ça cogne.<br />
Bern, on dépose un passager.<br />
Lausanne, 2 minutes d'arrêt pour déposer 2 voyageurs.<br />
Dehors, c'est l'enfer. Dernière stations : Genève.<br />
18h20, Genève. Ça bouchonne évidemment.<br />
La gare routière, débarquement express. Nous remontons nos vélos dans une chaleur inhabituelle pour la Suisse. Eh ... rien de casser sur le vélo (même pas les garde-boues en plastique.<br />
<i><b>Voilà, le trajet se termine </b></i>après 46 heures de bus !!! (on a 2 heures d'avance :-) <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKywHnGsIzUwi1Pg8rmeQEHFKJm9ZnDVr37Jt1bhYtNQ2cgzeoJlYzXyfmVAuQ6NLlizu-8rTPW-6z9fp_G5lktEm6xW0KdoLj0erNh_mU8olH-Q-bYXsSG8jpO3391JdVF4yoWQNgVLg1/s1600/DSC04135_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKywHnGsIzUwi1Pg8rmeQEHFKJm9ZnDVr37Jt1bhYtNQ2cgzeoJlYzXyfmVAuQ6NLlizu-8rTPW-6z9fp_G5lktEm6xW0KdoLj0erNh_mU8olH-Q-bYXsSG8jpO3391JdVF4yoWQNgVLg1/s320/DSC04135_c.JPG" width="320" /></a></div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgj9LRbOoH9PypG2aWdm82um4ZPIuTq-poDN8wegVYfYYiEiuORzM55ETcLRnMR_uto91tqkfVxwiPFEK2ezjDTkDTu5kiB7wdWv1uMW2emM2SanqhSJ0ls9gN9BhM1lC-k33iMq-M0JwwG/s1600/DSC04146_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgj9LRbOoH9PypG2aWdm82um4ZPIuTq-poDN8wegVYfYYiEiuORzM55ETcLRnMR_uto91tqkfVxwiPFEK2ezjDTkDTu5kiB7wdWv1uMW2emM2SanqhSJ0ls9gN9BhM1lC-k33iMq-M0JwwG/s320/DSC04146_c.JPG" width="213" /></a><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<i>Pour Atlassib :</i><br />
<i>Pourquoi ne propose-t-il
pas des cartons pour emballer les vélos ? ou alors de supports à vélo
amovibles. Quitte à faire payer quelques euros de plus au cycliste.</i><br />
<i>Mettre des sacs poubelles dans les bus serait un plus (comme dans les bus ATIROM).</i><br />
<i>Fournir des informations aux voyageurs : temps de pause, situation ... plutôt que des films merdiques que personne ne regarde.</i>louvelhttp://www.blogger.com/profile/08677523433265431810noreply@blogger.com0Annecy, France45.899247 6.129383999999959145.810829500000004 5.9680224999999592 45.9876645 6.290745499999959tag:blogger.com,1999:blog-7153343185445119699.post-88330356448056445982015-07-03T10:14:00.001+01:002015-10-05T18:08:14.709+01:00Étape 42 : 29/06/2015 Jurilovca - Tulcea (60 kms) <div style="text-align: center;">
<u><i><b>Étape 42 : 29/06/2015 Jurilovca - Tulcea (60 kms)</b></i></u></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<br />
On reprend la route plein nord !Et vent en pleine face :-(<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0zngOfdUwFTs54ElzU0RKj_BdGfVipZWu41aBZAeNitMCOQQ81XBfYYDp-pR56cTWAHtyUN0JcOAl0XyVwZrOdUUt22ajUDwf3VG4pltsBxR0TV3WNI9xde5LkzRa6yYOYrDJzVzneTqH/s1600/DSC03987_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0zngOfdUwFTs54ElzU0RKj_BdGfVipZWu41aBZAeNitMCOQQ81XBfYYDp-pR56cTWAHtyUN0JcOAl0XyVwZrOdUUt22ajUDwf3VG4pltsBxR0TV3WNI9xde5LkzRa6yYOYrDJzVzneTqH/s320/DSC03987_c.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbJFe_VTEeJNgfdpMJU7qyEfbW2BSm94tQo3dr2IUhVIW-9mauVj0b9qb0wKI387t0VTN3OGmsCFIRC5-2BkayCh8VJFkIuKETjLAODP3xY488TymaiKcMyxkL-sE-o6kS0buUsHOiFPqq/s1600/IMG_9584_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="179" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbJFe_VTEeJNgfdpMJU7qyEfbW2BSm94tQo3dr2IUhVIW-9mauVj0b9qb0wKI387t0VTN3OGmsCFIRC5-2BkayCh8VJFkIuKETjLAODP3xY488TymaiKcMyxkL-sE-o6kS0buUsHOiFPqq/s320/IMG_9584_c.JPG" width="320" /></a></div>
Premières préoccupations du matin : réserver nos places dans le bus pour Genève. On souhaite prendre le bus de vendredi prochain pour rester quelques jours dans le delta. Le site Atlassib me répond un truc en roumain !!! Voyons la traduction (c'est pratique ces outils de traduction sur le web ; même si c'est approximatif) : plus de place à la date sélectionnée. Bon, on décide d'aller directement à l'agence de Tulcea. Premiers coups de pédale. Le vent n'est pas une girouette, toujours nord =» sud. De face !<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqIirPSyLg6QmZKrdGARDsOsg72-DrQDNA3_6bbPitnOsT-QKeWe1MSxeJK0EdFTpzKBooTPsbWgYh3LYJhKbkDoqwIiroZvEquJz1gp51Dyqsv2WZs_uhWMzHqj_fKOiNgwvd-VthlaCP/s1600/IMG_9590.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqIirPSyLg6QmZKrdGARDsOsg72-DrQDNA3_6bbPitnOsT-QKeWe1MSxeJK0EdFTpzKBooTPsbWgYh3LYJhKbkDoqwIiroZvEquJz1gp51Dyqsv2WZs_uhWMzHqj_fKOiNgwvd-VthlaCP/s640/IMG_9590.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">A l'approche de Tulcea ... </td></tr>
</tbody></table>
Tulcea, après une longue descente, l'entrée de la ville. Un sévère raidillon sur une piteuse route nous fait mal aux jambes. Strada Pacii à droite. Le bureau Eurolines est plus bas, après une portion pavée horrible. 130 € pour Genève et il faut emballer les vélos. Daniel n'est pas "emballé". Mais contrairement à ce que j'ai lu sur de nombreux forums, Eurolines accepte les vélos sous certaines conditions (vélo emballé). Est-ce vrai partout ?<br />
Strada Victoriei : on trouve difficilement le bureau Atlassib. Pas de place pour vendredi confirmé. Alors ce sera départ demain :-(<br />
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhO_FARaJuJkIXa3ZIR29lKZ_F770_BZ1pjinpgfxNwq4uchFitHQ8aOeGlYY37T3g-SSMFPhlXBPtYr6wxuTOgMJ0Eus8R99436bK6n_Dccfd5Nf9r35swLXpy9Z44JLY6O4JS1Ix3MiAg/s1600/DSC04011_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="179" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhO_FARaJuJkIXa3ZIR29lKZ_F770_BZ1pjinpgfxNwq4uchFitHQ8aOeGlYY37T3g-SSMFPhlXBPtYr6wxuTOgMJ0Eus8R99436bK6n_Dccfd5Nf9r35swLXpy9Z44JLY6O4JS1Ix3MiAg/s320/DSC04011_c.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Tulcea, KM 0 !!! La fin du voyage :-(</td></tr>
</tbody></table>
Le profil de l'étape : <a href="https://connect.garmin.com/modern/activity/885837545" target="_blank">ici</a><br />
<br />
Les photos de l'étape : <a href="https://www.flickr.com/gp/125531353@N05/i7yYTY" target="_blank">ici </a>louvelhttp://www.blogger.com/profile/08677523433265431810noreply@blogger.com0Tulcea, Roumanie45.1716165 28.7914438999999945.1268455 28.710762899999992 45.216387499999996 28.872124899999989tag:blogger.com,1999:blog-7153343185445119699.post-19531860860566756032015-07-03T10:11:00.003+01:002015-09-13T09:20:27.282+01:00Étape 41 : 28/06/2015 Mamaia - Jurilovca (80 kms) <div style="text-align: center;">
<b><i>Étape 41 : 28/06/2015 Mamaia - Jurilovca (80 kms) </i></b></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<b><i>On longe la mer Noire ...</i><i> vers le delta du Danube</i></b></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEid4ROiYLVEq8RIkOb2EWnqXEMAK_4nj557KCtGsFhqPNg34S6oxn0Fp_SND87tfYeD_5LNpFXf5CRm2VmJ-6rtooM6C6Q_A3TDUvJzDfDj3ho-Cl0jYQTTh_H1z8tXOjj0tPdlFQMj39Z6/s1600/DSC03982_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="146" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEid4ROiYLVEq8RIkOb2EWnqXEMAK_4nj557KCtGsFhqPNg34S6oxn0Fp_SND87tfYeD_5LNpFXf5CRm2VmJ-6rtooM6C6Q_A3TDUvJzDfDj3ho-Cl0jYQTTh_H1z8tXOjj0tPdlFQMj39Z6/s640/DSC03982_c.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Solitude du berger !</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<u><i>Tronçon Mamaia - Mihai Viteazu :</i></u><br />
<br />
Avec les boules quiès, la nuit a été correcte. Il fait bon. Un petit bain dans la mer noire <i>pour marquer le coup</i>. L'eau est bonne, la plage propre, le sable de couleur grise. <b>C'est la mer noire</b> !!! Je m'attendais à une petite côte d'Azur ! Bon, disons quelque chose d'agréable à parcourir. Et mon rêve s'écroule rapidement. À la sortie du camping, la route est démesurément large. Très vite, une partie de la chaussée n'est plus goudronnée, elle est rapiécée, trouée, ondulée. Sur la droite, l'espace entre route et mer est occupé par des bâtiments inachevés, abandonnés, des friches, des trottoirs en vrac, et des habitations ... Les ronds points sont à moitié finis :-() pas mal. Si tu es du bon côté, tu as du goudron, sinon c'est de la caillasse et de la poussière. C'est vrai que pour ralentir la circulation, il n'y a pas mieux. Avant Corbu, des installations pétrolières ! On peut rêver mieux pour la côte de la mer noire ! Et un centre des pompiers .... Ça semble une ruine mais non, il y a du monde. Ah, enfin une piste cyclable, mais elle est impraticable :-(( De plus le vent de face (la première fois depuis le début) nous freine. 10/12 km/h en appuyant sur les pédales. Et rien pour le couper, que d'immenses champs à perte de vue.<br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5DbE2E7u3K6vrQlS9Lrr074-t7O6WYuOCNJGJghPqAw56dErN3sWAKNlYn5ikAokPO5N9E7uCmgZ1ekDUJDsvMLVX1C83CPGfWpP4b2j298X1OEOVx0fr4j3lf3K7X-rY4dOir-p_8_2E/s1600/IMG_9574_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5DbE2E7u3K6vrQlS9Lrr074-t7O6WYuOCNJGJghPqAw56dErN3sWAKNlYn5ikAokPO5N9E7uCmgZ1ekDUJDsvMLVX1C83CPGfWpP4b2j298X1OEOVx0fr4j3lf3K7X-rY4dOir-p_8_2E/s320/IMG_9574_c.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIcCahNKA0Mvu-PWjhTIDSiU9VWYKenhyphenhyphenuC5tCjiH9PpxM-CisaQ9lKxJUAK_o0G-YTYcrJrb5t49jmYxs8JeAOaDWL2oC6bx6nil3oUDfwG24c48GieJmA8cKDMNx1XmTj-U8mO9YQh-7/s1600/DSC03971_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="133" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIcCahNKA0Mvu-PWjhTIDSiU9VWYKenhyphenhyphenuC5tCjiH9PpxM-CisaQ9lKxJUAK_o0G-YTYcrJrb5t49jmYxs8JeAOaDWL2oC6bx6nil3oUDfwG24c48GieJmA8cKDMNx1XmTj-U8mO9YQh-7/s200/DSC03971_c.JPG" width="200" /></a></div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUeryzvMwAVVI40aG-NA0qoaQKguHrDDF0ekXR2tAz3n-Jo9BQ-qXw382Qrgif82WOEDAsIW6spqju3VsnCUug6P4Xfaa7W-9GcGxvvqNb8_RGSrTgRCILYfjF-iVeMaoJrKoH0ibSlC9P/s1600/IMG_9572_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="252" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUeryzvMwAVVI40aG-NA0qoaQKguHrDDF0ekXR2tAz3n-Jo9BQ-qXw382Qrgif82WOEDAsIW6spqju3VsnCUug6P4Xfaa7W-9GcGxvvqNb8_RGSrTgRCILYfjF-iVeMaoJrKoH0ibSlC9P/s320/IMG_9572_c.JPG" width="320" /></a><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyXfXaTZ4eLIxUKeiUJnlYnhxXfPDWQb9pMaOIioP23-uaer0mRTD3Jvid1BNoTEsKI98xdWEdAW5gio434JP5qTG7G47FXeJOa-H4fEeS-cIO8kW9ByuvLImFmVTh0iUQ1OCjaE_c3KWL/s1600/DSC03964_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyXfXaTZ4eLIxUKeiUJnlYnhxXfPDWQb9pMaOIioP23-uaer0mRTD3Jvid1BNoTEsKI98xdWEdAW5gio434JP5qTG7G47FXeJOa-H4fEeS-cIO8kW9ByuvLImFmVTh0iUQ1OCjaE_c3KWL/s320/DSC03964_c.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOSaAuS_rqFmpHYGGl3QsxH_Wn8yuzn5tGUoXbRhOFpmgUPEHPsQHCb7qyHlORO-C4ahI0UyxJRN6qJR-vIVqr8WCNpcm_8seR4e8UV52uRrbjtni_jrq9eTkkbmeISvLqxOjUbq3GPEHk/s1600/DSC03967_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOSaAuS_rqFmpHYGGl3QsxH_Wn8yuzn5tGUoXbRhOFpmgUPEHPsQHCb7qyHlORO-C4ahI0UyxJRN6qJR-vIVqr8WCNpcm_8seR4e8UV52uRrbjtni_jrq9eTkkbmeISvLqxOjUbq3GPEHk/s320/DSC03967_c.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
La faim se fait ressentir rapidement vu l'énergie dépensé pour remonter le vent. Ah, voilà un monastère (près de <i><b>Istria</b></i>).<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvXwVLdBRIAEVdmWFd2kECuLJ3WnRJvkzLJG8TjBa5IOqnGHSPVr3JzHdmciLLZiZFWw20y-M5LipurkLxjozwSn_GOeuqiJr9cbweWCcg7Ywa2xLVxf7DT76Mx2EKcOzy2eFB0xh1zlHI/s1600/IMG_9568_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvXwVLdBRIAEVdmWFd2kECuLJ3WnRJvkzLJG8TjBa5IOqnGHSPVr3JzHdmciLLZiZFWw20y-M5LipurkLxjozwSn_GOeuqiJr9cbweWCcg7Ywa2xLVxf7DT76Mx2EKcOzy2eFB0xh1zlHI/s320/IMG_9568_c.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Nous allons souffler là, à l'ombre des arbres. On nous offre le repas ! (C'est vraiment une tradition).<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<u><i>Tronçon Mihai Viteazu - Baja :</i></u><br />
<br />
Belle route mais dangereuse. Toujours ce balai de camions qui transportent des céréales. Les moissons tournent à plein régime. Les moissonneuses avalent de larges bandes de blé ou autres céréales. Il y a une céréale que l'on n'arrive pas à identifier ! Elle fournit des graines noires similaire à la graine de pavot ; pour produire des biocarburants (entre autres). Confirmation, c'est bien du pavot.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwzJKLPGN_3dYLc_zzvMto_HH_ulSBQuATjpNA0HJLZSkMNuJwxhe2EqBPUcz1b6DwDJB8ZR33It60xirUVJ4Y2hd3AzhwNS9Sh5DdnrpCVqJf4S5JvvF0A5RCFQmYgkvmfgEyIz5R7svV/s1600/IMG_9569_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwzJKLPGN_3dYLc_zzvMto_HH_ulSBQuATjpNA0HJLZSkMNuJwxhe2EqBPUcz1b6DwDJB8ZR33It60xirUVJ4Y2hd3AzhwNS9Sh5DdnrpCVqJf4S5JvvF0A5RCFQmYgkvmfgEyIz5R7svV/s400/IMG_9569_c.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Récolte du pavot (Roumanie).</td></tr>
</tbody></table>
<br />
Et ces conducteurs stupides, voir assassins, qui nous doublent, nous frôlent, sans aucune marge de sécurité. Il faut tenir fermement le guidon, éviter tout écart. Cette route est récente, pourquoi n'y a-t-il pas une bande cyclable ?<br />
<br />
<u><i>Tronçon Baja - Jurilovca </i></u><br />
<br />
<u><i>Belle route, calme et agréable. Enfin !!!</i></u><br />
On traverse des villages joliment fleuris. Les locaux bavardent, profitant des derniers rayons de soleil. Enfin le vent nous pousse jusqu'à Jurilovca. Point de camping ;-( En fait, il existe mais il faut prendre le bateau pour le rejoindre. Des Français nous indiquent un hôtel à prix modeste (60 Lei / 15 €).<br />
Ça nous convient ... dîner simple à la fraîcheur de la terrasse.<br />
<br />
Dure journée, avec le vent et les longues montées.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKcSy-02PpZdagmHy2nU4Dylu6jBZBP1GW9j9F0a6-Pi_9RxXlcr5aW5rdCHNtPZHVsq504awiIg3F_4PBP0wmu_Jaqt0AYF1hlnN9mfmmIdtz0RbyeT3QG6BUgf-a5I6n4lPuR5BjjSY7/s1600/IMG_9574_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKcSy-02PpZdagmHy2nU4Dylu6jBZBP1GW9j9F0a6-Pi_9RxXlcr5aW5rdCHNtPZHVsq504awiIg3F_4PBP0wmu_Jaqt0AYF1hlnN9mfmmIdtz0RbyeT3QG6BUgf-a5I6n4lPuR5BjjSY7/s640/IMG_9574_c.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
Profil de l'étape : <a href="https://connect.garmin.com/modern/activity/885835344" target="_blank">ici </a><br />
<br />
Photos de l'étape : <a href="https://flic.kr/s/aHskjEf9U5" target="_blank">ici</a>louvelhttp://www.blogger.com/profile/08677523433265431810noreply@blogger.com0Jurilovca 827115, Roumanie44.7596462 28.87485200000003344.7370957 28.834511500000033 44.7821967 28.915192500000032tag:blogger.com,1999:blog-7153343185445119699.post-29196537677802776832015-07-03T10:07:00.001+01:002015-09-10T21:11:18.698+01:00Étape 40 : 27/06/2015 Ion Corvin - Mamaia (100 kms)<div style="text-align: center;">
<i><b>Étape 40 : 27/06/2015 Ion Corvin - Mamaia (100 kms)</b></i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: red;"><span style="background-color: #ea9999;"><i><b><span style="font-size: large;">On atteint la mer noire !! </span></b></i></span></span></div>
<br />
Ion Corvin. Il a plu cette nuit, mais le ciel est bleu ce matin :-)<br />
On échappe encore une fois à la pluie.<br />
Les premiers camions et tracteurs circulent déjà dans un grondement de moteur. C'est la pleine moisson dans cette région qui est le grenier à grains du pays.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijkPa5REAxkk4QwBT4BSrieNCK5TOZIj3dOBKE9-SE6Pvde6-o0gMl5cDe1cCCYHFt8yi5pMJ_QpKGKdfx1_Ak3UowuiFDvb3WyboHPfcqRWhna8rkuOcYTvkSBUcFzZTMvyJ6og09l_in/s1600/DSC03919_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijkPa5REAxkk4QwBT4BSrieNCK5TOZIj3dOBKE9-SE6Pvde6-o0gMl5cDe1cCCYHFt8yi5pMJ_QpKGKdfx1_Ak3UowuiFDvb3WyboHPfcqRWhna8rkuOcYTvkSBUcFzZTMvyJ6og09l_in/s640/DSC03919_c.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">En route vers la mer noire ; entre Ion Corvin et Marmaia</td></tr>
</tbody></table>
On s'élance sur une route asphaltée vers Constanta. Nos craintes se confirment rapidement, des camions nous croisent, nous doublent régulièrement. Ils nous déventent. Il faut tenir fermement le guidon. Quand je juge que le danger est trop proche, je passe sur la berge. Sinon la campagne est vallonnée et boisée.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZNwFT7XrRz_zwIE0WrQDUZP-nf263iR6krEVypGkpy_kK4hM5e0P7YAg42mW6zoDOd9ulPZPSQOxbwDnZGa437S_wzzWntFk5QI-0uPX3NxeTNkJw5qnDtQbHqKKCRW82r5mCY0fm-qp9/s1600/DSC03911_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="179" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZNwFT7XrRz_zwIE0WrQDUZP-nf263iR6krEVypGkpy_kK4hM5e0P7YAg42mW6zoDOd9ulPZPSQOxbwDnZGa437S_wzzWntFk5QI-0uPX3NxeTNkJw5qnDtQbHqKKCRW82r5mCY0fm-qp9/s320/DSC03911_c.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIRGv5vB_Biy8QXrBtrOCT6D5qlS1dDPSRAc0Q4dTxWMShlPJpQd5DnJOX1-Qjz-rVYZVy6tWhhsESDj_WYLD-gg6si95fhseYJyv7kZpc_hJha0TnAQdH7kn3hj1OwqZ2ivctF6ydXu04/s1600/DSC03913_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="137" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIRGv5vB_Biy8QXrBtrOCT6D5qlS1dDPSRAc0Q4dTxWMShlPJpQd5DnJOX1-Qjz-rVYZVy6tWhhsESDj_WYLD-gg6si95fhseYJyv7kZpc_hJha0TnAQdH7kn3hj1OwqZ2ivctF6ydXu04/s320/DSC03913_c.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Encore un monastère ... </td></tr>
</tbody></table>
<br />
C'est la route des monastères également ! Petits monastères<br />
Des gardiens font paître leurs vaches sur le bord de la route. Les maigres herbes ne doivent pas donner beaucoup de lait !<br />
On monte à faible allure : 5 ou 6 km/h. Le vent de travers gène notre progression jusqu'à Basarabi. Un café à Adamclisi et une collation à Cobadin. Pour finir, le vent nous propulse vers la destination touristique de Roumanie : <a class="tile--info__link" href="https://duckduckgo.com/c/Constan%C8%9Ba">Constanța</a>. Une ville côtière, avec son port marchand, ses boutiques à touristes ... Sur les hauteurs, on peut voir le port de commerce, avec ses grues et ses cargos.<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiW3b-fkL5R4kIv0fErqAv7U3UzuGYIKQlEkjwhbhOsZPqtjvTzG2f-p5rSMg2-JhxIeoRDf6MiQmXOS6n-i0UBDeQhCxbGgJRua2XOzYpgJI4BDGasx0B7LSwh6Vllgv_hupFyOBiRVMM3/s1600/DSC03928_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiW3b-fkL5R4kIv0fErqAv7U3UzuGYIKQlEkjwhbhOsZPqtjvTzG2f-p5rSMg2-JhxIeoRDf6MiQmXOS6n-i0UBDeQhCxbGgJRua2XOzYpgJI4BDGasx0B7LSwh6Vllgv_hupFyOBiRVMM3/s320/DSC03928_c.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a class="tile--info__link" href="https://duckduckgo.com/c/Constan%C8%9Ba">Constanța</a>, la mer noire sous nos yeux ébahis !</td></tr>
</tbody></table>
<br />
Bref, perso, j'y passerai pas mes vacances. Un bref passage en ville et on remonte vers Mamaia. La route qui nous mène à ce bourg est bordée de plages. C'est ici que le «gratin roumain» vient passer ses vacances. Des grosses berlines, ça ronfle, ça frime !<br />
La musique résonne, tonne sur des kilomètres.<br />
Premier camping ? Très bruyant. Deuxième camping, idem. Bon on jette l'éponge et on s'installe là. Les boules quiès ne chômeront pas.<br />
Premier bain en mer noire pour Daniel.<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOattDH0Sq-YFfvp87jj7dXF6JqCzBNNdvh58I7hXfDI31H4edtgjddyjIPiqCzbB4B1Yqc4m6sSenQmT0U_6TI3lH0pMwx8gEASPSS3O8PmFfAD7z8uwhsRCbZHkin8-GIb-12NX9h7AY/s1600/DSC03940_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="268" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOattDH0Sq-YFfvp87jj7dXF6JqCzBNNdvh58I7hXfDI31H4edtgjddyjIPiqCzbB4B1Yqc4m6sSenQmT0U_6TI3lH0pMwx8gEASPSS3O8PmFfAD7z8uwhsRCbZHkin8-GIb-12NX9h7AY/s320/DSC03940_c.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Premier bain dans la mer noire.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
On passe la soirée avec quatre jeunes roumains qui font leur première expérience «vacances - vélo - camping» : Ciprian, Theodore, Vlad et Adrian . Ils font des études de philologie (C'est quoi ça ?) au nord de Bucarest (60 kms). On regagne nos tentes un peu tard ... il fait encore chaud.<br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAjnT1d5EKq9ADCED9IIejDKBsQFm1gW1dAIFdcDknMIUNV00tbEuEeeWVw0p5q1wDE8JaiuFmbY_pqiiYixT_ynFSJFC4XG0uTeoppptxi09JiEKqbXB09nx0_1X2UG4wY6E1vpsQzgmf/s1600/DSC03952_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAjnT1d5EKq9ADCED9IIejDKBsQFm1gW1dAIFdcDknMIUNV00tbEuEeeWVw0p5q1wDE8JaiuFmbY_pqiiYixT_ynFSJFC4XG0uTeoppptxi09JiEKqbXB09nx0_1X2UG4wY6E1vpsQzgmf/s320/DSC03952_c.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Adrian, Vlad, Ciprian, Daniel & Theodore.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEingUEAEqP41kkVlxADxu_L0DKx79QFxMEHU5U8ayP5yVsixN-SDfpG5ggBeH13Icstc2qKy9iXWasU30yKSEPUIWGBV0D3JQkdGzfPm_RoXVQA7pUrFMM3FKMhuv3Sjecf1LA0ub-JKJer/s1600/DSC03954_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEingUEAEqP41kkVlxADxu_L0DKx79QFxMEHU5U8ayP5yVsixN-SDfpG5ggBeH13Icstc2qKy9iXWasU30yKSEPUIWGBV0D3JQkdGzfPm_RoXVQA7pUrFMM3FKMhuv3Sjecf1LA0ub-JKJer/s320/DSC03954_c.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">A Mamaia, sur les bords de la mer noire.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivrOktQqASCpuchf58JhNemJv-gEeX5RSHtfXNOdr40dBIWTYTPbZ1_77TE6vTb-3RioTyFA7y_u_D9NizZ6uic3mkDM1Pwn3rrBQf-iJb0md4tAMrE9CKRMg_temQkq6hO2_J8ooVKlRf/s1600/DSC03959_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="222" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivrOktQqASCpuchf58JhNemJv-gEeX5RSHtfXNOdr40dBIWTYTPbZ1_77TE6vTb-3RioTyFA7y_u_D9NizZ6uic3mkDM1Pwn3rrBQf-iJb0md4tAMrE9CKRMg_temQkq6hO2_J8ooVKlRf/s320/DSC03959_c.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Souper aux chandelles.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Philologie : https://fr.wikipedia.org/wiki/Philologie<br />
<br />
Profil de l'étape : <a href="https://connect.garmin.com/modern/activity/885834466" target="_blank">ici</a> + <a href="https://connect.garmin.com/modern/activity/885832657" target="_blank">ça</a><br />
<br />
Photos de l'étape : <a href="https://www.flickr.com/gp/125531353@N05/6q6cxb" target="_blank">ici</a> louvelhttp://www.blogger.com/profile/08677523433265431810noreply@blogger.com0Mamaia, Constanța, Roumanie44.246389 28.62277800000003944.1553935 28.461416500000038 44.3373845 28.784139500000041tag:blogger.com,1999:blog-7153343185445119699.post-65227684741292032262015-06-27T06:35:00.002+01:002015-09-09T21:42:33.257+01:00Étape 39 : 26/06/2015 Silistra - Ion Corvin (60 kms)<div style="text-align: center;">
<i><b><span style="font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">Étape 39 : 26/06/2015 Silistra - Ion Corvin (60 kms)</span></b></i><br />
<br />
<i><b><span style="font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">La route des monastères ... </span></b></i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;">Petit déjeuner à l'hôtel : un café et notre pâté pour cyclistes. Ça étonne un peu le serveur mais ... </span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;">Daniel veut acheter des spécialités bulgares avant de quitter la Bulgarie. Notre informatrice du moment, une dame qui vend du maïs soufflé, appelle son oncle. </span><br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXgC_0mtOeXgRItr0UfOIGXHygZjnY2lSG5RTP2d_73c08HCxdMD8f39Z-81xwrQ_bIdUa6wjsY6Fscih-iY7bavlefIT5yX5oiA5FsCpsJLPJxxrfiUKjprD4TkkZk6nE3NHzmKI2Jc2Q/s1600/DSC03831_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXgC_0mtOeXgRItr0UfOIGXHygZjnY2lSG5RTP2d_73c08HCxdMD8f39Z-81xwrQ_bIdUa6wjsY6Fscih-iY7bavlefIT5yX5oiA5FsCpsJLPJxxrfiUKjprD4TkkZk6nE3NHzmKI2Jc2Q/s320/DSC03831_c.JPG" width="213" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Silistra (Bulgarie) : notre guide !</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;"><span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;">Il nous
conduit dans une boutique qui vend banika et toutmanik (à base de
fromage blanc). Et une boisson au goût de châtaigne, une sorte de yaourt
à la châtaigne. Curieux goût, je ne suis pas fan !</span></span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;"><span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;">Ils nous restaient quelques Lev en poche ... et aucun de nous deux n'a pensé à lui les donnés :-(</span></span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;"><span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;">On quittait la Bulgarie alors ... plus besoin de ces quelques lev.</span> </span><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;"> La frontière est à deux pas. Pas de problème, le fonctionnaire nous adresse un amical salut. Les premiers kilomètres sont agréables sur une route parfaitement asphaltée ; le temps est frais et couvert. C'est vallonné, à gauche, le Danube. De nombreux points de vue pour découvrir les lacs, le Danube et les îles. Beau spectacle. </span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiu7Zk3LMnQX8a1tK2ai2y2L1ezaGYMsmXgn19_kBEBrBD-5Oy2bou9nJpxwSZRvBWxPSkCKNwvQ29vDLcNkButBKSUCXgFeM7tDa3ti6M4c-o-hNQVEBTL7no2yywfitzdfB-s9TjhGbMb/s1600/DSC03838_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiu7Zk3LMnQX8a1tK2ai2y2L1ezaGYMsmXgn19_kBEBrBD-5Oy2bou9nJpxwSZRvBWxPSkCKNwvQ29vDLcNkButBKSUCXgFeM7tDa3ti6M4c-o-hNQVEBTL7no2yywfitzdfB-s9TjhGbMb/s320/DSC03838_c.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;">Ostrov, encore une pension non indiqué par le guide (pension b. Sacalului). <i>Le dernier guide n'est franchement pas à jour.</i></span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;">C'est marécageux. De nombreux oiseaux nichent là.</span><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitvD3whDvVUVp1Lkc_PW3PzypTPZkT1xXId5SkyS4xCJN_H290XL_vA66MPilnBeITsn7lcAQKwtuRJVYunh8EP6uMQqYK8ZMwInVTqp6hiYgBKHM9jddaWBKamIh45vmYJ4ZcONZeOIkM/s1600/DSC03843_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="344" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitvD3whDvVUVp1Lkc_PW3PzypTPZkT1xXId5SkyS4xCJN_H290XL_vA66MPilnBeITsn7lcAQKwtuRJVYunh8EP6uMQqYK8ZMwInVTqp6hiYgBKHM9jddaWBKamIh45vmYJ4ZcONZeOIkM/s640/DSC03843_c.JPG" width="640" /></a></span></div>
<br />
<br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;">On retrouve la Roumanie avec :</span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;">- ses défauts (déchets un peu partout) - par exemple, une voiture lâche des bouts de papier en traversant les villages ? En fait, ce sont des publicités pour un cuisiniste !!!</span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;">- sa population accueillante,</span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;">- ses charrettes tirées par un cheval,</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbxHaYz4R0WUjHPdnhrahBF00ZAPLufPmyo5fdHhLMiqms54vM6L-ZMhJVSVH_Keu9oB0Xzb10uRHqCewi8Aq9A0qeXwAYZaJmfqFsfqoO2xhJ0HGmFwCwi71dnHs2ydy0MvVw1-EC2TzN/s1600/DSC03857_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="198" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbxHaYz4R0WUjHPdnhrahBF00ZAPLufPmyo5fdHhLMiqms54vM6L-ZMhJVSVH_Keu9oB0Xzb10uRHqCewi8Aq9A0qeXwAYZaJmfqFsfqoO2xhJ0HGmFwCwi71dnHs2ydy0MvVw1-EC2TzN/s320/DSC03857_c.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;">- ses bergers de chèvres, </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHp_qbIG99jsvcO9f4r_aBNe8d0VN24k__DkFAMVTjbX3Lms6TNfqHa7F9TxB9ZepbVSofe_p9hdM9qQqeQDNRpjKgn6ia4KIGCCUGShyphenhyphenWkMd3ZfV5XX51yiXcWFNMaT9Tak21rTkhyphenhyphen-ip/s1600/DSC03858_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHp_qbIG99jsvcO9f4r_aBNe8d0VN24k__DkFAMVTjbX3Lms6TNfqHa7F9TxB9ZepbVSofe_p9hdM9qQqeQDNRpjKgn6ia4KIGCCUGShyphenhyphenWkMd3ZfV5XX51yiXcWFNMaT9Tak21rTkhyphenhyphen-ip/s320/DSC03858_c.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;">- ses maisons systématiquement ceintes de bois ou de ciment.</span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;">Sur les coteaux, ondulent les ceps de vigne, formant de jolies figures géométriques. Sur les hauteurs, les traditionnelles céréales reprennent leur place. Des champs en terrasse nous intriguent ?</span><br />
<br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;"><span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;">Visite monastère orthodoxe de Dervent près de Galita (Roumanie). </span> </span><br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwIH_Qea5xvIhKJkzzKqvw6lO_9oJAPOA85nvP9QLPl4OX-vV70iwS5xeME_BOsYDQ_CXPIfnkpWbBC7xceeamfXX6RKxqMZr56vNeb3ZY8-JJsEhJ4a9HTMvn-6Dh43b9HNlOo3KjQQ4b/s1600/DSC03877_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="250" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwIH_Qea5xvIhKJkzzKqvw6lO_9oJAPOA85nvP9QLPl4OX-vV70iwS5xeME_BOsYDQ_CXPIfnkpWbBC7xceeamfXX6RKxqMZr56vNeb3ZY8-JJsEhJ4a9HTMvn-6Dh43b9HNlOo3KjQQ4b/s320/DSC03877_c.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;"><span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;">Monastère de Dervent (Roumanie)</span></span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;"><span style="font-size: 16px;"><br /></span></span><span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;"> </span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;">De jolis peintures ornent les murs du monastère. </span><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZeCszdRsgni8VZyhyphenhyphens6kgwzhGPzZ41IHhwFdDKxS6bExU7A6gJpQU_g6NZaIj40boLwpTDF1rXy4cLiO2VLRPo9aMNSYvU-2z5GwmrXsFeF_OeVmF0Lc_RnJBzZRmDJGBoIaM4sBrlRgf/s1600/DSC03881_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZeCszdRsgni8VZyhyphenhyphens6kgwzhGPzZ41IHhwFdDKxS6bExU7A6gJpQU_g6NZaIj40boLwpTDF1rXy4cLiO2VLRPo9aMNSYvU-2z5GwmrXsFeF_OeVmF0Lc_RnJBzZRmDJGBoIaM4sBrlRgf/s320/DSC03881_c.JPG" width="212" /></a><span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;"> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6Ia3jwEWLght-VI91I2BbllN3pCGEOthZSuCsMTDg4o0voUXg184mEwJDeTr_pE1DqANxq8pB32MopBiNJ7EWMbFCudofmTNhWRgGh220i4SDHt9VrVtTOQxuQygYyEnZwu_7X5tostHg/s1600/DSC03876_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="328" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6Ia3jwEWLght-VI91I2BbllN3pCGEOthZSuCsMTDg4o0voUXg184mEwJDeTr_pE1DqANxq8pB32MopBiNJ7EWMbFCudofmTNhWRgGh220i4SDHt9VrVtTOQxuQygYyEnZwu_7X5tostHg/s640/DSC03876_c.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;"><span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;">Monastère de Dervent (Roumanie)</span></span></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;"><span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;"> </span></span></td></tr>
</tbody></table>
</span><br />
<br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;"><span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;">Monastère de Dervent (Roumanie) ; il semble très connu au vu du nombre de personnes qui viennent visiter le site.</span></span><br />Le Monastère Dervent, située parmi les collines de
Dobrogea, est l'un des plus importants lieux spirituels.<br />
<br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;"> </span><br />
<br />
<br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;">À Lipnita, on descend le bourg sur une voie en piteux état. Rien pour poser nos fesses et manger. On sort du vllage par un raidillon et découvrons, le souffle court, un joli monastère.</span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;">Il faut dire que nous sommes sur la route des monastères !!!</span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;">C'est le monastère Saint Jean-Baptiste. Visite du monastère Saint Jean-Baptiste. </span><br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlRPH6TlntMZMazLGGlu-wNFHOt4vdTMgXBJ9B9QtSkRXnFcmjTtP_RwgXCtqFDCrh8YdeqJ1PaenXVkt1ihJ-7_8q6HccOKJ78LLff1n9WuockdIae3mhyphenhyphen7JRYR_O07gwehw9v4fyhgnB/s1600/DSC03887_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlRPH6TlntMZMazLGGlu-wNFHOt4vdTMgXBJ9B9QtSkRXnFcmjTtP_RwgXCtqFDCrh8YdeqJ1PaenXVkt1ihJ-7_8q6HccOKJ78LLff1n9WuockdIae3mhyphenhyphen7JRYR_O07gwehw9v4fyhgnB/s320/DSC03887_c.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Manastirea SF. Ioan Boteza Torul</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;">Une jeune soeur, qui parle français, nous raconte l'histoire récente de ce monastère. Il y a des reliques du saint. Comme dans toute les églises orthodoxes, des peintures du sol au plafond. Ici, elles sont particulièrement réussies. De nombreuses sculptures en bois également. Vue imprenable sur le Danube.</span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;">On nous offre le repas (c'est la tradition) : soupe et haricots blanc (excellente cuisine) !!</span><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUtfYH0g6jYBeg4hBW4DYu17fbB1_PIpvqcdqJ3XjaSG1G5nOjHYty7KuyVejAXSDxPk0wtaRGCknBjKDc6DiEv0pmFfs-L-WAF7BvZ0Qx2b6ev-M8UcEG5x7efqBaKjm34SHHYqJceYgz/s1600/DSC03896_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUtfYH0g6jYBeg4hBW4DYu17fbB1_PIpvqcdqJ3XjaSG1G5nOjHYty7KuyVejAXSDxPk0wtaRGCknBjKDc6DiEv0pmFfs-L-WAF7BvZ0Qx2b6ev-M8UcEG5x7efqBaKjm34SHHYqJceYgz/s640/DSC03896_c.JPG" width="640" /></a></span></div>
<br />
<br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;">Un car débarque un tas de pèlerins ; nous prenons la poudre d' escampette... </span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;">Une suite ininterrompue de montées et de descentes nous emmènent à Ion Corvin. Après Baneasa, la vallée s'ouvre largement, dégageant la vue.</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiddCHJZVaz1ke-eV7-6aCtRRZJSUKZ2sNb_njOP0l-JI_89cVDB0S5kOLP-E1YjY-I9iarONzZhDDJhSmo9jcxh8_3NC3VBo11W6pvpC2C_DJkSW8sthoa0t4NCesD1XFEhh8LzXKQrovE/s1600/DSC03908_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="358" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiddCHJZVaz1ke-eV7-6aCtRRZJSUKZ2sNb_njOP0l-JI_89cVDB0S5kOLP-E1YjY-I9iarONzZhDDJhSmo9jcxh8_3NC3VBo11W6pvpC2C_DJkSW8sthoa0t4NCesD1XFEhh8LzXKQrovE/s640/DSC03908_c.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;">Ion Corvin ; j'imaginais un gros bourg. En fait c'est un minuscule village, qui tire le diable par la queue. Couvert de poussière par les camions chargés de céréales qui traversent la rue à pleine puissance. Il y a une pension. Rien d'autre à l'horizon et ciel bas. On reste là. Pour le dîner, ce sera spécialité bulgare que l'on tire de nos sacoches. La pluie s'invite avec la nuit.</span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;">Petite étape aujourd'hui ; là, 2 options pour rejoindre (remonter vers) Tulcea, la porte du delta. Soit par Constanta et la côte de la mer noire, soit par l'intérieur.</span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;">Après hésitation, ce sera la route de la côte : il y a de nombreux campings et ça nous changera des champs de maïs. </span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;"><span style="font-size: 16px;"><br /></span></span>
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;">Spécialités Bulgares :</span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;">Banika </span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;">Toutmanik ou Burek</span><br />
<br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;">Profil de l'étape : <a href="https://connect.garmin.com/modern/activity/885830859" target="_blank">ici</a></span><br />
<br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;">Photos de l'étape : <a href="https://www.flickr.com/gp/125531353@N05/1L836L" target="_blank">ici</a> </span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinuby0I5WFr4RrQ6ali5mPRexB_HPYADxvnYxRanv4wHixNGDUQ1Dj0sMfizqCKiCoQFD1RfPaz82qxriXO3ZiIGHMOMuU2kt_2MoYkI0x6f7fCUKTULiODOvaEwgJkmV-cBK7UI0bZqN8/s1600/IMG_9547c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinuby0I5WFr4RrQ6ali5mPRexB_HPYADxvnYxRanv4wHixNGDUQ1Dj0sMfizqCKiCoQFD1RfPaz82qxriXO3ZiIGHMOMuU2kt_2MoYkI0x6f7fCUKTULiODOvaEwgJkmV-cBK7UI0bZqN8/s400/IMG_9547c.JPG" width="300" /></a></div>
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;"><br /></span>louvelhttp://www.blogger.com/profile/08677523433265431810noreply@blogger.com0Ion Corvin 907150, Roumanie44.116667 27.79999999999995544.093866 27.759659499999955 44.139468 27.840340499999954tag:blogger.com,1999:blog-7153343185445119699.post-78577774124095714562015-06-26T06:00:00.001+01:002015-09-07T21:28:10.818+01:00Étape 38 : 25/06/2015 Tutrakan - Silistra ( 80 kms)<div style="text-align: center;">
<i><b>Étape 38 : 25/06/2015 Tutrakan - Silistra ( 80 kms)</b></i></div>
<br />
Ce matin, le vent d'ouest est frais. La sortie de Tutrakan fait chauffer la machine. Petit braquet pour grimper ce raidillon. Joli point de vue sur le Danube. Le trafic maritime s'intensifie.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizPcgXJ8JA2jcyCP9T8KJ-XDCwo1pO6vYBRoC5cJYM8SoVVJoX4grGbzCT2yA_OV2BNAmDbKMXjBdDRGzyldRIUUFRULIrd-v2qfPdCfuxKh1ZXBmVwPofLzmncNT-MH-M-WCiGixHEBCq/s1600/DSC03806_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="238" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizPcgXJ8JA2jcyCP9T8KJ-XDCwo1pO6vYBRoC5cJYM8SoVVJoX4grGbzCT2yA_OV2BNAmDbKMXjBdDRGzyldRIUUFRULIrd-v2qfPdCfuxKh1ZXBmVwPofLzmncNT-MH-M-WCiGixHEBCq/s640/DSC03806_c.JPG" width="640" /></a></div>
La route est belle et calme. Courbes et bosses nous conduisent à travers de petits villages plus typiques, plus pauvres.<br />
Mais au fil des kilomètres, la route se rétrécit ... Des trous apparaissent. Il n'y a plus de circulation .. À Dunavec, joli point de vue sur le Danube. <br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfTOY6NC_dDECMlPCuGshSEE5NkU6LqbFJZesuXzExbECq0A7HSxaijUWG-ZHfSTt9G1wphbhKM4cDfid_ry6GbRlsoh6UiaWXcUMhHxllOz4YRdVRm8fqKTeTo7395xOE_qAOYX4SBI_b/s1600/DSC03820_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfTOY6NC_dDECMlPCuGshSEE5NkU6LqbFJZesuXzExbECq0A7HSxaijUWG-ZHfSTt9G1wphbhKM4cDfid_ry6GbRlsoh6UiaWXcUMhHxllOz4YRdVRm8fqKTeTo7395xOE_qAOYX4SBI_b/s320/DSC03820_c.JPG" width="213" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Rencontre à Dunavec ... </td></tr>
</tbody></table>
<br />
Nous progressons à présent sur chemin de terre et de pavés, une ancienne route romaine. Ça secoue. On fait des haltes pour cueillir des prunes, une sorte de mirabelles au goût sucré.<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjmY45iy0aGaZpnI4H-0mTWPx70Qalsf_gvJVPlrDzT0zbPhBpfn-MKeMPBR61950aI8cZBMmj8s1LxqcZUE2yWwk6m8UPXcnfFXv1vXPzRjy-kP2VZ4hQrFbyShyxQtHX2jLNGIFKLl8L/s1600/DSC03803_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjmY45iy0aGaZpnI4H-0mTWPx70Qalsf_gvJVPlrDzT0zbPhBpfn-MKeMPBR61950aI8cZBMmj8s1LxqcZUE2yWwk6m8UPXcnfFXv1vXPzRjy-kP2VZ4hQrFbyShyxQtHX2jLNGIFKLl8L/s320/DSC03803_c.JPG" width="320" /></a><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Les villages sont quasiment déserts. Quelques enfants nous hèlent. Mais rien à voir avec la Roumanie.<br />
Jolie descente jusqu'à Malak Prevalec. La signalisation nous est imperméable, les caractères cyrilliques nous désorientent. Perdu, des institutrices nous remettent sur le bon chemin (merci !) : une longue côte poussiéreuse et défoncée, des camions chargés de céréales nous dépassent dans un ronflement infernal et un nuage de poussière. La suite se fera sur un chemin de terre jusqu'à Garvan. La boussole confirme la direction dans ces immenses champs de maïs et de blé. Bien content d'avoir de bons pneumatiques pour descendre vers le village de Garvan.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0Q-uq0N9Y0JNnHvIUkQj5pJLtFzBQ3m48Vr9mUa9Jjhe-my63AvlYxpEz6848DpIDwyY2NX-C-5gE4P4WHInt-YOf4qKz1-5fTtnE2iiXXcmFfnaX6diJr61k_v5GTvEiV_5XoSaofCU0/s1600/DSC03825_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0Q-uq0N9Y0JNnHvIUkQj5pJLtFzBQ3m48Vr9mUa9Jjhe-my63AvlYxpEz6848DpIDwyY2NX-C-5gE4P4WHInt-YOf4qKz1-5fTtnE2iiXXcmFfnaX6diJr61k_v5GTvEiV_5XoSaofCU0/s320/DSC03825_c.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
C'est pentu, en dévers, avec des ornières. Bref, descente lente pour éviter la casse. <br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmHLkKVd4IC_2Nw0jqvRjZYG1YZEEHHzOXRZfU5tXN2JsVR2AIuHTP-RboqrPoBbp4BpRbM0qwu1lrH1ASuEHHWgtDniOcFJpwBGTz0U3-D0a5iV7f56nFcwNRmKKZ_L60VYxWxumYEUul/s1600/DSC03827_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmHLkKVd4IC_2Nw0jqvRjZYG1YZEEHHzOXRZfU5tXN2JsVR2AIuHTP-RboqrPoBbp4BpRbM0qwu1lrH1ASuEHHWgtDniOcFJpwBGTz0U3-D0a5iV7f56nFcwNRmKKZ_L60VYxWxumYEUul/s200/DSC03827_c.JPG" width="300" /></a><br />
<br />
<div style="text-align: left;">
</div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQDNXtnkQDkzvK4s3V82E4JGoUXejKH8cIE7Qxc0P34lroOc1Xw9DqnCM7GdHaajU_2ut15JZLx4kRPclFeggAkUGrYsWc-KzxE1j8ZRDw7R3pvSRQLjOD8jSIipLvYqcpjEER59g6Ak6m/s1600/DSC03821_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="144" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQDNXtnkQDkzvK4s3V82E4JGoUXejKH8cIE7Qxc0P34lroOc1Xw9DqnCM7GdHaajU_2ut15JZLx4kRPclFeggAkUGrYsWc-KzxE1j8ZRDw7R3pvSRQLjOD8jSIipLvYqcpjEER59g6Ak6m/s640/DSC03821_c.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Jolie vue depuis les hauteurs avant Garvan.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
À Popina, un beau coin ombragé pour déjeuner. 2 cyclistes locaux viennent bavarder ; ben il faut du courage pour faire du vélo de route par ici. Ce sont les seuls cyclistes locaux que l'on verra. Bien sûr, la bicyclette est le moyen de transport essentiel ici, mais uniquement pour des petits déplacements.<br />
La moisson bât son plein. D'énormes tracteurs font la navette.<br />
De Popina, on repart vers Silistra par la route principale pour éviter des tronçons en mauvais état.<br />
Tobias nous croise, jeune allemand, il pédale à travers le Moyen Orient et l'Europe depuis un an : Iran, Géorgie (il a beaucoup aimé) ... Bien équipé le gaillard, il rentre au pays. Échange d'adresse et nous voilà à Silistra. Petite ville frontalière.<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqf6IJe1axiUWyDjwT6RkD2uyY1yIY_p9RatzMWI6n5tHCI4MhxKP6hRLBGsXo86gYkhTlhftdJpdOX_Lp_43vGGZhEGrejvZJ31GoSIAZU5wFvMZciKrhWYLQYjG-YcR98QCNbQrc9gu0/s1600/DSC03828_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqf6IJe1axiUWyDjwT6RkD2uyY1yIY_p9RatzMWI6n5tHCI4MhxKP6hRLBGsXo86gYkhTlhftdJpdOX_Lp_43vGGZhEGrejvZJ31GoSIAZU5wFvMZciKrhWYLQYjG-YcR98QCNbQrc9gu0/s400/DSC03828_c.JPG" width="266" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Tobias, jeune allemand qui roule depuis un an !</td></tr>
</tbody></table>
On trouve un hôtel dans le centre, on négocie ; Il nous reste des «Lev» en poche, mais pas question de se faire rouler. Les vélos sont déjà rangés mais un désaccord sur le prix nous fait décamper. On rebrousse chemin et on finit par trouver sur la route de Ruse, un truc récent, sympa et tranquille. Accueil sympa.<br />
Demain, on repasse en Roumanie, direction Ion Corvin. Puis remontée vers Tulcea, la porte du delta du Danube.<br />
<br />
À ce jour, 3400 kilomètres au compteur. Le matériel tient la route. Des petites choses à améliorer sans doute pour le prochain tour du monde :-))<br />
<br />
Je vous invite à regarder le site de Tobias, il y a de magnifiques photos !!<br />
Site de Tobias : http://radnomade.wix.com/durchgedreht<br />
<br />
Exemple photo : <span style="font-size: x-small;">http://radnomade.wix.com/durchgedreht#!Besuch%20am%20Morgen/zoom/c1f72/i91eei</span><br />
<br />
MSX mainstream<br />
Old man mountain<br />
<br />
Profil de l'étape : <a href="https://connect.garmin.com/modern/activity/885829082" target="_blank">ici</a><br />
<br />
Photos de l'étape : <a href="https://flic.kr/s/aHskjPzUc3" target="_blank">ici</a>louvelhttp://www.blogger.com/profile/08677523433265431810noreply@blogger.com0Silistra, Bulgarie44.1147271 27.26719009999999344.0691241 27.186509099999995 44.1603301 27.347871099999992tag:blogger.com,1999:blog-7153343185445119699.post-35806112453901166182015-06-25T20:39:00.001+01:002015-09-06T21:07:37.792+01:00Étape 37 : 24/06/2015 Giurgiu - Tutrakan (85 kms)<div style="text-align: center;">
<b><i>Étape 37 : 24/06/2015 Giurgiu - Tutrakan (85 kms)</i></b></div>
<br />
Depuis Giurgiu, on veut passer en Bulgarie en rejoignant Ruse, de l'autre coté de Danube. Mais aucun panneau pour <i><b>Ruse</b></i>/Bulgarie !!<br />
Mais on est vite renseigné par des chauffeurs qui comprennent la situation. Un coup de klaxon et un signe nous remettent sur la bonne voie. La frontière est indiquée ... enfin un panneau <i><b>Ruse</b></i> ;-)<br />
Des camions attendent. Passage de douane rapide et on se retrouve dans le flux de circulation. Il y a des travaux sur le pont qui enjambe le Danube. Rencontre de Simon qui est parti d'Istanbul. Il va faire la Transfăgărășan !!! Intéressant ...<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiN7ZR2G9QEFaUpRgJtY6qJT_A445P8ZvkSlB9SDCJBde_Nqpnn3Xqv7dBz65dvdig98w8uuEzFBpMYI2MpelWyqwpw4o-bUdGTZhjp8_0JHkgyv91Xj_bcv-vp5GHiAf5kDSjjTuWJkGKL/s1600/DSC03749_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="267" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiN7ZR2G9QEFaUpRgJtY6qJT_A445P8ZvkSlB9SDCJBde_Nqpnn3Xqv7dBz65dvdig98w8uuEzFBpMYI2MpelWyqwpw4o-bUdGTZhjp8_0JHkgyv91Xj_bcv-vp5GHiAf5kDSjjTuWJkGKL/s400/DSC03749_c.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Simon, un français et Daniel, sur le pont vers Ruse</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5UCzfGJqzovU3jI8mVWc35cukWIMqlZ0_AWoT3HKLEAbsiogWEm78WMKSmPfVqTfIyDcFUv0aB1Tf1kmgZ_9o2FFLSEBRp1X2UAZc3fmQnlHZj-exNuyfwYUEqCMK9Yjagxt8gqtaOvdE/s1600/DSC03752_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="210" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5UCzfGJqzovU3jI8mVWc35cukWIMqlZ0_AWoT3HKLEAbsiogWEm78WMKSmPfVqTfIyDcFUv0aB1Tf1kmgZ_9o2FFLSEBRp1X2UAZc3fmQnlHZj-exNuyfwYUEqCMK9Yjagxt8gqtaOvdE/s640/DSC03752_c.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Zone portuaire de Ruse depuis le pont entre Roumanie & Bulgarie</td></tr>
</tbody></table>
On repique vers le centre de Ruses pour visiter ; Mark nous a dit que c'était une ville agréable. Voie royale pour y accéder : 2 x 3 voies .. pour une maigre circulation. Ruse est une ville de 100.000 habitants.<br />
Jolie cité, avec des jardins fleuris et ses rues piétonnes. <i><b>Propre !</b></i><br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGLdk2r0FgZct_hMX-gHwL5cMthTTuCdk4Zbvf3TbjCBDoTeLbDyZKc117b3v0m5VP1MNrGlB7LblGF6u7tas8n3qjowBoMjC0Cm0-EL53GrdMgeqeE2Ss9rifX-MnHpz2OzijyfJfta5k/s1600/DSC03769_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGLdk2r0FgZct_hMX-gHwL5cMthTTuCdk4Zbvf3TbjCBDoTeLbDyZKc117b3v0m5VP1MNrGlB7LblGF6u7tas8n3qjowBoMjC0Cm0-EL53GrdMgeqeE2Ss9rifX-MnHpz2OzijyfJfta5k/s320/DSC03769_c.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Ruse en Bulgarie</td></tr>
</tbody></table>
<br />
Et des glaces italiennes ;-)) En Roumanie, on n'en trouve pas !!<br />
On trouve quelques spécialités bulgares à se mettre sous la dent ; un local a longuement discuté avec nous et nous a écrit les spécialités sur un bout de papier :-)<br />
On mange à Ruse avant de s'élancer vers Tutrakan.<br />
Patchwork vert et blond. Vert comme le maïs, blond comme le blé et l'orge. Agriculture intensive ! Blés transgéniques !!<br />
À perte de vue ; voilà l'explication des énormes tracteurs en vente à l'entrée de Ruse. Il faut des machines pour cultiver ces étendues.<br />
Ensuite : <br />
- Peu de villages à traverser,<br />
- Peu (voire pas) de détritus dans la campagne et les villages, Comment expliquer qu'en traversant les 500 mètres du Danube, on ne trouve quasiment pas de déchets, de détritus sur les bas cotés ?<br />
- Peu d'animation dans les villages. Pas d'enfants à jouer dans la rue. Personne sur les seuils des maisons.<br />
- Pas de chiens à nous courser !<br />
<i>Le contraste avec la Roumanie est saisissant, surprenant.</i><br />
Coup de pédale après coup de pédale, on progresse. Là, on achète des tomates et des abricots à une marchande qui patiente sur le bord de la route. Ses fruits sont excellents ! <br />
Les prix sont bas (pour nous). Arrivés à Tutrakan (petit village bulgare), on hésite à poursuivre. Le guide indique une pension à quelques kilomètres. Mais pas moyen de la joindre par téléphone. Renseignements pris, le guide est faux.<br />
On trouve alors un hôtel tout neuf pour 8 € / personne ! Le grand luxe après le miteux logis de Lisa.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLLfp9ZVnIriYPfXe0a9ZudbXnoGXyTG5hrVLjn58Dy7ePba-p1PAR1r-FocAmyfMauOk4v5GSAFbmWZ6nEjLPYYCKc4t1kxX4AlS0OAha1CbR2JgXhBS6Bu6U5ILRUIoBlV7gEqodGvh9/s1600/DSC03775_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLLfp9ZVnIriYPfXe0a9ZudbXnoGXyTG5hrVLjn58Dy7ePba-p1PAR1r-FocAmyfMauOk4v5GSAFbmWZ6nEjLPYYCKc4t1kxX4AlS0OAha1CbR2JgXhBS6Bu6U5ILRUIoBlV7gEqodGvh9/s320/DSC03775_c.JPG" width="213" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
Dîner pour quelques euros avec vue sur le Danube et coucher de soleil en prime.<br />
Une bière locale pour étancher notre soif. Bon, je préfère la bière roumaine style Ursus ou Timisoreana :-) <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Profil de l'étape : <a href="https://connect.garmin.com/modern/activity/885829082" target="_blank">ici </a><br />
Photos de l'étape : <a href="https://www.flickr.com/gp/125531353@N05/it072w" target="_blank">ici</a><br />
<br />
<br />
<br />
<br />louvelhttp://www.blogger.com/profile/08677523433265431810noreply@blogger.com0Tutrakan, Bulgarie44.0386035 26.61950999999999144.015775500000004 26.579169499999992 44.0614315 26.65985049999999tag:blogger.com,1999:blog-7153343185445119699.post-1410915559628570662015-06-23T22:00:00.000+01:002015-09-03T19:57:17.815+01:00Étape 36 : 23/06/2015 Lisa - Giurgiu (90 kms)<div style="text-align: center;">
<i><b>Étape 36 : 23/06/2015 Lisa - Giurgiu (90 kms)</b></i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Toilette de chat au robinet, dans les herbes folles. Sous le soleil, la bicoque est en triste état. Un vieux canapé pourri au pied du mur.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2BeMg-QKazlZCk3ZaCafY2hiMxLkjJj6cer3bxI19sIUGi1fRcexSpQ2ZuRjQ3L0UpK0NPlXe_yMpt0MhB9I37z6Y5xmsc2OhBUPQqAXk12pWAcRawX3QuWTdOJ_R8shbIzQ58G8EHgB5/s1600/DSC03695_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2BeMg-QKazlZCk3ZaCafY2hiMxLkjJj6cer3bxI19sIUGi1fRcexSpQ2ZuRjQ3L0UpK0NPlXe_yMpt0MhB9I37z6Y5xmsc2OhBUPQqAXk12pWAcRawX3QuWTdOJ_R8shbIzQ58G8EHgB5/s320/DSC03695_c.JPG" width="320" /></a></div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwCCBaO2QiH4anta7k4G5I_zz4ftyXjKUWRqnjS2f8RVUSn1uZWJWpMckW8U92XZcLE3p4LVa94MZimiURklTL8AtFsk0CUS6kUpQY33dR9Znu_y9bI8SmL8iGow2CzlUwy4BBPypn-Umm/s1600/DSC03696_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwCCBaO2QiH4anta7k4G5I_zz4ftyXjKUWRqnjS2f8RVUSn1uZWJWpMckW8U92XZcLE3p4LVa94MZimiURklTL8AtFsk0CUS6kUpQY33dR9Znu_y9bI8SmL8iGow2CzlUwy4BBPypn-Umm/s320/DSC03696_c.JPG" width="213" /></a><br />
Visite guidée :<br />
chambre<br />
et<br />
cuisine.<br />
C'est rustique !<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Le
petit déjeuner avalé, les affaires empaquetés, on emprunte le chemin
inverse jusqu'à la route. Des travaux de tout à l'égout ont été
réalisés.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipz5H_zB6hGJHYs8RSsuFsHpOBCZ1J9xlTHHup8LONE9RA8rf9irpQiTjWr5rMugu7ss3YVCt81Nd7xPYKMys3UbmRV-vGpSvz-DFQkYBtXkVwUFwHz-e577SU7WDqFXCD33UMMFKequwA/s1600/DSC03706_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="187" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipz5H_zB6hGJHYs8RSsuFsHpOBCZ1J9xlTHHup8LONE9RA8rf9irpQiTjWr5rMugu7ss3YVCt81Nd7xPYKMys3UbmRV-vGpSvz-DFQkYBtXkVwUFwHz-e577SU7WDqFXCD33UMMFKequwA/s400/DSC03706_c.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Lisa : Départ vers Giurgiu (Roumanie)</td></tr>
</tbody></table>
Des détritus (bouteilles de plastique, sacs ..) jonchent le
sol. On reprend la route, méditation sur les mesures à prendre pour
améliorer cette triste vision. Mais peut-être ne voient-ils pas les
choses pareillement ?<br />
La route est bossellée, bordée d'immenses
champs de blé, d'orge, de maïs...<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIYoVfu-6lpvXHGs4y9Tc_PuDjbe_qPW0x73p0mnIpXbB4LHS1yJ67zP86iJ8vFuXt65ZOj3UHpJ3hB7b3rUgLP3AX-862bB3FyU9qMERDgk4QlHGdejvpQvuBc4-XepeiiwtgKQCJnqlU/s1600/DSC03708_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIYoVfu-6lpvXHGs4y9Tc_PuDjbe_qPW0x73p0mnIpXbB4LHS1yJ67zP86iJ8vFuXt65ZOj3UHpJ3hB7b3rUgLP3AX-862bB3FyU9qMERDgk4QlHGdejvpQvuBc4-XepeiiwtgKQCJnqlU/s400/DSC03708_c.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Champ de blé et lacul Suhaia au fond</td></tr>
</tbody></table>
<br />
Agriculture intensive. Des camions
"Agritour" nous croisent dans un nuage de poussière. Quelques
moissonneuses modernes dans les champs récoltent les céréales. Mais
encore beaucoup de charrettes tirées par des ânes ou des chevaux
transportent de l'herbe fraîchement coupée <u>sur le bord des routes.</u><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcVRqMpz9OO9GSZAECUKdcr98YwF6OkMWYcdJf2tDCMLOcn7O4hdI7l6LkSOa1WPhdaY9MDNjrrf7DB_jNwT_5c_qZdEpmxpkviFxFJ9TgJKrw31koBZ1rEfgV2zF-YhheYNLM6PDjUhlj/s1600/DSC03714_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="214" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcVRqMpz9OO9GSZAECUKdcr98YwF6OkMWYcdJf2tDCMLOcn7O4hdI7l6LkSOa1WPhdaY9MDNjrrf7DB_jNwT_5c_qZdEpmxpkviFxFJ9TgJKrw31koBZ1rEfgV2zF-YhheYNLM6PDjUhlj/s320/DSC03714_c.JPG" width="320" /></a></div>
Un
antique tracteur tracte une charrette ; une armée de jeunes, juchée sur
le foin, nous salue. On descend lentement vers Zimnicea. C'est l'heure
de la pause. Une petite boutique (patisserie) propose pizzas, sandwiches
et plats rapides. Les temps modernes ? 2 ou 3 lei (moins de un euro)
pour une pizza, pas la peine de cuisiner. <br />
Dans les villes (ou
villages) et aux abords, la circulation est plus intense. Mais l'essence
est presque au même prix qu'en France et certainement un luxe pour une
grosse partie de la population.<br />
Donc les routes sont tranquilles. <br />
Après Zimnicea, on poursuit en Roumanie. De longues lignes droites. Des villages. Des champs. Des villages. Des champs.<br />
Ah
!! un vélo couché à l'horizon. C'est Mark, un américain qui pédale vers
la Serbie, couché sur sa monture.<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0WS2RDkg98koxoDO1UtXLjJjzxX4rBUU6jZO77oqi44F0JHQ3bjM-Smh7pc66vZalXkkHy1iG8V91Dt3fOcN8O4PbMocV20rjP4sF1UesPzH29vHDM_2tQyMB82jTCOcRedTv-3e3xh25/s1600/DSC03717_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0WS2RDkg98koxoDO1UtXLjJjzxX4rBUU6jZO77oqi44F0JHQ3bjM-Smh7pc66vZalXkkHy1iG8V91Dt3fOcN8O4PbMocV20rjP4sF1UesPzH29vHDM_2tQyMB82jTCOcRedTv-3e3xh25/s640/DSC03717_c.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mark, l'américain avec son vélo couché.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
Il a fait un beau parcours depuis
l'Allemagne : Pologne, Ukraine (il a bien aimé), Bucovina en Roumanie,
Bulgarie.... 2 ou 3 photos pour marquer la rencontre et ...<br />
On mouline à
nouveau : Bujoru, Pietrosani, Pietrisu ... De la fumée se dégage d'un
gros bloc de terre sur le bord de la chaussée. Curieux !<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEhP0RXG_yuUpMrcQFZWb1pxPnq_ULZ0RHmyT_z-D2ae2qPkgrOOc30SoyZYFfXxD940-Dkip-NL5opXfQS10oMAoWP0KXBnoEhCk5aPoZD5m0QT7ty0ZISLzf5DX-cVqLqQuK6tqHfodp/s1600/DSC03741_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEhP0RXG_yuUpMrcQFZWb1pxPnq_ULZ0RHmyT_z-D2ae2qPkgrOOc30SoyZYFfXxD940-Dkip-NL5opXfQS10oMAoWP0KXBnoEhCk5aPoZD5m0QT7ty0ZISLzf5DX-cVqLqQuK6tqHfodp/s640/DSC03741_c.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Fabrication artisanale de briques.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEe3OiG0ylF4-z6U2tR6suEDiD8MowOB5uDR5ZD3_NSTqMS68XsFvDxi2_EYNDPaspyaLvcgJHNZq6J6i0JTCeRz4gl86-AJAB0k6Y89jxun_WtkmzQatHN9ZtVxaIjTeY0m3z6l303_9x/s1600/DSC03737_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEe3OiG0ylF4-z6U2tR6suEDiD8MowOB5uDR5ZD3_NSTqMS68XsFvDxi2_EYNDPaspyaLvcgJHNZq6J6i0JTCeRz4gl86-AJAB0k6Y89jxun_WtkmzQatHN9ZtVxaIjTeY0m3z6l303_9x/s320/DSC03737_c.JPG" width="213" /></a><br />
Voyons
voir. Un homme s'affaire à alimenter 3 foyers. <br />
Il fabrique des briques
de terre. Après avoir moulé une belle quantité de briques, les avoir
séchées, il forme un cube de 2 mètres de côté environ en laissant 3
espaces à la base. Là, il bourre le bois, et après plusieurs heures de
combustion, les briques seront prêtes à l'emploi. Alexandre, un jeune,
nous explique en anglais le fonctionnement et traduit nos questions à
l'homme.<br />
<div style="text-align: center;">
<b><i>Travail de romain ! Travail de roumain !</i></b></div>
<br />
<br />
Les
locaux s'attroupent pour discuter, expliquer, se faire photographier.
Trois jeunes randonneurs s'arrêtent également (la saison commence ?) : 2
allemands et une française. Ils vont à<br />
Giurgiu également. </div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCnQWUGMzHz_eQ8qPoXk9RUht1ShcC8BEPnwWchgw8_7bD8dOZgB5XXHO8z1hlO0QBbfvp4WXD1EOPkBYXGWaXVkwqjBI6GvHJaecqZUyqzsxKpiVxLFgjFBWJVMq_mE7W_Qq6LGfTRuXR/s1600/DSC03740_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCnQWUGMzHz_eQ8qPoXk9RUht1ShcC8BEPnwWchgw8_7bD8dOZgB5XXHO8z1hlO0QBbfvp4WXD1EOPkBYXGWaXVkwqjBI6GvHJaecqZUyqzsxKpiVxLFgjFBWJVMq_mE7W_Qq6LGfTRuXR/s320/DSC03740_c.JPG" width="320" /></a><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9-qXsqGZtQb-4ghvv4G2HzISyvQ6gFjwPhQh1fqZ5j_odIscc0ydECUG15kwUc6dAfe9RGEAiDAm3e8VKKv1_lwnBbcLE_ZrRlXpzwQQjIC8sHr94mJd9aU7zB-R4HzHitsU8UazEq6Hr/s1600/DSC03739_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9-qXsqGZtQb-4ghvv4G2HzISyvQ6gFjwPhQh1fqZ5j_odIscc0ydECUG15kwUc6dAfe9RGEAiDAm3e8VKKv1_lwnBbcLE_ZrRlXpzwQQjIC8sHr94mJd9aU7zB-R4HzHitsU8UazEq6Hr/s320/DSC03739_c.JPG" width="320" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhb250Sq1PNpK1fwlIZ9g3_Tq5NlR1F2dXNQRAmwAY_rxA3wGEdfvLahufFr-LmnoC1yQuv15N9-abmyhj5CRdQjh_4WSvzmS5ZJRPNA6H7SZArXhQrfYWpNvpoRQ7QzGcp4KsHRXU_Dst6/s1600/DSC03743_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="197" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhb250Sq1PNpK1fwlIZ9g3_Tq5NlR1F2dXNQRAmwAY_rxA3wGEdfvLahufFr-LmnoC1yQuv15N9-abmyhj5CRdQjh_4WSvzmS5ZJRPNA6H7SZArXhQrfYWpNvpoRQ7QzGcp4KsHRXU_Dst6/s200/DSC03743_c.JPG" width="300" /></a><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
La route est toujours bossellée<span data-mce-style="text-decoration: underline;" style="text-decoration: underline;"> et le mal de dos, mal de postérieur revient ;-( </span><br />
Giurgiu
n'est plus très loin. Un hôtel pour la nuit près du centre ; des
avenues larges comme ... (Bon, à Lannion, il n'y a pas ça.<br />
Ça date peut-être de l'ère soviétique ? ) nous y conduisent. <br />
Des bâtiments abandonnés ternissent l'environnement.<br />
Des pâtes comme repas dans le centre de Giurgiu. Des grosses voitures
viennent frimer dans le centre !!! Quand je dis grosse, c'est grosse :
BMW, AUDI ... à 50/60 milles euros pièce. <br />
<i><i>C</i></i><i>urieux contraste</i> !!<br />
On regagne notre chambre perchée à belle hauteur.</div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2L7DXymd24U99V6bcNGalN5LXp7x0eqenH1CyMouzpj9Pplg0Q_lv6VLF2AWS_khLeIDLNRE_XTLXOZ76fFhXWTIOKZJh1mXSQF5NDRyMlXLMRidmRbpgyiLf0BwCyp7CRGyESiFiLfZL/s1600/IMG_9536_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2L7DXymd24U99V6bcNGalN5LXp7x0eqenH1CyMouzpj9Pplg0Q_lv6VLF2AWS_khLeIDLNRE_XTLXOZ76fFhXWTIOKZJh1mXSQF5NDRyMlXLMRidmRbpgyiLf0BwCyp7CRGyESiFiLfZL/s640/IMG_9536_c.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i><b>OGM !!!</b></i></td></tr>
</tbody></table>
<br />
Profil de l'étape : <a href="https://connect.garmin.com/modern/activity/886784019" target="_blank">ici</a><br />
<br />
Photos de l'étape : <a href="https://flic.kr/s/aHskj1uzUr" target="_blank">ici</a>louvelhttp://www.blogger.com/profile/08677523433265431810noreply@blogger.com0Giurgiu, Roumanie43.9037076 25.96992649999992943.8121726 25.808564999999927 43.9952426 26.13128799999993tag:blogger.com,1999:blog-7153343185445119699.post-27356479241419371452015-06-23T21:22:00.002+01:002015-09-02T21:02:29.223+01:00Étape 35 : 22/06/2015 Bechet - Lisa (110 kms)<div style="text-align: center;">
<b><i>Étape 35 : 22/06/2015 Bechet - Lisa (110 kms)</i></b></div>
<br />
Casa Verde : hôtel / pension récent. Pour 15 €, la chambre est grande et agréable. Le soleil est revenu ce matin. Nous déjeunons sous la tonnelle après une bonne nuit. Pas de chien à hurler ;-)<br />
Vignes, tournesol, maïs, orge sont les céréales que l'on note.<br />
Il y a également quelques pieds de vignes.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdQo_JnSTbFrsT3XNhkeX71_suFnXuzwvI7wrHM6HXVzpJsAqSu-Mn6QbWlLqv888Ez183sAtzomwvC5fTHOB_Jnp0yXG5RYjDG5Tz3qhAVIvNGSMhPv6zVBWB0Dcd9WXr3ct4sobI4V53/s1600/DSC03658_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="146" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdQo_JnSTbFrsT3XNhkeX71_suFnXuzwvI7wrHM6HXVzpJsAqSu-Mn6QbWlLqv888Ez183sAtzomwvC5fTHOB_Jnp0yXG5RYjDG5Tz3qhAVIvNGSMhPv6zVBWB0Dcd9WXr3ct4sobI4V53/s640/DSC03658_c.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Paysage de Roumanie </td></tr>
</tbody></table>
<br />
Circulation un peu plus dense en ce dimanche matin et route correcte.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhusRs7adVKtXpy5whOxEyGx7LiE0dDgMmIVjeXMcDNh1r849wZz69JX5n7dBEk9vsAN_hyphenhyphen4vMSvcDHxy42bGi720CgA1eDeBfqzIGvxkIdX0JlvnGF6O0MYZp46mIq2FqlM9LVw9O75baQ/s1600/DSC03660_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhusRs7adVKtXpy5whOxEyGx7LiE0dDgMmIVjeXMcDNh1r849wZz69JX5n7dBEk9vsAN_hyphenhyphen4vMSvcDHxy42bGi720CgA1eDeBfqzIGvxkIdX0JlvnGF6O0MYZp46mIq2FqlM9LVw9O75baQ/s320/DSC03660_c.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-Qb6PmRUoGwnLRFIFJTWkDL-Yiyg75B1Wjb0U1fMsZclvV9x66tkZOfCmNk0EnVdMzjUPkyTaMu_qB9W8BbSSHOTU0CjC9iRGPbTWE-6mZh6VRqU32sJxrwRwqTtzCY4MZqI5YuHl1VLx/s1600/DSC03663_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="204" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-Qb6PmRUoGwnLRFIFJTWkDL-Yiyg75B1Wjb0U1fMsZclvV9x66tkZOfCmNk0EnVdMzjUPkyTaMu_qB9W8BbSSHOTU0CjC9iRGPbTWE-6mZh6VRqU32sJxrwRwqTtzCY4MZqI5YuHl1VLx/s320/DSC03663_c.JPG" width="320" /></a></b></i></div>
<br />
<i><b>Corabia</b></i> : Jolie nom de ville qui fait penser à une ville plaisante, agréable. Mais le rêve s'écroule à l'entrée de la ville : de gros bâtiments délabrés, usines désaffectées. Tout à l'abandon, c'est d'une tristesse à mourir.<br />
On mange une pizza dans le centre, assez animé et agréable. Des jeunes passent, coupe de rigueur, portable en main comme partout dans le monde !! On poursuit sous le soleil.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSh3fU57N-SDdY5nMlyp6QbV5iinrZE_b6ygpNak7axA4CE_KFJnLc63Gf3zSY0OD18sNjk-QkZUI5z3Ybv8ZxqOOs0TY6UICMjrdC22F0X_Dd_jox8QkUOiUf6Y5jotNnY7h2OgRioN1K/s1600/DSC03668_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="142" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSh3fU57N-SDdY5nMlyp6QbV5iinrZE_b6ygpNak7axA4CE_KFJnLc63Gf3zSY0OD18sNjk-QkZUI5z3Ybv8ZxqOOs0TY6UICMjrdC22F0X_Dd_jox8QkUOiUf6Y5jotNnY7h2OgRioN1K/s640/DSC03668_c.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<b><i>Seaca</i></b> : d'énormes maisons (roumains travaillant en Espagne ?).<br />
On discute avec un jeune, en vacances, il travaille à Lerida (Espagne). Il nous confirme que la quasi-totalité des maisons sont vides. Les jeunes travaillent à l'étranger. Seuls, restent les anciens.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLPJfoOSFQpxEsDrMV1BAu0mh_jqkEKNyDgkQw1gCOluPFYIentxsWtkx5J-ib1zoUINC_XD6AyMMo3glPRQmjNN8o0rwZlYJLtrG_iysLuLq_wu5r5bltoBFFKIBUfl79D6xT6AqE9SY5/s1600/IMG_9517_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLPJfoOSFQpxEsDrMV1BAu0mh_jqkEKNyDgkQw1gCOluPFYIentxsWtkx5J-ib1zoUINC_XD6AyMMo3glPRQmjNN8o0rwZlYJLtrG_iysLuLq_wu5r5bltoBFFKIBUfl79D6xT6AqE9SY5/s320/IMG_9517_c.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Seaca, d'énormes maisons !!!</td></tr>
</tbody></table>
Le Danube n'est pas visible. Des marais, des marécages où des nuées d'oiseaux nichent. On en reconnaît quelques uns seulement. Le rythme ralentit pour prendre des photos, souffler un peu. La pension est réservée (et confirmé par téléphone, pas de mauvaise surprise ;-)<br />
<br />
Pas mal de nids de cigognes. Dans les bourgs, les gens prennent l'air, assis seul ou en groupe. Un bref et amical salut. On ne s'arrête pas, sinon on ne ferait pas 10 kilomètres par jour ;-))<br />
<br />
L'occasion de discuter se présente pour demander une direction essentiellement.<br />
On musarde, il fait bon rouler tardivement. Enfin le panneau de Lisa, on cherche un gros chêne .. ah en voilà un. De plus, André nous hèle. Tout va bien.. André nous conduit sur une route transversale en terre ? C'est misérable ... Et on poursuit jusqu'à une antique maison. Murs en terre et chaux, sol en terre. Pas de douche bien sûr. Un robinet dans le «jardin». Bon, il y a du gaz et des gamelles pour faire la soupe et même des pâtes à disposition. Dans la chambre, un énorme et antique poêle en céramique.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJGSAze0mjpDZnSZr4YNufNRCUDhbHEfUFrd1jc0U5kLMARtE8WJNFaCXJYIMt3G_KmkHNIY1WT9xsS98L0P8Mfbo2RwIGkG1mRFHoAgL2Si0qvlhudclRWxJEeWwkIZCx7P-kQW2SlHn6/s1600/DSC03692_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJGSAze0mjpDZnSZr4YNufNRCUDhbHEfUFrd1jc0U5kLMARtE8WJNFaCXJYIMt3G_KmkHNIY1WT9xsS98L0P8Mfbo2RwIGkG1mRFHoAgL2Si0qvlhudclRWxJEeWwkIZCx7P-kQW2SlHn6/s320/DSC03692_c.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
On cuisine ... avec les moyens du bord.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEpU-v1tCk2z8nVRWslQgOrYS4N3pZKv80ESxAFbrzck-NFUYYyORNA4CSipxvqO_EhWV0X6L3mLp2VNEyBeQtH8LsozpdSl2UYmqcRQgQq1r1vucD1TG7MFmSOCeTfdKAEL21aR4nLW6P/s1600/IMG_9522_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="241" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEpU-v1tCk2z8nVRWslQgOrYS4N3pZKv80ESxAFbrzck-NFUYYyORNA4CSipxvqO_EhWV0X6L3mLp2VNEyBeQtH8LsozpdSl2UYmqcRQgQq1r1vucD1TG7MFmSOCeTfdKAEL21aR4nLW6P/s320/IMG_9522_c.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
Après la soupe, rien d'autre à faire que de dormir.<br />
Drôle d'impression, le sac semble humide, je suis comme dans une étuve ? C'est désagréable.... Le sommeil ne vient pas immédiatement malgré les 120 kilomètres.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAHOHxNCG8pDVXRIye8hfuBnORrdNW0BE9u58HfEQ7ZMLyi0m19Su01rZh9QboG1jv8s2divTaOYrIVjfTcJIwS25CpJdUKhNX35KLdn-hOPeY9JU5dNH_-vgXPYDgJRP_FH3OCmxtEv3C/s1600/DSC03691_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="232" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAHOHxNCG8pDVXRIye8hfuBnORrdNW0BE9u58HfEQ7ZMLyi0m19Su01rZh9QboG1jv8s2divTaOYrIVjfTcJIwS25CpJdUKhNX35KLdn-hOPeY9JU5dNH_-vgXPYDgJRP_FH3OCmxtEv3C/s640/DSC03691_c.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Sur la route de Lisa ...coup de fatigue ?</td></tr>
</tbody></table>
<br />
En fait, la pension est en construction. Donc, c'est sans doute en dépannage ?<br />
<br />
Photos de l'étape : <a href="https://www.flickr.com/gp/125531353@N05/4GG815" target="_blank">ici</a><br />
<br />
Profil de l'étape : <a href="https://connect.garmin.com/modern/activity/885817020" target="_blank">ici </a><br />
<div>
<br /></div>
louvelhttp://www.blogger.com/profile/08677523433265431810noreply@blogger.com0Lisa 507115, Roumanie45.733332999999988 24.84694400000000845.644629999999985 24.685582500000006 45.82203599999999 25.008305500000009tag:blogger.com,1999:blog-7153343185445119699.post-52649180860118021912015-06-22T07:06:00.002+01:002015-08-31T17:05:18.593+01:00Étape 34 : le 21/06/2015 Calafat - Bechet (100 kms)<div style="text-align: center;">
<b>Étape 34 : le 21/06/2015 Calafat - Bechet (100 kms)</b></div>
<br />
La nuit a été fraîche. Seuls les aboiements de chien sont venus perturbés notre sommeil. C'est une vraie calamité<b> ! </b><br />
Bref, la pluie est bien là, détrempant les rues. Un site météo indique qu'elle cessera vers 10h. On déjeune dans le bar, en compagnie de la gérante qui regarde un immense poste de télévision, ancien. Les informations :<br />
- météo : pluie ....<br />
- Bucarest : grande parade avec la patrouille de l'air ; avions de chasse, hélicoptères pirouettent dans les airs.<br />
- Un jeune tué dans un accident à Constanta. Bizarre, il y a des morts sur les routes roumaines !<br />
On boucle nos sacoches, le regard tourné vers le ciel de plomb. <br />
10h, bon il faut y aller ; nos premiers coups de pédale sous la pluie depuis bien longtemps. Les routes de campagne vers Bechet (notre destination) sont relativement bonnes. Il faut cependant éviter quelques jolis trous, des flaques d'eau. Arrêt : graissage de la chaîne.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiy8bhtgB1NbOmM0Pe_GsSopwkvXS5VW9rJZiCpFiqOHGv7Iz_4NlVodHW58RY8iZdYnn3Lx7NmjkXJ2uxSkVn4uSVHI5bKGEBaFfdqmUfOjGArqtHbjEAomd0xAVctJhTbOtg923akmbrU/s1600/DSC03617_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="206" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiy8bhtgB1NbOmM0Pe_GsSopwkvXS5VW9rJZiCpFiqOHGv7Iz_4NlVodHW58RY8iZdYnn3Lx7NmjkXJ2uxSkVn4uSVHI5bKGEBaFfdqmUfOjGArqtHbjEAomd0xAVctJhTbOtg923akmbrU/s640/DSC03617_c.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Entre Calafat et Bechet ... sous la pluie </td></tr>
</tbody></table>
<br />
On continue, on pédale le nez dans le guidon. Rincés, trempés. Pas de photos !<br />
Peu de circulation : quelques R12 décaties (ou d'antiques voitures) d'un autre âge nous croisent.<br />
Jusqu'aux les cigognes qui font la gueule :-)<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvx06IxqJK1xEjgvEvDPJ9Js2aB5Z1UG5lPUfMlDKRHEKg3jYuE28KXoXkaUE_QaLgYIwbDUaOQZdeSuDVYcKtY34A68TctqSDyT9WnejoLX6YToOjAhnoL9cn7tShRpsPqxqClOPZMmWN/s1600/DSC03622_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="204" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvx06IxqJK1xEjgvEvDPJ9Js2aB5Z1UG5lPUfMlDKRHEKg3jYuE28KXoXkaUE_QaLgYIwbDUaOQZdeSuDVYcKtY34A68TctqSDyT9WnejoLX6YToOjAhnoL9cn7tShRpsPqxqClOPZMmWN/s320/DSC03622_c.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Jusqu'aux les cigognes qui font la gueule :-)</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
Villages déserts, quelques misérables parapluies parfois. On croise des charrettes, un cheval, un homme qui guide, une femme qui tient un vieux parapluie pour protéger de la pluie. Seules les cigognes, les plumes détrempées, perchées sur leur nid, nous observent. Encore que celle-ci nous ignore complètement. <br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcXvzRbbFGKQihhmYFRfozhyQ-mFoL5h-TUwv_MAI06dgWhoEYc-cMcz4PGnYeZ92Aws8wEY3-3pvMm-QrK4tHI3pAYrEoBCqbVU65UrnUbedm_dNkuyiBPSF33I3VDGK0Pr3sPbTfwgGS/s1600/DSC03615_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="214" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcXvzRbbFGKQihhmYFRfozhyQ-mFoL5h-TUwv_MAI06dgWhoEYc-cMcz4PGnYeZ92Aws8wEY3-3pvMm-QrK4tHI3pAYrEoBCqbVU65UrnUbedm_dNkuyiBPSF33I3VDGK0Pr3sPbTfwgGS/s320/DSC03615_c.JPG" width="320" /></a></div>
Toujours autant de déchets, détritus le long de la route ;-((<br />
À Bistret, on trouve un bistrot couvert pour déjeuner sur le pouce. Accompagné de deux chocolats chauds pour réchauffer le corps et remonter le moral.<br />
La pluie semble redoubler sur la toile tendue. Les affaires de pluie résistent plus ou moins bien. Plutôt moins pour Daniel ;-((<br />
2 jeunes enfants patientent là ? Ils sont peu couverts par ce temps (comme la plupart des gens, pas de vêtements de pluie).<br />
On leur offre du chocolat. Ils repartent sans un mot.<br />
Après Bistret, ce sont de grands marécages sur la droite. Ils abritent une faune d'oiseaux impressionnante.<br />
15h30 : la pluie cesse enfin. On ralentit l'allure. Un homme à bicyclette, une bouteille de gaz ficelée sur le porte bagage, nous demande une pompe.<br />
Daniel s'y colle (photo flou - photographe transis ?)<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbWIf8mYkO-GGHbElNs5kdVq5W-FpiCQ1-N36SWftOH-rkmSQeXFhGQorryrRWG-uKw1EiEBPnrdkBnbth2Fka5fUmfEpAALnHwWB-8QIv_bnr-puOLK-FjuFzZ-DgNZzs_zWbiVx-LbaJ/s1600/DSC03624_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbWIf8mYkO-GGHbElNs5kdVq5W-FpiCQ1-N36SWftOH-rkmSQeXFhGQorryrRWG-uKw1EiEBPnrdkBnbth2Fka5fUmfEpAALnHwWB-8QIv_bnr-puOLK-FjuFzZ-DgNZzs_zWbiVx-LbaJ/s320/DSC03624_c.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Besoin d'une pompe ? </td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div style="text-align: left;">
Les villages s'animent sous le soleil revenu. Les cigognes retrouvent le sourire.</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1o_yH4maXOVWM50mp_za9Y4nPFyaG5HHbczwdiUuKiHFaehJ-d-bljlRyzCCF0Ek8yj3wU3o_98AzydG5iBG1XF2YddxuqLCVmh-QMwSnYaYqamF5lIKEZ3t1T9L6TBYEZX1J4_UNfzl3/s1600/DSC03636_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="189" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1o_yH4maXOVWM50mp_za9Y4nPFyaG5HHbczwdiUuKiHFaehJ-d-bljlRyzCCF0Ek8yj3wU3o_98AzydG5iBG1XF2YddxuqLCVmh-QMwSnYaYqamF5lIKEZ3t1T9L6TBYEZX1J4_UNfzl3/s320/DSC03636_c.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Séchage de plumes !</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjveiT-qKbJ3Psp8bveWfUaNvWufaQZwrS8hx4l7pvwtJX8wldBdb5QIdCTBZD-0eLunPIhd23j8c0z4jzmkzteETsy7X6DguJha35DquwXoLpLligQuXm3IaUmkb9lS4fYYpptuGutd6A9/s1600/DSC03641_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjveiT-qKbJ3Psp8bveWfUaNvWufaQZwrS8hx4l7pvwtJX8wldBdb5QIdCTBZD-0eLunPIhd23j8c0z4jzmkzteETsy7X6DguJha35DquwXoLpLligQuXm3IaUmkb9lS4fYYpptuGutd6A9/s320/DSC03641_c.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
Les gens bavardent, assis sur des bancs, en terrasse. Ils nous saluent, curieux et amicaux.<br />
<br />
À quelques kilomètres de Bechet, pause «gâteaux» dans un troquet, le gérant parle un peu français et beaucoup politique !<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxZrQU3Eh3sQ2EbjrJO0N8XYoAWsGhB9vIiP7kmuMxKsSzTJ3Y2B0sOiuAGeS5wuYNjCFt2jfq26duSh1h6FhAvfkbvwli0FmYQF1ldjw04O94pGThiIxWAjgxegTJ6VXrbHr6X_use1c1/s1600/DSC03632_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxZrQU3Eh3sQ2EbjrJO0N8XYoAWsGhB9vIiP7kmuMxKsSzTJ3Y2B0sOiuAGeS5wuYNjCFt2jfq26duSh1h6FhAvfkbvwli0FmYQF1ldjw04O94pGThiIxWAjgxegTJ6VXrbHr6X_use1c1/s320/DSC03632_c.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Pause séchage des vêtements.</td></tr>
</tbody></table>
La "casa Verde" à Bechet, pension pour la nuit, est calme et moderne. <br />
Une longue descente nous conduit au Danube et à un petit resto qui nous sert des pâtes. On se repose quelques temps sur la rive du Danube avant de remonter à la nuit tombante vers la pension ; il fait froid !!!<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvOSsBpB8sHkh5p8xrG3-9ZCSmfLtjjSvemXmzYM99KoK_ojmQoXwxQ7pkcruUmEaAfcle-l6Nzfn3lJe7Uv0d8s6TyQDq1dA8ZIF7wHxi4izlPLzZIoOEu1JoMn_DsQWV_4Tp2R3olvIZ/s1600/DSC03651_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvOSsBpB8sHkh5p8xrG3-9ZCSmfLtjjSvemXmzYM99KoK_ojmQoXwxQ7pkcruUmEaAfcle-l6Nzfn3lJe7Uv0d8s6TyQDq1dA8ZIF7wHxi4izlPLzZIoOEu1JoMn_DsQWV_4Tp2R3olvIZ/s640/DSC03651_c.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Port de Bechet (Roumanie)</td></tr>
</tbody></table>
<br />
Nous relevons un énorme décalage entre cette parade militaire (dans la capitale) et cette campagne misérable !!!<br />
<br />
<br />
<br />
<b>De nombreux panneaux signalent des action européennes/roumaines pour la modernisation de cette région. À se demander dans quelles poches tombent l'argent ?</b><br />
<br />
Profil de l'étape : <a href="https://connect.garmin.com/modern/activity/844869734" target="_blank">ici</a><br />
<br />
Photos de l'étape : <a href="https://www.flickr.com/gp/125531353@N05/74AxeD" target="_blank">ici </a><br />
<br />louvelhttp://www.blogger.com/profile/08677523433265431810noreply@blogger.com0Bechet, Roumanie43.78033 23.9567999999999343.7574015 23.916459499999931 43.8032585 23.997140499999929tag:blogger.com,1999:blog-7153343185445119699.post-60651957677783954742015-06-22T05:59:00.001+01:002015-08-28T20:49:47.504+01:00Calafat : Repos le 20/06/2015<div style="text-align: center;">
<b><i>À Calafat, jour de repos.</i></b></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
Mais, pas grand chose à faire là. Hormis dormir.</div>
<div style="text-align: center;">
Il y a juste un petit resto sympathique et typique près du marché.</div>
<div style="text-align: center;">
On achète sa viande et on nous la prépare sur feu de bois.</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwyKlI-5nd3itbr_gRS2ILGdmpvMj2F_i0zuvhyphenhyphenNElKtno2-5zn_UmcBYsaluNSa0jXLr8Tx-AhMbodqJu_9M0vX-fNXOWzxsr8e2dArsYtNe4KjLbOQEllYPwtK-9ht2phqhyphenhyphen8aB1fr8o/s1600/IMAG0494.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwyKlI-5nd3itbr_gRS2ILGdmpvMj2F_i0zuvhyphenhyphenNElKtno2-5zn_UmcBYsaluNSa0jXLr8Tx-AhMbodqJu_9M0vX-fNXOWzxsr8e2dArsYtNe4KjLbOQEllYPwtK-9ht2phqhyphenhyphen8aB1fr8o/s320/IMAG0494.jpg" width="191" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Four sur place du marché</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
Une côte de porc et des miche, spécialité roumaine.</div>
<div style="text-align: center;">
Puis une bonne sieste pour récupérer.</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOIReeKLGvAsMIllc_gtMZcsRMqHdqIrQcHnkjydaC4ohluc0gfkGbFzliyUpDbTGunRFWJXMtFfzGPlRBBXO6DclqkFNmjKEkLTxEPOtASYuP7fIVsxqc1U_VA1hii3xdGqqsoGNE9phx/s1600/IMAG0499.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOIReeKLGvAsMIllc_gtMZcsRMqHdqIrQcHnkjydaC4ohluc0gfkGbFzliyUpDbTGunRFWJXMtFfzGPlRBBXO6DclqkFNmjKEkLTxEPOtASYuP7fIVsxqc1U_VA1hii3xdGqqsoGNE9phx/s320/IMAG0499.jpg" width="191" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Daniel devant une belle côte de porc </td></tr>
</tbody></table>
<br />
Une promenade nous emmène au port, rien à voir. Puis on découvre la petite ville, de larges rues, à la symétrie parfaite, bordées d'habitations. De longues rues interminables, misérables. Des plaques d'égout qui dépassent de plusieurs centimètres ! Pour les vélos et les voitures, ça doit pas être terrible.<br />
Une église orthodoxe avec un joli jardin ; un homme nous ouvre la grille. La classique (maintenant) église. Mais ici, la couleur dominante est le noir. L'homme nous parle comme si on comprenait le roumain. Il nous présente l'icône de Saint «Je ne sais plus». <br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-RKrDAY0si8EOID9q__0SKlE1XfTh0R-MGSXbs0uhYaKcSTHJ0aOuUn0kBjmV2oq_2vC63RcdujVAEqARbDEttN0PH_VBeKPhUk4Nb1j7vWUH4ErbA0fWxt5yU20GHS6Mpo5ByTXPA2hg/s1600/DSC03610.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-RKrDAY0si8EOID9q__0SKlE1XfTh0R-MGSXbs0uhYaKcSTHJ0aOuUn0kBjmV2oq_2vC63RcdujVAEqARbDEttN0PH_VBeKPhUk4Nb1j7vWUH4ErbA0fWxt5yU20GHS6Mpo5ByTXPA2hg/s400/DSC03610.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Église orthodoxe de Calafat </td></tr>
</tbody></table>
Les rues sont quasiment désertes, hormis les chiens qui errent à la recherche d'un os. Un large rue commerçante, aussi large que les champs Élysées conclue notre courte promenade. En soirée, la fraîcheur tombe, puis les premières gouttes claquent sur la tonnelle.<br />
Voilà, c'est tout ce qu'on peut retenir de cette journée.<br />
<i><b>Noapte buna !! </b></i>(Pourquoi le nom et l'adjectif sont inversés ?<br />
Noapte = nuit et buna = bonne)<br />
Pour bonjour, c'est buna ziua ... Alors !! Je m'endors sur cette réflexion ...<br />
<br />
Photos du jour : <a href="https://flic.kr/s/aHskiCgQru" target="_blank">ici </a>louvelhttp://www.blogger.com/profile/08677523433265431810noreply@blogger.com0Calafat, Roumanie43.9897523 22.9341150000000243.944054799999996 22.853434000000021 44.0354498 23.014796000000018tag:blogger.com,1999:blog-7153343185445119699.post-65086515614802263492015-06-20T14:55:00.000+01:002015-08-27T20:02:51.185+01:00Étape 33 : 19/06/2015 Batoti - Calafat (120 kms)<div style="text-align: center;">
<i><b><span style="font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">Étape 3<span style="font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">3</span> : 19/06/2015 Batoti - Calafat (120 kms)</span></b></i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;">Après un petit déjeuner copieux (notre avoine habituelle) et un plat de frites accompagné de deux oeufs que Mihaela nous a préparé. Nous voilà prêt à reprendre la route. </span><br />
<br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;">Le soleil chauffe à nouveau le Danube. Un première côte pour se mettre en jambe et nous voilà sur un plateau sauvage. Quelques parcelles sont cultivées à la force du poignet. Ici, point de mécanisation. Là un homme fauche du foin et charge à la fourche sa charrette. </span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9x9x0d9H5s8fXbhCdJ6y7oh5RdrtByVWs2ISTKPjVGyhhQhQeQ1yHiLZ3yW5KwHOdOs0l7XkIrPAIS81IeGg54frickZYMvz9hw2SUeERTS-9jYDhhMNzqw1UsDJMRXztWNF0BvKOF9uG/s1600/DSC03561_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9x9x0d9H5s8fXbhCdJ6y7oh5RdrtByVWs2ISTKPjVGyhhQhQeQ1yHiLZ3yW5KwHOdOs0l7XkIrPAIS81IeGg54frickZYMvz9hw2SUeERTS-9jYDhhMNzqw1UsDJMRXztWNF0BvKOF9uG/s320/DSC03561_c.JPG" width="320" /></a></span></div>
<br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCSI8TYTx-wuXOxez67B2tyG-jH2eKwoHk-X3uIKMwTCKOYRKcTeb8Ad-YMZhIv5Tei03YPHw4AV-etDdWCUx1QZP8Wsu4PiLBlFoHZEM07T8sAK_vOXJNUlPwgxlUFe7w5b-_lCXiyxJy/s1600/DSC03562_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="133" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCSI8TYTx-wuXOxez67B2tyG-jH2eKwoHk-X3uIKMwTCKOYRKcTeb8Ad-YMZhIv5Tei03YPHw4AV-etDdWCUx1QZP8Wsu4PiLBlFoHZEM07T8sAK_vOXJNUlPwgxlUFe7w5b-_lCXiyxJy/s200/DSC03562_c.JPG" width="200" /></a>Paysages de</span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;">Roumanie du coté de Gruia.</span><span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;"></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDZXSqJdEXFmvqAXrc0p1j7_iBE7LPW4Z0GpXQu7fLfWglDg_KQm-1XZ8z7ITilSCfgrF_QJ-1eT8ZSoWumn9mm-ATbUflIc4Cehyphenhyphen8N92aj5veuGqvSs-i11zayP3oH6atCt3vHKzpNt8J/s1600/DSC03569_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDZXSqJdEXFmvqAXrc0p1j7_iBE7LPW4Z0GpXQu7fLfWglDg_KQm-1XZ8z7ITilSCfgrF_QJ-1eT8ZSoWumn9mm-ATbUflIc4Cehyphenhyphen8N92aj5veuGqvSs-i11zayP3oH6atCt3vHKzpNt8J/s640/DSC03569_c.JPG" width="640" /></a></span></div>
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;">
</span>
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;">Ici, un cheval et un homme peinent pour creuser un sillon dans la terre sèche. Au loin, quelques bergers gardent des vaches, des moutons ; ils méditent sur la vie peut-être ou s'ennuient ? isolés qu'ils sont. La campagne est sauvage jusqu'à Izvoarele. Une petite église orthodoxe à visiter là. Sorin Sablu et son jeune compagnon rénove les peintures. Magnifique ! (Voir photo et blog de Sorin : http://sorinslabu.blogspot.com/). </span><br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;"><u><i><b> Eglise orthodoxe d'Izvoraele (Roumanie)</b></i></u></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheQ21cf45CKCLE-fQRylknsyUxkZ8Nqh-gb5J2N8uC8oEMYy_2QJ7UwrsbpAH3R7Rw4FsY_lbtMhBAhkvXS9UKLugzqudJUU78eUHDRHaHRvgyK9a2CewPctXA7ZzsjIpHjMWhjcedJyjL/s1600/DSC03589_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheQ21cf45CKCLE-fQRylknsyUxkZ8Nqh-gb5J2N8uC8oEMYy_2QJ7UwrsbpAH3R7Rw4FsY_lbtMhBAhkvXS9UKLugzqudJUU78eUHDRHaHRvgyK9a2CewPctXA7ZzsjIpHjMWhjcedJyjL/s640/DSC03589_c.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRkkQJ3GXWOHSUcmiMvOnufvIUftLGgRdOOdbTtUv__MCGKWzit19INV55ZKs3Tggs09gHScWx0PstnsahW9ia2kJBlRcYvRjm__r8XKfV6XUtAXoVBds2R7q0p0547t9oJP0WMyllxhsP/s1600/DSC03590_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRkkQJ3GXWOHSUcmiMvOnufvIUftLGgRdOOdbTtUv__MCGKWzit19INV55ZKs3Tggs09gHScWx0PstnsahW9ia2kJBlRcYvRjm__r8XKfV6XUtAXoVBds2R7q0p0547t9oJP0WMyllxhsP/s320/DSC03590_c.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhExqXl_jEN6MizNw4527lwNAyYHrh1cZah63UqEW2bp7QO7xe9IxhpOAEnIcnW_n0sVNsauQSUgdHjMT15zV95s8pI0mFDp2dswL_m3RUh_8d3IMkZQf7Dd3UzetSKH4ypQ5PRPAsYatVM/s1600/DSC03591_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhExqXl_jEN6MizNw4527lwNAyYHrh1cZah63UqEW2bp7QO7xe9IxhpOAEnIcnW_n0sVNsauQSUgdHjMT15zV95s8pI0mFDp2dswL_m3RUh_8d3IMkZQf7Dd3UzetSKH4ypQ5PRPAsYatVM/s320/DSC03591_c.JPG" width="320" /></a></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzxL0xi2wkwLn_QC-vWS2WblN9DX6xBr6SGxtnP_oWpu8Y78rz3qjnRVv_4VolxhL54EXHFow1E2LyjwjRKvUa9hkrWdHuk2srVJJz1bQR46iBwq395l7vzQ67SjPDd1Z-EvFiC_xnfY7h/s1600/DSC03602_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzxL0xi2wkwLn_QC-vWS2WblN9DX6xBr6SGxtnP_oWpu8Y78rz3qjnRVv_4VolxhL54EXHFow1E2LyjwjRKvUa9hkrWdHuk2srVJJz1bQR46iBwq395l7vzQ67SjPDd1Z-EvFiC_xnfY7h/s400/DSC03602_c.JPG" width="266" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Sorin, Daniel et l'assistant de Sorin. </td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzAxqH4tYrhYnYPs0gQJAVPWLOlaLJqH09BVBYiCuDIjjl6hiwTyVAPDwTNRuOG3DU5i2hSdBTT6ASeRrTZ35wY_r2DWP4fKAK9V85o3YOK3YSAxt3cHoTg6NjpStN95nDTMo2qQFzJ6bR/s1600/DSC03593_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzAxqH4tYrhYnYPs0gQJAVPWLOlaLJqH09BVBYiCuDIjjl6hiwTyVAPDwTNRuOG3DU5i2hSdBTT6ASeRrTZ35wY_r2DWP4fKAK9V85o3YOK3YSAxt3cHoTg6NjpStN95nDTMo2qQFzJ6bR/s640/DSC03593_c.JPG" width="425" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Saint Nicolas </td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;">Des hauteurs, on aperçoit par moments le Danube. On s'en approche, on s'en éloigne. On le longe. Des péniches lourdement chargées de céréales le descendent tranquillement. </span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiC5OEKGzEA5yGzT0Jrdn8-NLkIMQEHab0pwz_V__P11Md0bE4hx5oge8gwM0WR2ZH5-p-yW-_SiqAnSGNvqam7g2rGHnLYDPGH_Ukzb2Fbz2z2VyHR_b12CNmu1zDockdwhiRyDGDVxI3T/s1600/DSC03579_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="336" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiC5OEKGzEA5yGzT0Jrdn8-NLkIMQEHab0pwz_V__P11Md0bE4hx5oge8gwM0WR2ZH5-p-yW-_SiqAnSGNvqam7g2rGHnLYDPGH_Ukzb2Fbz2z2VyHR_b12CNmu1zDockdwhiRyDGDVxI3T/s640/DSC03579_c.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;">On pensait couper un peu, mais les routes de traverse sont souvent des chemins peu carrossables, poussiéreux, cassant pour le vélo et nos derrières. Un petit aperçu de 3 kilomètres avant Balta Verde nous fait comprendre que notre décision était sage. Les routes signalées par le guide sont goudronnées. C'est plus long mais moins exténuant.</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhz2WhLIEyndrBAdNiDeExutc6aglrq9fXXztMQFlqT_7KOBzy8RC2VMVoR_dABufKHanf7WOefwXgc7w_nmVT-0CyDwveCXI1jf_0ZcXbfc8Odby_YTHGlRVab1t4IvqmzO3djera3vxNB/s1600/DSC03580_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="171" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhz2WhLIEyndrBAdNiDeExutc6aglrq9fXXztMQFlqT_7KOBzy8RC2VMVoR_dABufKHanf7WOefwXgc7w_nmVT-0CyDwveCXI1jf_0ZcXbfc8Odby_YTHGlRVab1t4IvqmzO3djera3vxNB/s320/DSC03580_c.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;">On traverse de nombreux , les gens (des personnes âgées en général), assis sur le seuil de pauvres habitations, ou attablés dans des cafés improbables, nous saluent d'un geste du bras ou d'une parole aimable. De nombreux bâtiments sont abandonnés, des maisons en chantier bordent les rues. Curieuse sensation de désolation !</span><br />
<br />
<br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;">Des chiens aboient et parfois nous courent après ; d'un cri, nous nous en débarrassons. Repas frugal à Garla Mare, près de l'église orthodoxe. Un simple banc à l'ombre nous convient. Des tomates (des vraies), un oignon pour assaisonnement, un morceau de pain. Comme dessert, une banane, un carré de chocolat. </span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnu6jKldWWwkRV2OwkwiW7QYPDpKixt0a2ZFWksRsEbNLB_HBnT1i2-GJCCNH1M0kibgMV63iYSZNze2-5KgnqUZNtnknLPv0MgUSGpFoexS_W-PeU1SkBNrbeOrEiRQKQGYXBl6Tls1GE/s1600/IMG_9504_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnu6jKldWWwkRV2OwkwiW7QYPDpKixt0a2ZFWksRsEbNLB_HBnT1i2-GJCCNH1M0kibgMV63iYSZNze2-5KgnqUZNtnknLPv0MgUSGpFoexS_W-PeU1SkBNrbeOrEiRQKQGYXBl6Tls1GE/s400/IMG_9504_c.JPG" width="400" /></a></div>
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;">Après Izvoarele, de grands champs de blé, de maïs ou de tournesols remplacent les petites parcelles. La circulation est toujours inexistante jusqu'à Salcia. Là, on retrouve la route et les camions. Cependant, c'est encore très acceptable. Un américain remonte vers la France, seul, depuis <u><i>Istantul</i></u>. Il a hâte de découvrir les bords de Loire. Bon courage ! </span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;">Un café pour aborder les ultimes kilomètres de cette longue étape. </span><br />
<br />
<br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;">Et nous voilà à <i><b>Calafat</b></i>, grosse bourgade frontalière.</span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;">La petite pension «Pitaru» dans le centre, simple, sympathique et d'un prix modeste nous accueille. </span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;"><span style="background-color: white;"></span></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><u><b><span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;">Noapte buna, «bonne nuit».</span></b></u></span><br />
<span style="font-size: large;"><u><b><span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;"><br /></span></b></u></span>
<br />
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;">Profil de l'étape : <a href="https://connect.garmin.com/modern/activity/844869422" rel="nofollow" target="_blank">ici</a></span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">Photos de l'étape : <a href="https://www.flickr.com/gp/125531353@N05/392744" target="_blank">ici</a></span></span><u><b><span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;"><br /></span></b></u></span></div>
</div>
<div>
<br /></div>
louvelhttp://www.blogger.com/profile/08677523433265431810noreply@blogger.com0Calafat, Roumanie43.9897523 22.9341150000000243.944054799999996 22.853434000000021 44.0354498 23.014796000000018tag:blogger.com,1999:blog-7153343185445119699.post-28674879247675526952015-06-19T20:30:00.001+01:002015-08-27T09:08:34.804+01:00Étape 32 : 18/06/2015 Orșova - Batoți (60 kms)<div style="text-align: center;">
<i><b>Étape 32 : Orșova - Batoți (60 kms)</b></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
<u><i>Aujourd'hui, 18 juin, nous poursuivons en Roumanie. </i></u></div>
Après une bonne nuit, il a plu et la fraîcheur est tombée ; on range nos sacoches pour quitter la pension Oliver. On n'a pas trop aimé cet accueil un peu militaire, peu amène. Mais la pension est nickel et rien à dire.<br />
Je sors ma monture. Curieux, elle résiste ce matin. Après un rapide contrôle, la roue arrière est dégonflée ;-(<br />
Quelques coups de pompe plus tard (on espère que c'est la valve qui fuit), on déjeune au Marea (hôtel/resto) plus sympathique.<br />
Ben non, il y a bien une crevaison. Démontage du pneu arrière (bon, il est un peu moins coriace après 3000 kilomètres).<br />
En fait, c'est une vieille rustine qui n'a pas résisté aux contraintes. C'est reparti !<br />
Le ciel est bas ce matin. Tout d'abord, on longe une vaste poche du Danube. Des jeunes pratiquent l' aviron. C'est calme et serein. Joli spectacle sur l'eau.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdq1ciPgbHY0i5yB8ojcDKdmdtDMN9FVt_paky1OarH4RyJCaOjqxdAIfq1yK0E6RZrZTLnrrCmDWG9-QiMKoEgTYwzyKXQdOuprswX1WNBE2MBMJiBanP4uZwes8HRbY8VpBkIsGH1JM3/s1600/DSC03496_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdq1ciPgbHY0i5yB8ojcDKdmdtDMN9FVt_paky1OarH4RyJCaOjqxdAIfq1yK0E6RZrZTLnrrCmDWG9-QiMKoEgTYwzyKXQdOuprswX1WNBE2MBMJiBanP4uZwes8HRbY8VpBkIsGH1JM3/s320/DSC03496_c.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
Puis on repique vers le sud sur une route principale. La circulation est dense. Il y a de nombreux ponts. C'est très industriel. Là, les chantiers navals de <i><b>Orșova</b></i>. C'est assez dangereux, il faut rester vigilant.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
Petite pause par la visite du monastère de Vodita, petit, tout en bois. Très joliment décoré.</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7LvEKJrF65CWYXEKOYA-o1ghxKzOd_HN9_4nkZoQ_vhAmw7qdF4uOQ4eE2fyp58cIjSROzul6qTyUJNifJVHcZnXoXTl6rXM3ieDpsYcqRtYucsF1S9JfYJqvSCH6fSrxVDR87a6IFXbm/s1600/DSC03515_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="199" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7LvEKJrF65CWYXEKOYA-o1ghxKzOd_HN9_4nkZoQ_vhAmw7qdF4uOQ4eE2fyp58cIjSROzul6qTyUJNifJVHcZnXoXTl6rXM3ieDpsYcqRtYucsF1S9JfYJqvSCH6fSrxVDR87a6IFXbm/s320/DSC03515_c.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Monastère de Vodita.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbQXFDEoU6Ou-ViIrg1_gUKdIGffIFvKo5ypdGmpu_T4wtcV3vIcZYO58Da-NdM7oxbe9LQ6XYBqF56Tse9uBwTeodprxEvPyOw4WaeMEo4EfpKJfRAr7vz-bzzrKnoa7ugSu6HJc7HHYc/s1600/DSC03517_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="133" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbQXFDEoU6Ou-ViIrg1_gUKdIGffIFvKo5ypdGmpu_T4wtcV3vIcZYO58Da-NdM7oxbe9LQ6XYBqF56Tse9uBwTeodprxEvPyOw4WaeMEo4EfpKJfRAr7vz-bzzrKnoa7ugSu6HJc7HHYc/s200/DSC03517_c.JPG" width="200" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Détail du toit.</td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Jusqu'à Drobeta, on file (il y a un dégagement sur la droite qui nous sécurise) ... Des voitures, des camions. Rien à voir avec le calme d'hier. Après Hinova, on retrouve la tranquillité. Les camions doivent partir sur la 56a, c'est plus court. Mais de gros nuages s'épuisent sur les collines. Noirs, épais. La petite église orthodoxe à Hinova nous sert de lieu pour le repas. C'est très pauvre.<br />
Désespéramment pauvre ; des chemins de terre, des ornières. Le seul endroit potable, c'est l'église orthodoxe ! <br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuI_XFq7yhalXPNMs2wlbC9pKOIBX_Lz3YyqfFRuLPF8-zNoxDj2_X3hlRYWNGzcYkrOkYKr2eXwJKY8LI7zIAmEXaxJpTVfVl_mu42F3gG5OgDyyAt7KNjivD9XgtblCid_XDNYP-w2Fa/s1600/IMG_9481_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="241" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuI_XFq7yhalXPNMs2wlbC9pKOIBX_Lz3YyqfFRuLPF8-zNoxDj2_X3hlRYWNGzcYkrOkYKr2eXwJKY8LI7zIAmEXaxJpTVfVl_mu42F3gG5OgDyyAt7KNjivD9XgtblCid_XDNYP-w2Fa/s320/IMG_9481_c.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Déjeuner à l'église de Hinova</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
Les premières gouttes .... avant une pluie dense jusqu'à Batoți.<br />
Un café en espérant que la pluie cesse. Mais notre espoir est vite refroidi par les locaux.<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-3xJ1DVApSOFm27h85wbhc_rNrpvMP0WY0ZiMzRSFJI9kYC-cvigGnOKhz1yDOCJr0aBFIVbd7PNDpCTW2ECj4rMBbxBr73mCqBpBPZVZ1CVeY8rqm45sp6VS7wyL64N_zkBGlZvVCBOj/s1600/DSC03536_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-3xJ1DVApSOFm27h85wbhc_rNrpvMP0WY0ZiMzRSFJI9kYC-cvigGnOKhz1yDOCJr0aBFIVbd7PNDpCTW2ECj4rMBbxBr73mCqBpBPZVZ1CVeY8rqm45sp6VS7wyL64N_zkBGlZvVCBOj/s320/DSC03536_c.JPG" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">A l'abri d'un café à Batoți</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
Et pas de pensions à proximité. Florys, un jeune, nous propose de dormir chez lui ? <br />
Après quelques échanges, on décide de rester là. La pluie redouble. Pas d'autre alternative.<br />
Finalement, on passe la soirée avec Florys et Mihaela. Très cordiale soirée.<br />
Seul problème, en utilisant le pc, ma carte «photo» devient illisible ;-( j'espère récupérer les photos sous linux.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9w8ElDH1xoQulH7LdYA_kdQ-Q31DDXSexeWdUXVpyqmLGvcXrea-0SLNwMCZbigos5E3Jzr0-0us5OOuFLSz5IK1i1Ta4wqBIRv6mbUln-e_umBdiqNNdruUaYVrk_rsJBUyEZYDhqyaI/s1600/DSC03544_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9w8ElDH1xoQulH7LdYA_kdQ-Q31DDXSexeWdUXVpyqmLGvcXrea-0SLNwMCZbigos5E3Jzr0-0us5OOuFLSz5IK1i1Ta4wqBIRv6mbUln-e_umBdiqNNdruUaYVrk_rsJBUyEZYDhqyaI/s400/DSC03544_c.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Florys et Daniel.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div style="text-align: center;">
Mihaela nous a préparé un très bon repas. <u><i>Merci encore !</i></u></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuLH_RJg-xrpQjgLi7BhPlp_n22sEteymaZxhgydXigsb7NUSwVeV9VIFUQl3jFPD83WrC2t5N8YyIP4lqKPDaK3MOpD_uCHSokBXPSOS1-59j5LOZLMxs4tEJQdcxrO8WCLt7hxFFRIXF/s1600/DSC03547_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuLH_RJg-xrpQjgLi7BhPlp_n22sEteymaZxhgydXigsb7NUSwVeV9VIFUQl3jFPD83WrC2t5N8YyIP4lqKPDaK3MOpD_uCHSokBXPSOS1-59j5LOZLMxs4tEJQdcxrO8WCLt7hxFFRIXF/s640/DSC03547_c.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
Jardin, volaille et un cochon ... pour vivre !! </div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjid4zY_hub91H-11aNDC1WS1CCxlpI00yvZjiCpHmrkhA2362C2hjOjF0Cv6utgeFbskZMX6jBnOFWyCDLY0aoa1wxhVyQ_qwRTLFUZuwzf-E149uemUC728oLJ0cA9kKNU8rVdEGUgmi0/s1600/DSC03541_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjid4zY_hub91H-11aNDC1WS1CCxlpI00yvZjiCpHmrkhA2362C2hjOjF0Cv6utgeFbskZMX6jBnOFWyCDLY0aoa1wxhVyQ_qwRTLFUZuwzf-E149uemUC728oLJ0cA9kKNU8rVdEGUgmi0/s400/DSC03541_c.JPG" width="400" /></a></div>
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFZub4-iMDsT8omdfAZPtMVMbEGDrqOODDiYGK5B9OgPDjPGyqy639BwYmyNUdRMhB-ZUmqozlSTtiJw4VzfgoeBTStvlJyqcALZRNz31kvE3k5tCkoP8gZN-4oNcPwqVBR2WuUZ_97IHB/s1600/DSC03548_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFZub4-iMDsT8omdfAZPtMVMbEGDrqOODDiYGK5B9OgPDjPGyqy639BwYmyNUdRMhB-ZUmqozlSTtiJw4VzfgoeBTStvlJyqcALZRNz31kvE3k5tCkoP8gZN-4oNcPwqVBR2WuUZ_97IHB/s320/DSC03548_c.JPG" width="212" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">De belles poules !!</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5i-1ulHEGNhRYTfxtBzJ9FbQDSOiOLUhJ5jdJeh-dzsa7b7bP709Oww10eHTkcg7Vrps4ZvXZ6VJHw6QTZzvYIdUaeKdIMx2aILfqPSBOyb7nVY9t4uQmFjXXPujEsv91V5iaJxwAneOl/s1600/DSC03549_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5i-1ulHEGNhRYTfxtBzJ9FbQDSOiOLUhJ5jdJeh-dzsa7b7bP709Oww10eHTkcg7Vrps4ZvXZ6VJHw6QTZzvYIdUaeKdIMx2aILfqPSBOyb7nVY9t4uQmFjXXPujEsv91V5iaJxwAneOl/s320/DSC03549_c.JPG" width="213" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Profil de l'étape : <a href="https://connect.garmin.com/modern/activity/844869122" rel="nofollow" target="_blank">ici</a><br />
<br />
Photos de l'étape : <a href="https://flic.kr/s/aHskfzuhK4" rel="nofollow" target="_blank">ici</a><br />
<br />
<br />
louvelhttp://www.blogger.com/profile/08677523433265431810noreply@blogger.com0Batoți, Roumanie44.514748399999988 22.6806093999999844.50342539999999 22.66043939999998 44.526071399999985 22.700779399999981tag:blogger.com,1999:blog-7153343185445119699.post-53194824752889722672015-06-18T06:21:00.001+01:002015-08-26T11:11:54.932+01:00Étape 31 en Roumanie : 17/06/2015 Berzasca - Orșova (78 kms)<div style="text-align: center;">
<b><i>Étape 31 en Roumanie : 17/06/2015 Berzasca - </i></b><b><i>Orșova (78 kms)</i></b><br />
<span style="color: #cc0000;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><b><i>- Les Portes de Fer - </i></b></span></span></div>
<br />
Pour le petit déjeuner, on nous propose un plat péjoratif (charcuteries, poivron, café, ....). Le Danube est sous nos yeux, la journée est déjà bien entamée pour les locaux ; on se décale vers l'est et on note un lever de soleil très tôt à nos montres. La Roumanie a une heure d'avance prapport à la France.<br />
Aujourd'hui, on reste dans le «<i><b>parcul natural Portile de Fier</b></i>».<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3kjFyL0u9LeLiaMw2gqg9qsnG37AJ9VoWFnFX23nP57s-LNvH5ge6IEHvSSN-dl6hzEG5SALYnj1e-MkM0DYpfPA2UbfvzXBzmZChD3ktZiwUnVqOlI_aEZfTC7m4O_hFaw2JBAu7o76P/s1600/DSC03436_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="146" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3kjFyL0u9LeLiaMw2gqg9qsnG37AJ9VoWFnFX23nP57s-LNvH5ge6IEHvSSN-dl6hzEG5SALYnj1e-MkM0DYpfPA2UbfvzXBzmZChD3ktZiwUnVqOlI_aEZfTC7m4O_hFaw2JBAu7o76P/s640/DSC03436_c.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Les portes de fer (Roumanie).</td></tr>
</tbody></table>
<br />
Une magnifique vallée qui canalise le Danube dans de nombreuses courbes et rétrécissements. La route est excellente et aucune circulation. Nous disposons d'une piste cyclable de 8 mètres de large :-(<br />
À 2 ou 3 endroits, des énormes blocs de rochers barrent une partie de la chaussée. De nombreux pêcheurs sont installés pour la journée, les lignes tendues dans l'attente d'une touche. <br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjR50b8UEuWjXQFT81OaHckZdiRzcLUv-yviynt-NhbflNU0ERXYj9wrOkRSp-3NHe4DSrZH5JtOSShAHMu4R5RhLhRSZB1eVmmr2-Eyifg2Mm9kBPNZa90JqytM4LQ0wvTryUgCT3mnlqR/s1600/DSC03432_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjR50b8UEuWjXQFT81OaHckZdiRzcLUv-yviynt-NhbflNU0ERXYj9wrOkRSp-3NHe4DSrZH5JtOSShAHMu4R5RhLhRSZB1eVmmr2-Eyifg2Mm9kBPNZa90JqytM4LQ0wvTryUgCT3mnlqR/s320/DSC03432_c.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Attention ! Chutes de pierres</td></tr>
</tbody></table>
<br />
Après Berzasca, il y a peu de villages (de notre côté) ; il faut faire quelques emplettes pour ce midi. Contrairement à la Serbie où on trouvait une foison de petits commerces, ici, il faut les chercher !!<br />
Enfin, Robert, nous interpelle en anglais (il a vécu plusieurs années à Sidney), curieux et intéressé par notre randonnée. Il nous dégote deux boutiques dans le centre de Berzasca.<br />
On poursuit mollement, poussé par le vent. De nombreuses haltes photos. <br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJ1zNp-pEzYYp28p0u6J_4kG-3x8dk37xUniyOJvXFJSi58CQ3fMcJwpkW7iUdpVbHV6BLw8EFRypRgFIotlyg731wAcIqvXadIAVNnNtTBf5TJgmoCXg1jTsY5YLrAMjYmlE7XiT2w-tF/s1600/DSC03433_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJ1zNp-pEzYYp28p0u6J_4kG-3x8dk37xUniyOJvXFJSi58CQ3fMcJwpkW7iUdpVbHV6BLw8EFRypRgFIotlyg731wAcIqvXadIAVNnNtTBf5TJgmoCXg1jTsY5YLrAMjYmlE7XiT2w-tF/s320/DSC03433_c.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Ouvrage d'art sur l'autre rive.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgDBT-_KuG2f2fqBK3Hehc-GYiC29Mro_sPvaWkQcrtIn4HfYwhfOQ2IwJyYxde_6Pe2pX4wIbJG4eMBjCTXjAU2F-7QO7pjpr3xG1Wz4dufm7_piqjanzLC9GfcmJgnscx82SwxS7YCR_/s1600/DSC03439_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgDBT-_KuG2f2fqBK3Hehc-GYiC29Mro_sPvaWkQcrtIn4HfYwhfOQ2IwJyYxde_6Pe2pX4wIbJG4eMBjCTXjAU2F-7QO7pjpr3xG1Wz4dufm7_piqjanzLC9GfcmJgnscx82SwxS7YCR_/s320/DSC03439_c.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Réparation de filet.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiof1SqW7mocjYMoogngoxoKWrncLD3Q3DJr8js0I7gVMLjw3FHSO3b3oxg_OMmYU40Oc-QfLMtNvxnWr2fVIN4T6q1wi2VySXrBywZ-GN1KDzZUvaT2Ov7JpB2XfSybEL6OM1NvtxBX5G9/s1600/DSC03422_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiof1SqW7mocjYMoogngoxoKWrncLD3Q3DJr8js0I7gVMLjw3FHSO3b3oxg_OMmYU40Oc-QfLMtNvxnWr2fVIN4T6q1wi2VySXrBywZ-GN1KDzZUvaT2Ov7JpB2XfSybEL6OM1NvtxBX5G9/s320/DSC03422_c.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Svinita : vestiges de Trikule castel</td></tr>
</tbody></table>
On atteint Svinita vers midi, Trikule castel, quelques vestiges d'un ancien château ( http://alexisphoenix.org/trikule.php).<br />
On trouve un peu d'ombre pour le repas léger : d'excellentes tomates, une boîte de maquereau, yaourts et des cerises sauvages qui tombent du ciel.<br />
Là, s'amorce une remontée plein nord jusqu'à Orșova.<br />
La vallée se rétrécit fort vers Dubova. C'est le passage le plus étroit du Danube.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEieIRKeJsnh4RxMNphrP_2mlr8Y0GBq1Pvl68T70ABSCt0-PijQ1qKCbHMuP9msnNoNtiwqiMxRGpAB2_iJNWK7e_1gqOkmOydM6je4zwDhf918edsdYYt82UdGz6LXzHn0JUCI7Ax4Qo-j/s1600/DSC03464_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="336" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEieIRKeJsnh4RxMNphrP_2mlr8Y0GBq1Pvl68T70ABSCt0-PijQ1qKCbHMuP9msnNoNtiwqiMxRGpAB2_iJNWK7e_1gqOkmOydM6je4zwDhf918edsdYYt82UdGz6LXzHn0JUCI7Ax4Qo-j/s640/DSC03464_c.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Le passage près de Dubova !!! (le plus étroit du Danube)</td></tr>
</tbody></table>
<br />
Ensuite, il nous faut gravir une longue côte.C'est imposant.<br />
Le seul point négatif, ce sont les déchets qui jonchent les quelques lieux de pause. Pitoyable !!!<br />
D'autre part, à partir de Dubova, des bâtiments/ habitations sont en travaux. Il n'y a probablement pas de règle. Si rien n'est fait, toute cette magnifique partie sera dévastée dans peu de temps. <br />
Dommage, jusque là (hormis les déchets), la nature a gardé sa place.<br />
<br />
On trouve là également de nombreuses pensions tout au long du parcours.<br />
Mais il est encore trop tôt pour finir la journée. On va pousser jusqu'à Orsova pour trouver une pension. Un dernier coup de rein pour passer un petit col (pente à 8 % avec la charge, on monte à 6 km/h), une ascension de 2 kms pour découvrir la bourgade et on déboule vers Orșova. <br />
Nous trouvons une pension "La Casa Verde" tenue d'une main de fer semble-t-il ! L'accueil est correct mais reste distant malgré tout, pas de vrai contact. J'ai l'impression que nous sommes comme des chiens dans un jeu de quilles avec nos tenues de cycliste. Mais c'est d'une propreté irréprochable.<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNkyq9f7ksryHUyh9nOYPoqdC96oYld5sJhlJQKwbM0Tgci9hlucCXXr6ItCzdT07StxVfdDnGqtgKQgJ6FckPWfiifo4O-gm6vv_7vgOKSh8E7HZC64y6qCv303Wp0rScPfJiwhiSJN8W/s1600/DSC03491_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="214" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNkyq9f7ksryHUyh9nOYPoqdC96oYld5sJhlJQKwbM0Tgci9hlucCXXr6ItCzdT07StxVfdDnGqtgKQgJ6FckPWfiifo4O-gm6vv_7vgOKSh8E7HZC64y6qCv303Wp0rScPfJiwhiSJN8W/s320/DSC03491_c.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
On dîne au resto <i><b>Marea</b></i>, 12 lei / personne soit 3 € ; pas
la peine de se casser la tête. De plus, c'était cuisiné maison. Une
soupe légumes/viande, ensuite un plat boeuf + choux. Bref, c'était excellent.
Et sympathique. Je recommande et regrette de ne pas être resté là pour
dormir.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGh2F3BF7s7zU9zIGlXY0YF2M24QV3SeS2EdHdC8VIyg1IMccXxOaDO9kc_0b1O8qZlS_g-7hYU6v8xICP3YhcAJR4B9CLhluYlsvBu4uX1pPPtT-FagQkVlMWqoHtcRZQJrtIG9evlRKi/s1600/DSC03492_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="214" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGh2F3BF7s7zU9zIGlXY0YF2M24QV3SeS2EdHdC8VIyg1IMccXxOaDO9kc_0b1O8qZlS_g-7hYU6v8xICP3YhcAJR4B9CLhluYlsvBu4uX1pPPtT-FagQkVlMWqoHtcRZQJrtIG9evlRKi/s320/DSC03492_c.JPG" width="320" /></a></div>
Comme quoi, une cuisine simple avec de bons ingrédients !!!<br />
Nb : la circulation semble nettement plus dense sur l'autre rive. Il y a aussi plus de gros bourgs.<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<span class="st"> "<wbr></wbr><em>DECEBALUS REX</em>—<em>DRAGAN</em> FECIT" ("King Decebalus—Made by Drăgan")</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span class="st">Sous le regard étonné du roi Decebalus, on franchit les portes de fer ! </span></div>
<span class="st"> </span> <br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrHUNgZxla4YzeXdS2D6tpTN_91V4TvgC2fmQ-_XwbyueujBTz2GpTYXz3wMLRmROKo7UzjWVzeFqLVp4kIZaVeJKDw-qT2ddOAxkgbsFuWT33UU_tsUMtlsalcB0NBYIr_Vs9SVMYW_4k/s1600/DSC03480_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrHUNgZxla4YzeXdS2D6tpTN_91V4TvgC2fmQ-_XwbyueujBTz2GpTYXz3wMLRmROKo7UzjWVzeFqLVp4kIZaVeJKDw-qT2ddOAxkgbsFuWT33UU_tsUMtlsalcB0NBYIr_Vs9SVMYW_4k/s640/DSC03480_c.JPG" width="428" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Rock sculpture at the <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Iron_Gates" title="Iron Gates">Iron Gates - </a></td></tr>
</tbody></table>
Une très belle étape ... presque envie de la refaire ;-))<br />
<br />
Profil de l'étape : <a href="https://connect.garmin.com/modern/activity/844868872" rel="nofollow" target="_blank">ici</a><br />
<br />
Photos de l'étape : <a href="https://flic.kr/s/aHskitiwEs" rel="nofollow" target="_blank">ici</a><br />
<br />louvelhttp://www.blogger.com/profile/08677523433265431810noreply@blogger.com0Orșova 225200, Roumanie44.725278 22.39611100000001944.635021 22.234749500000017 44.815535000000004 22.557472500000021tag:blogger.com,1999:blog-7153343185445119699.post-31390325160030969752015-06-17T06:49:00.000+01:002015-08-25T09:03:08.453+01:00Étape 30 : 16/06/2015 : Bela Crkva (Serbie) - Liubcova (Roumanie) et 105 kms<div style="text-align: center;">
<i><b>Étape 30 : 16/06/2015 : Bela Crkva -Liubcova</b></i><br />
<i><b> (105 kms)</b></i></div>
<br />
<i>Aujourd'hui, on franchit la frontière roumaine à Kaluderovo ;-) Nous allons abordé l</i><i><span class="st">es <i>Portes de Fer</i> (une gorge du Danube</span>).</i><br />
Le camping Laguna n'est pas vraiment exceptionnel. On a posé les tentes près du lac, mais il y avait plein de trous. Malgré tout, on a bien dormi. Le corps est habitué à présent à ces conditions. <br />
Pliage, toilettes (côté wc, il faut s'accrocher ;-) et nous voilà dans le bourg pour le petit déjeuner : Yaourts, pâtisseries. Et un café pour réveiller la machine.<br />
On traîne un peu. Il y a déjà du monde en terrasse, c'est animé. <br />
Le temps est couvert. Il a plu cette nuit, mais pas grand chose. On liquide nos derniers Dinars avant de franchir la frontière. <br />
La Roumanie est là sous nos yeux, de l'autre coté d'un petit ruisseau, mais il faut faire 10 kilomètres pour trouver la frontière. Route calme (longue ligne droite en faux plat) et en bon état. Pas de difficulté pour atteindre la frontière. No problem ! On a même le droit à un "Bon voyage" de la part du douanier :-)<br />
<i>Et le changement est fort saisissant dès le passage de la frontière</i> ; la route devient tortueuse, on traverse des villages poussiéreux, sans animation. Plus de commerces dans les bourgs ! Petit détour pour découvrir Lescovita, première minuscule bourgade déserte.Seul, un homme transporte une brassée de paille sur l'épaule, suivi de son chien. <br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqCNuZHDYYhNM6eAD6bOO8-QQypQ4si4yWpzNVjg2C_GSO2lR2XzDtQzIjHMTv1JS0H-Da5EFcSYpViOyw4Jaz9qWiyh9iGRSnDwvm-3YvV0qAGoS5uUD7mafUUDLCybeTPBKuccG_60X1/s1600/DSC03356_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqCNuZHDYYhNM6eAD6bOO8-QQypQ4si4yWpzNVjg2C_GSO2lR2XzDtQzIjHMTv1JS0H-Da5EFcSYpViOyw4Jaz9qWiyh9iGRSnDwvm-3YvV0qAGoS5uUD7mafUUDLCybeTPBKuccG_60X1/s320/DSC03356_c.JPG" width="213" /></a></div>
<br />
À Zlatita, on demande pour un café. Mais il n'y a pas ou plus de bar, rien de rien. Alors la femme nous offre le café de bon cœur ; elle s'appelle Duchesza et son mari a été chauffeur en France notamment.<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh801SaEfe-0Jhn-kPfc6mZtaHGqXcrcLuAhWIwnm6zLtbYDljEJHyrZGyGPHupCDJkdknO_EjIBhc-H2K4jbBdRBQTEWWq9y6Bp4-rd4Kb7L3m3dFSwtsbgCTk0yKWbvXOIA92R9T-lniy/s1600/DSC03364_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="293" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh801SaEfe-0Jhn-kPfc6mZtaHGqXcrcLuAhWIwnm6zLtbYDljEJHyrZGyGPHupCDJkdknO_EjIBhc-H2K4jbBdRBQTEWWq9y6Bp4-rd4Kb7L3m3dFSwtsbgCTk0yKWbvXOIA92R9T-lniy/s400/DSC03364_c.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Zlatita : Duchesza nous offre le café :-)</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<br />
<br />
Nous entrons dans une vallée, par endroit, la route n'est que ornières. Les villages sont presque désert. Dans les champs, point de machine, les bras se balancent pour faucher le foin, et les fourches se chargent de le mettre dans la remorque tirée par un cheval.<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNQhKATrX7NJVFyYIfjn_fBv_AsvfamXqR_Bua4LptRWC9jjkmbFQNBni2WjrqH5bc506bt8ddKSS8o4_7BbWwlZeOuNIN45x23fuEYPRsVWUgU1HICToPT7biiTDEkURp1GcuVb9v1OBS/s1600/DSC03365_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="201" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNQhKATrX7NJVFyYIfjn_fBv_AsvfamXqR_Bua4LptRWC9jjkmbFQNBni2WjrqH5bc506bt8ddKSS8o4_7BbWwlZeOuNIN45x23fuEYPRsVWUgU1HICToPT7biiTDEkURp1GcuVb9v1OBS/s400/DSC03365_c.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Travail dans les champs - Socol (Roumanie)</td></tr>
</tbody></table>
On nous salue du bras «<span style="background-color: #4285f4; font-family: Roboto, arial, sans-serif; font-size: 20px;"><span style="background-color: white;">Bună ziua».</span></span> Là, un gardien de vaches rentrent le troupeau ; ici un berger avec son chien et ses brebis. Après une quinzaine de kilomètres et une large boucle, on retrouve le Danube. Immense,
large. Presque la mer. Il y a malheureusement des détritus partout ;-(<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjt_ea_FojkhUEK6diaCC2fUJ_KVrmIpB97clQHAOOSEkYPaIc0OL97jL_YV-q8S41UQifhXLW2EgEBqRX0IEJ5UaEA8Cv7hnh-cMeCkM_qoQzE4OhBD_lLqxm4WAzYIuGHnvzdmiFqb_w2/s1600/DSC03368_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="172" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjt_ea_FojkhUEK6diaCC2fUJ_KVrmIpB97clQHAOOSEkYPaIc0OL97jL_YV-q8S41UQifhXLW2EgEBqRX0IEJ5UaEA8Cv7hnh-cMeCkM_qoQzE4OhBD_lLqxm4WAzYIuGHnvzdmiFqb_w2/s320/DSC03368_c.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJPNh0NC0Od98wkpYeYJmlfViedUXArCv2R4ebfrUKStM0Phs9ibieguUeqWgDZioTpTfpWNS26vlqXC0vDt2XPJkRIk-t6GWFwgb0wJpolMNK-aXU_5JDRhoAs5KOzvSHvRCwMx6582RF/s1600/DSC03372_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="176" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJPNh0NC0Od98wkpYeYJmlfViedUXArCv2R4ebfrUKStM0Phs9ibieguUeqWgDZioTpTfpWNS26vlqXC0vDt2XPJkRIk-t6GWFwgb0wJpolMNK-aXU_5JDRhoAs5KOzvSHvRCwMx6582RF/s320/DSC03372_c.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
Quelques barques de pêcheurs patientent sur la rive. La manne européenne n'arrive pas jusqu'ici.Les oubliés de l'Europe !<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgiU5wWZn64jLKXYp63XHtIyup8SXi51DXcrbtlyvban4Bn49-JJ7Ki5RkARtBxbe0H-I9aBJMkZjlFygedgreR4XH6ynO4pUqZTYRJ17LB87h9M2SE8COgIufSgsNthui82rM5z3jgaDvh/s1600/DSC03369_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgiU5wWZn64jLKXYp63XHtIyup8SXi51DXcrbtlyvban4Bn49-JJ7Ki5RkARtBxbe0H-I9aBJMkZjlFygedgreR4XH6ynO4pUqZTYRJ17LB87h9M2SE8COgIufSgsNthui82rM5z3jgaDvh/s640/DSC03369_c.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Pauvre habitation du coté de Bazias (Roumanie)</td></tr>
</tbody></table>
<br />
Un coude plein sud nous conduit vers le village de Moldova Veche. Le centre est défoncé par les travaux. Un nouveau coude vers l'est nous ouvre une nouvelle perspective : «les portes de fer». Une très jolie vallée où s'enchasse le Danube. Des péniches descendent et remontent le fleuve. L'une d'elles poussent 3 lignes de péniches sur plus de 100 mètres. Impressionnant !!!<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgcnh0VkxDHdLaD2dCMfREJ5W0rIjpKC_R7NKvsR2AHgEc9P02xT_fwmrqv4KM4SUBgjp7u3UXDVE4Z0L9zM5y11lcJmHEwxGMWt5K3lSx9WInCUTqlOpR0W-MNXM8dhHmCizICUBzAZOe/s1600/DSC03387_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="247" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgcnh0VkxDHdLaD2dCMfREJ5W0rIjpKC_R7NKvsR2AHgEc9P02xT_fwmrqv4KM4SUBgjp7u3UXDVE4Z0L9zM5y11lcJmHEwxGMWt5K3lSx9WInCUTqlOpR0W-MNXM8dhHmCizICUBzAZOe/s320/DSC03387_c.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Moldova Veche : un berger qui rentre son troupeau pour la nuit.</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdbssqwU4hu0hSwPN_Vv0F9wfN7DAkoTK0uVqFp0g1YXl79VN06F7gMAI6ulpD6MLEpnui3SZaK2LnIujhCCKod8IN98iF3MvatM7e8YfGZ9HoEkSj90TO2ldQuWeFp4Weyjew0_P-WcoO/s1600/DSC03385_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="248" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdbssqwU4hu0hSwPN_Vv0F9wfN7DAkoTK0uVqFp0g1YXl79VN06F7gMAI6ulpD6MLEpnui3SZaK2LnIujhCCKod8IN98iF3MvatM7e8YfGZ9HoEkSj90TO2ldQuWeFp4Weyjew0_P-WcoO/s400/DSC03385_c.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Fortesse de Golubac (sur l'autre rive).</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<br />
<br />
Des pêcheurs à la ligne surveillent leurs nombreuses canes. Ah, celui-ci a fait 3 belles prises, ça ressemble à des carpes ?<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
L'heure tourne et il faut chercher une solution pour la nuit. Première pension : complète !! Des travailleurs occupent toutes les chambres. Seconde pension, idem ... Nous qui pensions trouver sans difficulté ! Après pas mal de discussions, on nous déniche un hôtel à 5 kilomètres, sur la commune de Liubcova.<br />
Au final, près de 110 kilomètres au compteur et une belle étape.<br />
L'hôtel Senela est récent et on y dîne d'un bon repas.<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: #4285f4; color: white; font-family: Roboto, arial, sans-serif; font-size: 20px;">Noapte buna !!</span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjutfF-JY6puuXEEuCWLYd3pwhmrFjmg4XuI-X92kezhla6sHneJw_8-EBx0nZ1oQBMpXlsvmSZkmDatxB4WmY9GBFRcoWgMxc6g584acAk43tkwIa-Tj-XsYARgmmZR-W91VTMFK2oDVHA/s1600/DSC03398_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjutfF-JY6puuXEEuCWLYd3pwhmrFjmg4XuI-X92kezhla6sHneJw_8-EBx0nZ1oQBMpXlsvmSZkmDatxB4WmY9GBFRcoWgMxc6g584acAk43tkwIa-Tj-XsYARgmmZR-W91VTMFK2oDVHA/s640/DSC03398_c.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Roboto,arial,sans-serif;">Les portes de fer nous ont conquis !</span></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Roboto,arial,sans-serif;"><br /></span></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Roboto,arial,sans-serif;"><br /></span></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Roboto,arial,sans-serif;"><br /></span></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Roboto,arial,sans-serif;"><br /></span></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Roboto,arial,sans-serif;"><br /></span></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Roboto,arial,sans-serif;"><br /></span></td></tr>
</tbody></table>
Profil de l'étape : <a href="https://connect.garmin.com/modern/activity/844868640" rel="nofollow" target="_blank">ici</a><br />
<br />
Photos de l'étape : <a href="https://www.flickr.com/gp/125531353@N05/v3m20B" rel="nofollow" target="_blank">ici</a><br />
<br />louvelhttp://www.blogger.com/profile/08677523433265431810noreply@blogger.com0Liubcova 327029, Roumanie44.6581376 21.895073444.6355481 21.854732900000002 44.680727100000006 21.9354139tag:blogger.com,1999:blog-7153343185445119699.post-61986915646327310542015-06-16T08:38:00.001+01:002015-08-22T14:48:43.008+01:00Étape 29 : 15/06/2015 : Pancevo - Bela Crkva (95 kms) <div style="text-align: center;">
<b><i>Étape 29 : 15/06/2015 : Pancevo - Bela Crkva (95 kms) </i></b></div>
<br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;"><span style="background-color: white;">Petit déjeuner classique dans la chambre. </span></span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;"><span style="background-color: white;">On passe par la poste pour renvoyer les guides et les vêtements inutiles à présent. C'est une vraie administration avec 4 ou 5 exemplaires !! Non, pas celle poste là ; il y a quand même des bâtiments plus ... modernes :-)<br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlofSm2myiPlXda6KrEIKaBmhGpj9hpMsUsXqVD5kll2ClYoiJgXYhALpVCFBDb3sqFKEmuZvXZXrb79IoI7l3wNVR9EHmXq_qDig0__NyZ6pCzIAWeotM9_FaHhglaIEW0PKOO5vpjyCA/s1600/DSC03315_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlofSm2myiPlXda6KrEIKaBmhGpj9hpMsUsXqVD5kll2ClYoiJgXYhALpVCFBDb3sqFKEmuZvXZXrb79IoI7l3wNVR9EHmXq_qDig0__NyZ6pCzIAWeotM9_FaHhglaIEW0PKOO5vpjyCA/s320/DSC03315_c.JPG" width="213" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Boite aux lettres !</td></tr>
</tbody></table>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7mr63J2MDm9c7iV5MiW4GNEiqLI7pvOs9AT6NMyb1stMNjvQaOKoTq9PjdHL3h7TNFiSSBpveeRFaXNB5I-zvMP_hnbpDRqpo3pnjMzVV3wjewstCLXEGbYmlVSi7V9cu6B_L1L9e2NG-/s1600/DSC03310_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="196" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7mr63J2MDm9c7iV5MiW4GNEiqLI7pvOs9AT6NMyb1stMNjvQaOKoTq9PjdHL3h7TNFiSSBpveeRFaXNB5I-zvMP_hnbpDRqpo3pnjMzVV3wjewstCLXEGbYmlVSi7V9cu6B_L1L9e2NG-/s320/DSC03310_c.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Sortie de Pancevo : misère sociale !</td></tr>
</tbody></table>
</span></span><br />
<br />
<br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;"><span style="background-color: white;"> Sortie de Pancevo, la circulation est assez dense. Une femme traîne sa bicyclette chargée de plastiques (bouteilles, sacs ...). </span></span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;"><span style="background-color: white;">Décision est prise de prendre la route, et c'est la bonne surprise. La route est propre, peu chargée et les automobilistes cool ;-) </span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;"><span style="background-color: white;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNYKyt5GUxep0SB2wr9GCyHO7VK1zgJeaaK-7DEADYXJSF3QQ-QiDtCR1bthkpg1O_yMzJpKV9HCGCJvc5vFiMXtDyAY6yZYCgM8bDY-v1j0ridvNJkHYf9IwSUKJzln87xYjYEc2kc3Tx/s1600/DSC03312_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="133" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNYKyt5GUxep0SB2wr9GCyHO7VK1zgJeaaK-7DEADYXJSF3QQ-QiDtCR1bthkpg1O_yMzJpKV9HCGCJvc5vFiMXtDyAY6yZYCgM8bDY-v1j0ridvNJkHYf9IwSUKJzln87xYjYEc2kc3Tx/s200/DSC03312_c.JPG" width="200" /></a> </span></span><br />
<br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;"><span style="background-color: white;">Ça change nos étapes pour arriver à Belgrade. On traverse de nombreux villages animés par un nombre impressionnant de petits commerces, des échoppes sur le bord de la chaussée pour y vendre fruits, légumes ou boissons fraîches. Remise en état d'une pédale dans un point «pneus». Les gens sont disponibles, et plutôt plaisants. Des pancartes de bienvenue en trois langues ... </span></span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;"><span style="background-color: white;">Le guide comporte de nombreux oublis. Des rooms, des campings ne sont pas indiqués ? Curieux. Par exemple, dans le village suivant Pancevo, il y a des chambres dans un motel. Vers 12 heures à Kovin. Un resto Palazzo, un français nous sert de traducteur. Un verre de vin du pays. De l'eau fraîche pour la route et un excellent café turque. Sur le vélo, on ne ressent pas trop la chaleur. Mais il faut boire régulièrement. </span></span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;"><span style="background-color: white;">Après Kovin, le paysage change, une sorte de lande. Dommage qu'il y ait tant de déchets tout au long de la route ! ; </span></span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;"><span style="background-color: white;">Nous rencontrons un gardien de vaches, appuyer sur son bâton. Les vaches prennent un bain dans le marais ;-)) Nous échangeons quelques phrases, mais la barrière des langues limite l'échange. </span></span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIWP_nmoGWBnnU3Lm32RbAwmgD4D6cSvzuvtTG1ltNwAAlPzm9IHBYHM5V4UIfeNWi93dqt61hDEtoQS2xHEpMXFZzl434UPuL2TxBIbVOgPGhyvnzH6jt6f5Kj0rdqcfJjMo8AAHArf00/s1600/DSC03327_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIWP_nmoGWBnnU3Lm32RbAwmgD4D6cSvzuvtTG1ltNwAAlPzm9IHBYHM5V4UIfeNWi93dqt61hDEtoQS2xHEpMXFZzl434UPuL2TxBIbVOgPGhyvnzH6jt6f5Kj0rdqcfJjMo8AAHArf00/s320/DSC03327_c.JPG" width="213" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifUxbPURa_Wsw4A34zU8tU8Jgn57l8tfg0H-NOeHcMmPEr2Vaf7gr6i4Efj6InUjV9WWQIt_O67HamAxi9PfugeTFAhMvKv3ec2LRB0qNVJq9PaYXjiOv9iPh5_R9v-pwp7erAt-pkMSml/s1600/DSC03324_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifUxbPURa_Wsw4A34zU8tU8Jgn57l8tfg0H-NOeHcMmPEr2Vaf7gr6i4Efj6InUjV9WWQIt_O67HamAxi9PfugeTFAhMvKv3ec2LRB0qNVJq9PaYXjiOv9iPh5_R9v-pwp7erAt-pkMSml/s320/DSC03324_c.JPG" width="320" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1ZgUfwpjoWXFPMI0B1FpKegiWLwii3MYSyLWJFILVQ7lGO4vyz73aOiZGQvl7fcPQtYB8a71WEEdp5IVSfKzYaLvo8o-Rh2eQ06JiRDdZor3DoVYmmQztLlL0idzQ0Js-ND2EtJUgyphz/s1600/DSC03328_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="267" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1ZgUfwpjoWXFPMI0B1FpKegiWLwii3MYSyLWJFILVQ7lGO4vyz73aOiZGQvl7fcPQtYB8a71WEEdp5IVSfKzYaLvo8o-Rh2eQ06JiRDdZor3DoVYmmQztLlL0idzQ0Js-ND2EtJUgyphz/s400/DSC03328_c.JPG" width="400" /></a></div>
<br />
<br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;"><span style="background-color: white;">À l'approche de Bela Crkva (aux portes de la Roumanie), un jeune serbe à vélo nous aborde, nous accompagne jusqu'au village. Nikola, en vacances là, il vit en Italie. </span></span><br />
<br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;"><span style="background-color: white;"></span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj35rYQdfoIrPooXj1X4PG9fSiEV-BrH8PlBFqtJ32KEk2NPveTEo2OB0x4AyJB5hhRSrwlm0c8ghTQjw91rUcDGshvbrBt9LCOBlprxzlXPUPm7hjHho-qYmyTiS2VnZyR0eVxTef_EXE4/s1600/IMG_9431_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj35rYQdfoIrPooXj1X4PG9fSiEV-BrH8PlBFqtJ32KEk2NPveTEo2OB0x4AyJB5hhRSrwlm0c8ghTQjw91rUcDGshvbrBt9LCOBlprxzlXPUPm7hjHho-qYmyTiS2VnZyR0eVxTef_EXE4/s200/IMG_9431_c.JPG" width="191" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Deux vélos s'aimaient d'amour...</td></tr>
</tbody></table>
</div>
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBZQ8HDE2iHD96Jjpg0UWJmqN4XBKMgDrmoicF45SbHLaAgS3dYXY3syLAmOXkH_CtKXCsyN-JakYToaWM4XCkLr-BKaYa_P0AdlT3fJmRYhev_74WgLNFyccmkovJ91UYZc2xjFck9IBC/s1600/DSC03339_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBZQ8HDE2iHD96Jjpg0UWJmqN4XBKMgDrmoicF45SbHLaAgS3dYXY3syLAmOXkH_CtKXCsyN-JakYToaWM4XCkLr-BKaYa_P0AdlT3fJmRYhev_74WgLNFyccmkovJ91UYZc2xjFck9IBC/s320/DSC03339_c.JPG" width="320" /></a><span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;"><span style="background-color: white;">Il vient d'acheter un nouveau vélo (très fier de cet achat) et roule régulièrement dans cette jolie région. </span></span><br />
<br />
<br />
<br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;"><span style="background-color: white;">Finalement nous optons pour le camping proche d'un étang. Enfin ça ressemble à un camping mais c'est pas terrible pour poser la tente. On dîne au village pour quelques dinars, demain on passe en Roumanie, alors on liquide la monnaie serbe.</span></span><br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;"><span style="background-color: white;"><span style="color: blue;"><span style="font-size: large;"><i><b>Drum bun ! </b></i></span></span></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZ45oGw38eVRHBbul0ado_O2t9D4vPzhoWXabKJhePflm9P9KzZSBS8nKCVrah_WH8_yMcxlFdpdLE53cMUbCdWAOiMg7wqPoCTxxrwB4C-BdV_TkusHU6KWvZAtE52cZHKHEthEtSHtq_/s1600/DSC03323_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="428" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZ45oGw38eVRHBbul0ado_O2t9D4vPzhoWXabKJhePflm9P9KzZSBS8nKCVrah_WH8_yMcxlFdpdLE53cMUbCdWAOiMg7wqPoCTxxrwB4C-BdV_TkusHU6KWvZAtE52cZHKHEthEtSHtq_/s640/DSC03323_c.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;"><span style="background-color: white;">Profil de l'étape : <a href="https://connect.garmin.com/modern/activity/844788257" rel="nofollow" target="_blank">ici </a></span></span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;"><span style="background-color: white;"><br /></span></span>
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;"><span style="background-color: white;">Photos de l'étape : <a href="https://www.flickr.com/gp/125531353@N05/yT8521" rel="nofollow" target="_blank">ici </a></span></span>louvelhttp://www.blogger.com/profile/08677523433265431810noreply@blogger.com0Bela Crkva, Serbie44.8975 21.41694400000005844.7176175 21.094220500000059 45.0773825 21.739667500000056tag:blogger.com,1999:blog-7153343185445119699.post-10741127297491660062015-06-15T08:00:00.000+01:002015-08-21T08:53:46.985+01:00Étape 28 : 14/06/2015 (Serbie) Novi Banovci - Pancevo<b> 14/06/2015 : </b><b>Novi</b> <b>Banovci</b><b> - <span class="highlight"></span></b><b><span class="highlight">Pancevo</span></b><br />
Après
une très mauvaise nuit, des moustiques et la chaleur. Les moustiquaires
sont trouées ;-(( Je passe mon temps à chercher le moustique et finit
par dormir hors de la chambre. <br />
On prend un café turque dans un bar
local avec notre bol d'avoine. C'est dimanche, quelques locaux attaquent
la journée au raki ! Mais pas de joueurs d'échec à cette heure matinale. <br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPSjxPGDbodv1SSBxeLC66Hqv0GVlFvnogpO8kBVmKNnAkRztMdEiBszCITim59g7Rtl9YTWSXF4Ixe4gw-yldVITWIhUV9qiDTb8_QDVIyzGYgZkiUGAuUAUOUZiF3KDMnDok3YzfIb2t/s1600/DSC03283_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPSjxPGDbodv1SSBxeLC66Hqv0GVlFvnogpO8kBVmKNnAkRztMdEiBszCITim59g7Rtl9YTWSXF4Ixe4gw-yldVITWIhUV9qiDTb8_QDVIyzGYgZkiUGAuUAUOUZiF3KDMnDok3YzfIb2t/s320/DSC03283_c.JPG" width="213" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
Pour rejoindre Belgrade, la route, pas trop de
circulation, mais il faut rester concentrer, un oeil sur la ligne
blanche et un oeil dans le rétro. Pas très intéressant. Et stressant ! <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<u><i>Belgrade, pas vraiment exceptionnelle !!!</i></u> <br />
Il
fait une chaleur lourde. Visite rapide du centre, animé autour de
nombreux commerces et de la forteresse historique (et son musée de
l'armée).<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisN2BtO3oyw_o2fuoh4XTO3K1m_pQVYponSMtd7Ojk7xdHXpdDlPQbVfwns008c3_6hAP7WbBO0Qr7mLA5jPbCywDFtAXbtvND4lzvZIj2xneWf43UV8yf4qxAJWZaxXfs72cJWTh7nHdN/s1600/DSC03288_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisN2BtO3oyw_o2fuoh4XTO3K1m_pQVYponSMtd7Ojk7xdHXpdDlPQbVfwns008c3_6hAP7WbBO0Qr7mLA5jPbCywDFtAXbtvND4lzvZIj2xneWf43UV8yf4qxAJWZaxXfs72cJWTh7nHdN/s320/DSC03288_c.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
On trouve un fast-food dans une rue animée. Après le déjeuner, on va voir la cathédrale, un énorme monument tout blanc, est en construction. A l'intérieur, du béton !!! Pas terrible.<br />
Même pas une photo ! <br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9uIFrXcrZ-LhubhKmq2uaMxYkY5Vg8eDV6ix8Q6woDQBslKUGOKWgQge-VvwiYyCKq-FLtFH4j0RKTlIHaYhTjZTV299muNCn6fMDik3UAEKuxwrh92gQDaTQ0VbkItXE588Aepso-CKQ/s1600/DSC03293_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="133" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9uIFrXcrZ-LhubhKmq2uaMxYkY5Vg8eDV6ix8Q6woDQBslKUGOKWgQge-VvwiYyCKq-FLtFH4j0RKTlIHaYhTjZTV299muNCn6fMDik3UAEKuxwrh92gQDaTQ0VbkItXE588Aepso-CKQ/s200/DSC03293_c.JPG" width="200" /></a>On décide de quitter Belgrade vers <span class="highlight">Pancevo</span>, à quelques kilomètres de là. Pour aller sur <span class="highlight">Pancevo</span>,
on prend la digue herbeuse sur une bonne dizaine de kilomètres, il faut
regarder où on met la roue. Sur la droite des marais. <br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAJQlWAvD5xaACIMYr-32OxTwkDy3M19cSSPihzfihumgTa7bgb5IFJ4QxPO6ApVO8XIrJW8VHlKUZqRUsfQOu_1uPLKz7VUvb8bbNj8Y72ee5t9YI0Dar6H5tGZmj2y6OB6wpRXXBLOuL/s1600/IMG_9427_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAJQlWAvD5xaACIMYr-32OxTwkDy3M19cSSPihzfihumgTa7bgb5IFJ4QxPO6ApVO8XIrJW8VHlKUZqRUsfQOu_1uPLKz7VUvb8bbNj8Y72ee5t9YI0Dar6H5tGZmj2y6OB6wpRXXBLOuL/s320/IMG_9427_c.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZ5KU0IoqU-PIPRhjIIbGm3rpFdokuMbtzkZCHJ-UoXcTVPinbFvmmSkKB8zRTDkUnyroKKTQRnkzJNRSuJGu3dkCUCbIZqxED3O3M0_sUuG1_vavAU_C3ugzZhNj7eFrMsYyC0dIDPmXv/s1600/IMG_9429_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="136" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZ5KU0IoqU-PIPRhjIIbGm3rpFdokuMbtzkZCHJ-UoXcTVPinbFvmmSkKB8zRTDkUnyroKKTQRnkzJNRSuJGu3dkCUCbIZqxED3O3M0_sUuG1_vavAU_C3ugzZhNj7eFrMsYyC0dIDPmXv/s200/IMG_9429_c.JPG" width="200" /></a><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
C'est une partie
intéressante hormis les trous et les herbes folles qui fouettent nos
mollets. Le lac des cygnes ... voir les photos. Par endroits, des
déchets jonchent le sol.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzIWl9SLtcENF5RegUd06Wnbqr3-9xBcWtotUYquDJimoU4MziNLA0ux6PjaSnB5mNMmi4vt2WcJf-9OfaOlm1Fvd09vl9-T6lzJuu9aWDWb2wUVLBIzky1KssP2ZHAKxGBz7iD_FxZMbP/s1600/DSC03307_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="428" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzIWl9SLtcENF5RegUd06Wnbqr3-9xBcWtotUYquDJimoU4MziNLA0ux6PjaSnB5mNMmi4vt2WcJf-9OfaOlm1Fvd09vl9-T6lzJuu9aWDWb2wUVLBIzky1KssP2ZHAKxGBz7iD_FxZMbP/s640/DSC03307_c.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Contemplation : le lac des cygnes !</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<span class="highlight">Pancevo</span>, recherche d'un hébergement ... <i>hôtel </i><i>Matiss</i> fermé définitivement ; où est le motel indiqué dans le guide ?<br />
<i>On se perd de vue lors de notre recherche ... !!!! Bon, je me prends une </i><u><i>avoinée</i></u><i> pour non respect des règles. Comme Daniel n'a plus de mobile, </i><i>c'est</i><i> un peu chiant dans ces conditions. Motel miss</i> complet et pas très accueillant. La personne ne cherche même pas à nous dépanner alors que des solutions existent à proximité. <br />
On
discute avec un voisin du motel qui nous conduit (on pédale à 30 km/h
pour suivre la voiture sur quelques kilomètres) jusqu'à un hôtel Arch ...
Sympathique accueil et on nous propose une chambre. Oufff ! La nuit tombe,
affaire conclue, la chambre est bien et climatisée. <br />
La pluie commence à tomber quand on monte nos affaires. Quelle chance ! <i>Si le guide avait signalé un motel dans le prochain village, cela aurait été moins problématique !! Le guide est peu précis et il manque beaucoup d'infos. </i><br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj922zYHvAikfLy5BG_GB6tu3-XT10oqot4wfiu6rZ8WQ7nDntqSw5X_6iEPsMDwus4pebKxPX9amf7rdva_Fy40wKQtPIm0UVEm02DO3ZXYwWc25OYO4Pste0kgUVxIRtn8XjNREhI4I6j/s1600/DSC03300_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj922zYHvAikfLy5BG_GB6tu3-XT10oqot4wfiu6rZ8WQ7nDntqSw5X_6iEPsMDwus4pebKxPX9amf7rdva_Fy40wKQtPIm0UVEm02DO3ZXYwWc25OYO4Pste0kgUVxIRtn8XjNREhI4I6j/s400/DSC03300_c.JPG" width="267" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Bon !!! A demain ...</td></tr>
</tbody></table>
<i><br /></i>
<span data-mce-style="text-decoration: underline;" style="text-decoration: underline;">En Serbie, peu de campings, mais on peut trouver facilement des chambres pour un prix modique (8 - 10 €).</span> Alors !!<br />
<br />
Profil de l'étape : <a href="https://connect.garmin.com/modern/activity/844788257" rel="nofollow" target="_blank">ici </a><br />
<br />
Photos de l'étape : <a href="https://flic.kr/s/aHskfd9L5v" rel="nofollow" target="_blank">ici</a> louvelhttp://www.blogger.com/profile/08677523433265431810noreply@blogger.com0Pančevo, Serbie44.874 20.64756729999999244.693946000000004 20.324843799999993 45.054054 20.97029079999999tag:blogger.com,1999:blog-7153343185445119699.post-78179242836559640532015-06-14T08:00:00.000+01:002015-08-20T14:16:09.520+01:00Étape 27 : 13/06/2015 (Serbie) Veternik - Novi Banovci <div style="text-align: center;">
<b><i>13/06/2015 : Veternik - Novi Banovci (85 kms)</i></b></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
Aujourd'hui, on reste en Serbie. On va d'abord traverser <span class="st">Нови Сад (Novi Sad en serbe).</span><br />
Une bonne nuit dans un lit. Tout est nickel. Le patron est sympathique. Il nous chauffe l'eau pour le café. On mange dans le resto, vide pour le moment.<br />
Un peu de pub pour le Stari Guslar ;-) <br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkL6fI-_U89TvDVy93cYZ3aZyTdQLsu9iXyyiQNyKFlHkUfGVVzjX24EplHHRr9peF9Y3fuN6zuAGtaS7dUbYLHlImCbJP5GrIweSHbfIi1duYl-k_8dG_aifrdY-Bk4mwgZNGe3gHaBR0/s1600/DSC03225_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="133" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkL6fI-_U89TvDVy93cYZ3aZyTdQLsu9iXyyiQNyKFlHkUfGVVzjX24EplHHRr9peF9Y3fuN6zuAGtaS7dUbYLHlImCbJP5GrIweSHbfIi1duYl-k_8dG_aifrdY-Bk4mwgZNGe3gHaBR0/s200/DSC03225_c.JPG" width="200" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Discussion en français ....</td></tr>
</tbody></table>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimDaBLbt2RN8U96hLKH3pN-edsznSv1nW044gMjjVtmS3CnKzbKs_mGt-SPs7_W8WZlKj4OZJYkmlH4HP2au-l_ATAQ-byLipFsZQ5q5OQBCq3OjfNhhhuRSmyXTNKg_ttQ9p2FEYvltCt/s1600/IMG_9419_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="241" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimDaBLbt2RN8U96hLKH3pN-edsznSv1nW044gMjjVtmS3CnKzbKs_mGt-SPs7_W8WZlKj4OZJYkmlH4HP2au-l_ATAQ-byLipFsZQ5q5OQBCq3OjfNhhhuRSmyXTNKg_ttQ9p2FEYvltCt/s320/IMG_9419_c.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Le patron .. </td></tr>
</tbody></table>
<br />
Novi Sad est à une portée de fusil. Sur les pistes, il faut avoir les yeux partout. Il y a des trous, des cyclistes, des piétons ...<br />
Visite de Novi Sad, on achète des cartes postales. Le jeune est sympathique. Il fait du vélo régulièrement pour aller bosser et il fait de la radio "locale".<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRU8QF29lCHEWJOtR5C0dzJfleBRTR58heCITRSyQalvY42QZ90rHb_2NDgCIMbqeBLMpDEtoqE4TXFPHT2AMwRreCPrd4GRSY51rwvvghTYhK7W8sOI-12Ite3oSdQ6NPxuWOESYpmDyq/s1600/DSC03248_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRU8QF29lCHEWJOtR5C0dzJfleBRTR58heCITRSyQalvY42QZ90rHb_2NDgCIMbqeBLMpDEtoqE4TXFPHT2AMwRreCPrd4GRSY51rwvvghTYhK7W8sOI-12Ite3oSdQ6NPxuWOESYpmDyq/s320/DSC03248_c.JPG" width="214" /></a></div>
<br />
Un journaliste nous aborde. Il espionnait notre conversation. Il travaille pour la radio de Novi Sad. Il nous demande une interview ? Interview en règle : 87.75 mhz. <br />
Les serbes sont accueillants .... Pas mal de rencontres.<br />
Par contre, les routes sont dangereuses à l'approche des grandes villes, autant par l'état des routes que par l'irresponsabilité des conducteurs. Ils n'hésitent pas à doubler au mépris des règles élémentaires de sécurité. Pour gagner quoi ? Un peu fâché ! <br />
Un œil dans le rétro et un œil pour les nids de poule !! <br />
<i>À déconseiller aux nocives.</i><br />
On ne comprend pas que l'eurovélo6 passe par là ?<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1nm3QWwatGmhlnjT4dFUzlDOXh3AvfRe2mOeHXIxQXrzbCbZtN1FmZEJ-sdXQEdkaqO3gKOjDgiyrYYDsSLoGzmlWqTYBTGPzXq4iNrKcBJ-Ud9C4xq4T6NYGr5b4fKruGDs9SIc681Nz/s1600/DSC03254_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1nm3QWwatGmhlnjT4dFUzlDOXh3AvfRe2mOeHXIxQXrzbCbZtN1FmZEJ-sdXQEdkaqO3gKOjDgiyrYYDsSLoGzmlWqTYBTGPzXq4iNrKcBJ-Ud9C4xq4T6NYGr5b4fKruGDs9SIc681Nz/s320/DSC03254_c.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYiDXb8WmAMfHxhp6lJnG0uw-AuzijKYv7D92p5qmkClXYUZkg4As90FmVI1j8f0pCsDJAszu8IrxB1UuMjPJUPEDgKWJFuIVtFnTEUf9UBn0vw36zYviDdCKPhebIlc_ap2PQyIjk7DCq/s1600/DSC03250_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="140" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYiDXb8WmAMfHxhp6lJnG0uw-AuzijKYv7D92p5qmkClXYUZkg4As90FmVI1j8f0pCsDJAszu8IrxB1UuMjPJUPEDgKWJFuIVtFnTEUf9UBn0vw36zYviDdCKPhebIlc_ap2PQyIjk7DCq/s320/DSC03250_c.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Forteresse de Petrovaradin (Serbie)</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixXFsHeITlTZWXRvYi0NidNkVVz7YnCnbvA3aRXmz_s9DLBlU4o9yOqKssHDK8D2gq-RsaBCh15T-N2vzP4bhR55_PiFcO1sevth7oAh8-3EuKwOCWf0DA5YeAK5B_qENYkXMf9gPS6KEf/s1600/DSC03228_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="214" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixXFsHeITlTZWXRvYi0NidNkVVz7YnCnbvA3aRXmz_s9DLBlU4o9yOqKssHDK8D2gq-RsaBCh15T-N2vzP4bhR55_PiFcO1sevth7oAh8-3EuKwOCWf0DA5YeAK5B_qENYkXMf9gPS6KEf/s320/DSC03228_c.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
Une bonne grimpette pavée pour atteindre la forteresse !</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTw4JRjLdpietrFUR3WFXCthQIN9tas0EhXujwta3ip6bbYBDe2LZmCY7nThaBxMv6XCYRRORt0Pk_j6EJVejQyxqF7KRmWP7bgvEkKf79VkfNiKlf0Fclrcc6VsGOrqzLQLO3jESJ1jwM/s1600/DSC03261_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTw4JRjLdpietrFUR3WFXCthQIN9tas0EhXujwta3ip6bbYBDe2LZmCY7nThaBxMv6XCYRRORt0Pk_j6EJVejQyxqF7KRmWP7bgvEkKf79VkfNiKlf0Fclrcc6VsGOrqzLQLO3jESJ1jwM/s640/DSC03261_c.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Vue depuis la forteresse de Petrovaradin.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
Après Novi Sad et sa forteresse, on descend sur Sremski Karlovci pour y déjeuner. Jolie monument orthodoxe.<br />
Beaucoup de sculptures en bois ornent l'église. <br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgz8DYdjNvxfaq7jtXH2-RILDiwgRR-kE5Tz69R9g1ppRwYpRS73mywPF936SFfxnd8tslK7qe5CRjuYhqbjNppsLzQeBMKXjFNN1IsHah78HwFd6qZ3Q2-djOua-85geqb6iZEK3ZtU1yo/s1600/DSC03243_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgz8DYdjNvxfaq7jtXH2-RILDiwgRR-kE5Tz69R9g1ppRwYpRS73mywPF936SFfxnd8tslK7qe5CRjuYhqbjNppsLzQeBMKXjFNN1IsHah78HwFd6qZ3Q2-djOua-85geqb6iZEK3ZtU1yo/s320/DSC03243_c.JPG" width="198" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Church of Holy father Nikolai</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<br />
La suite est moins drôle. On attaque une longue montée, pas de piste, des voitures et des camions qui doublent en dépit du bon sens, coincés par les barrières de sécurité, c'est la galère jusqu'au sommet Banstol. Petite pause «cerises». On entame alors une descente vers le Danube. Moins de circulation.<br />
Camping à Cortanovci. Après Novi Slankamen, une moitié de route a disparu !!!<br />
Ce n'est plus que poussière et gravillons.<br />
Et là encore, pousse ton vélo que je passe !!<br />
Enfin, on pause définitivement le vélo à Novi Banovci, 30 bornes de Belgrade que l'on garde pour demain. Chambre dans un motel. Chaleur et moustiques nous pourrissent la nuit. <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Concernant la circulation, en temps que cyclistes, on ne demande pas de dérouler le tapis rouge, mais là, c'est limite ! <br />
<br />
<br />
<div>
Profile de l'étape : <a href="https://connect.garmin.com/modern/activity/844787883" rel="nofollow" target="_blank">ici</a><br />
<br />
Photos de l'étape : <a href="https://flic.kr/s/aHski4X7Jw" rel="nofollow" target="_blank">ici </a></div>
louvelhttp://www.blogger.com/profile/08677523433265431810noreply@blogger.com0Novi Banovci, Serbie44.949859 20.27832280000006944.904908 20.197641800000071 44.994809999999994 20.359003800000067tag:blogger.com,1999:blog-7153343185445119699.post-90535231568063605982015-06-13T07:12:00.003+01:002015-08-19T10:12:35.297+01:00Étape 26 : 12/06/2015 : Vukovar (Croatie) - Novi Sad (Serbie)<div style="background-color: white; font-family: "Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif; font-size: 15px; text-align: center;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhElxQZbcOgxCOD7hKCF-QwXiBY6bP4hLIU9xqietXxCfokHJxV4_raDajQmFV-1PVR4B216OyL4_SJE2i46CmgErO0-7sX2uM9Rbhkn8_U6-xu2MHkXmTKSjAf6ZuithG-RqjsXBoJlrdZ/s1600/DSC03204_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="141" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhElxQZbcOgxCOD7hKCF-QwXiBY6bP4hLIU9xqietXxCfokHJxV4_raDajQmFV-1PVR4B216OyL4_SJE2i46CmgErO0-7sX2uM9Rbhkn8_U6-xu2MHkXmTKSjAf6ZuithG-RqjsXBoJlrdZ/s200/DSC03204_c.JPG" width="200" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Histoire du couvent franciscain de Vukovar</td></tr>
</tbody></table>
<i><b>12/06/2015 : Vukovar (Croatie) - Novi Sad ( Veternik) </b></i><br />
<i><b>88 kms</b></i></div>
<div style="background-color: white; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px;">
Dès 6h30, le soleil caressé la tente et ça devient vite une étuve.Daniel ne tient plus, envahit par les fourmis, il se lève. Première fois qu il me devance !</div>
<div style="background-color: white; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px;">
Les abeilles bourdonnent dans le tilleul au dessus de la tente. </div>
<div style="background-color: white; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px;">
Petit dejeuner avec le peu de gaz qu'il nous reste sur un banc près de l'abbaye. Couvent et église Saint Philippe et Jacques détruits en 1991 suite à agression serbe. On visite l'abbaye et départ vers 9h00. On n'a pas revu le moine qui nous a accueilli :-(<br />
Un dernier regard sur le château d'eau ... triste spectacle !<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOrEUjt-K4InD6lnYAxdVNXfLGsriaSEDZwEqeatWTUQaLIDCLyr8-MaGWcVlPdW_-Od-Qo2WB6fCrUjmWI7VlGyvoFz-GzKqZgcGxNJmt7ZALJG6OnrwR-9FR8Q1kOcTzI6qiMQFZVqPz/s1600/DSC03207_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOrEUjt-K4InD6lnYAxdVNXfLGsriaSEDZwEqeatWTUQaLIDCLyr8-MaGWcVlPdW_-Od-Qo2WB6fCrUjmWI7VlGyvoFz-GzKqZgcGxNJmt7ZALJG6OnrwR-9FR8Q1kOcTzI6qiMQFZVqPz/s320/DSC03207_c.JPG" width="213" /></a></div>
<br />
<br /></div>
<div style="background-color: white; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px;">
Il fait déjà chaud et de Vukovar à Ilok, il a pas mal de raidillons, c'est casse-pattes ! On a perdu l'habitude. On traverse des vignes, des champs de mais, de blé ... Il y a des fruitiers également. On ne voit pas le Danube, il est à quelques centaines de mètres. Léger vent de face. Circulation modérée. </div>
<div style="background-color: white; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px;">
Camping libre à Salengrad pour le guide. Juste un panneau de bois.</div>
<div style="background-color: white; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px;">
<b><i>Ilok</i></b>, le dernier village de Croatie. Jolis remparts en briques réalisés par les turques. On dépense nos derniers kunas dans une pizzeria avant de passer la frontière serbe. <br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghfYxsSM9SPWU46W8Jjr0zWF6LRzM6ge1DetPbSlDAYzbi51a2Kmce5C5YFhGZYzGndSESoIk9X_NjlR7j_C6oi719AaogpT-Uq9IqP_CakQ9vqJVZEXjiDOaqagyo2zd0_hFGp59fBpvk/s1600/DSC03210_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghfYxsSM9SPWU46W8Jjr0zWF6LRzM6ge1DetPbSlDAYzbi51a2Kmce5C5YFhGZYzGndSESoIk9X_NjlR7j_C6oi719AaogpT-Uq9IqP_CakQ9vqJVZEXjiDOaqagyo2zd0_hFGp59fBpvk/s400/DSC03210_c.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Rempart à Ilok (Croatie)</td></tr>
</tbody></table>
<br /></div>
<div style="background-color: white; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px;">
Contrôle en règle côté serbe ... Nous voila en Serbie à Bacla Palanka.</div>
<div style="background-color: white; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px;">
On fait une halte car il fait chaud et les glaces ne sont pas chères. Daniel s'empiffre avec 5 boules !! Dans ces cas là, la langue n'est pas une barrière ;-)</div>
<div style="background-color: white; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px;">
Ensuite, de la route jusqu'à Celarevo. Il y a un camping au km 138, sur la gauche (pas signalé dans le guide encore une fois). Après, on reprend la digue sur un chemin poussiéreux et cabossé ; fini les bosses, c'est plat. Et ça sent le foin fraîchement coupé. <br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8-2xgZediE2eLd2DyymrYedSPkizBf35nSOT3eo2lomnfPkPS5ujOJSFwNoUW_dGP8Y8sQArcKiXq3SMnEzESUBP9S8K0jGrVZOcd-hele3RuQjc77ALX92VyJ0Bza90V8EhIc6UdI7Nr/s1600/DSC03224_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="428" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8-2xgZediE2eLd2DyymrYedSPkizBf35nSOT3eo2lomnfPkPS5ujOJSFwNoUW_dGP8Y8sQArcKiXq3SMnEzESUBP9S8K0jGrVZOcd-hele3RuQjc77ALX92VyJ0Bza90V8EhIc6UdI7Nr/s640/DSC03224_c.JPG" width="640" /></a></div>
<br /></div>
<div style="background-color: white; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px;">
Tiens, voilà le camping de <b><i>Jalna</i></b>, indiqué sur un pauvre panneau de bois. Allons voir. </div>
<div style="background-color: white; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px;">
On est bien accueilli en serbe par deux curiosités (un couple) qui nous sortent la bouteille de raki pour accueillir ces 2 randonneurs. La visite des lieux commence : pour camper, il y a un champ herbeux, c'est plutôt bien. Et la douche svp ? Ben, là, sous vos yeux (sous nos yeux ébahis), une belle mare à canards, vaseuse à souhait. Bon courage ! (si, si, nous assure l'homme, je m'y baigne régulièrement). Et les toilettes, là bas au fond du jardin. </div>
<div style="background-color: white; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px;">
Un raki plus tard, on décide de prendre la poudre d'escampette. Pas envie de plonger dans cette jolie mare et faire un bain de boue.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJ6GKWGqP415MdDalIGV1xWL3FPVbYr8tBAfrwfs-jX6Jx2FTXe6q5-z5QoIDeS-YCiPqAH632krNEmeu8KC9kUhL8SDNmSdPRiqGcwtOXoghHGnQAw5X25Q_2jw7_zKknq5q7hWLjTSw5/s1600/DSC03217_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJ6GKWGqP415MdDalIGV1xWL3FPVbYr8tBAfrwfs-jX6Jx2FTXe6q5-z5QoIDeS-YCiPqAH632krNEmeu8KC9kUhL8SDNmSdPRiqGcwtOXoghHGnQAw5X25Q_2jw7_zKknq5q7hWLjTSw5/s320/DSC03217_c.JPG" width="320" /></a></div>
A Futog, on cherche, on tourne pour trouver une pension indiquée dans le guide (Grrrr !!). Les gens nous font tourner bourrique. On pédale désespérément sur la digue herbeuse. On est arrosé par un coucou qui survole la campagne et balance des insecticides pour éradiquer les moustiques pense-t-on ? <br />
Voilà, on a trouvé l'endroit que l'on cherchait, perdu dans la brousse ; il n'y a personne ! Sauf des chiens qui déboulent d'une décharge. Bel accueil !! Ça donne pas envie de rester par ici.<br />
<br />
Bref, on repart, bien décidés d'aller jusqu'à Novi Sad. Ah enfin, on trouve une chambre dans hôtel tout neuf à Veternik. Nickel, on va passer une bonne nuit sans moustique. Propriétaire sympathique, mais ne parle pas anglais, alors .... on se débrouille comme on peut. Deux motards allemands partagerons notre soirée.<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
Salut la compagnie !!!</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGGZPVsqdh3epN5WRGfQT-likyjdaFA_wFXFdLd-cY3l4IVc9UW9uxtYYYj1IrZmH2doNNa0QqwQjJbVHRiSXuO3UW-uBqBYQE7VNpPkEZS4kvooH-Id4ibauJ9qqodpvPtjLoHVLPx_nH/s1600/IMG_9417_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="302" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGGZPVsqdh3epN5WRGfQT-likyjdaFA_wFXFdLd-cY3l4IVc9UW9uxtYYYj1IrZmH2doNNa0QqwQjJbVHRiSXuO3UW-uBqBYQE7VNpPkEZS4kvooH-Id4ibauJ9qqodpvPtjLoHVLPx_nH/s640/IMG_9417_c.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Un randonneur allemand nous double (près de Novi Sad).</td></tr>
</tbody></table>
</div>
<div>
<br />
Profil de l'étape : <a href="https://connect.garmin.com/modern/activity/844787727" rel="nofollow" target="_blank">ici </a><br />
<br />
Photos de l'étape : <a href="https://flic.kr/s/aHskiC34CR" rel="nofollow" target="_blank">ici</a></div>
louvelhttp://www.blogger.com/profile/08677523433265431810noreply@blogger.com0Novi Sad, Serbie45.2671352 19.83354959999996945.1777382 19.672188099999968 45.3565322 19.994911099999971tag:blogger.com,1999:blog-7153343185445119699.post-47552955966300057932015-06-11T18:55:00.002+01:002015-08-16T14:16:57.056+01:00Étape 25 (Croatie) : 11/06/2015 : kopacevo - Vukovar (66 kms)<br />
<div style="text-align: center;">
<i><b><span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;">11/06/2015 (Croatie) : kopacevo - Vukovar (66 kms)</span></b></i></div>
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;">Le camping de Kopacevo est peu ombragé. Daniel est réveillé de bonne heure par un beau soleil ; il fait chaud sous la toile. L'accueil n'est pas spécialement amical. Pour des gens qui tiennent un camping, c'est curieux. Mais avec nos bicyclettes, nous ne sommes que quantité négligeable. Maintenant, il faut un camping-car pour être considéré ! Tant pis, nous, on préfère la toile de tente et le vélo. </span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;">Bon, on déjeune malgré tout dans un confortable abri. Il y a une bouteille de gaz qui va bien ! </span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;">A Bilje, on commence la chasse à la cartouche de gaz !! Mais rien à faire, nous ne trouvons que des modèles auto-percant.</span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;">Direction <b><i>Osijek</i></b>. Nous découvrons là une jolie ville le long du Drava. </span><span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;"></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhh6qNVXgRDHeA-4v037-98LqutEKqggeK2FhTc_LaHpoZl0YFI8qSvuKZ7v_vhVw2dsdGxfXOkA2I_uZn2cCMfZ3DZD_Gn-s4maGoaniNtlDrX3xRgagJ8f_SLJ-RBaT1koAZ_zBF-Qi1/s1600/DSC03173_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="270" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhh6qNVXgRDHeA-4v037-98LqutEKqggeK2FhTc_LaHpoZl0YFI8qSvuKZ7v_vhVw2dsdGxfXOkA2I_uZn2cCMfZ3DZD_Gn-s4maGoaniNtlDrX3xRgagJ8f_SLJ-RBaT1koAZ_zBF-Qi1/s640/DSC03173_c.JPG" width="640" /></a></span></div>
<br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;"> Des catacombes, une jolie cathédrale, un centre animé. </span><span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhinHD687T7uWzyLC44TbP7mzVPYpgrGoLIyiU26pIiWKwc74_ny-LSH4XloNXnfzvPsEU5xQlQrv8sCKpO6UlXKszl0NDvVwK8LAU-tJ0SPITKDyyqP1DDepqK_oFo-0qsCVrc0v5TPhIO/s1600/DSC03172_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="267" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhinHD687T7uWzyLC44TbP7mzVPYpgrGoLIyiU26pIiWKwc74_ny-LSH4XloNXnfzvPsEU5xQlQrv8sCKpO6UlXKszl0NDvVwK8LAU-tJ0SPITKDyyqP1DDepqK_oFo-0qsCVrc0v5TPhIO/s400/DSC03172_c.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Catacombe à Osijek (Croatie)</td></tr>
</tbody></table>
</span><br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDGCSbwvLcUK3KGMTLhHM6ROTzJs2s8iwZ2az4CXMGFBqkqKWJN1GE_mn7mjqH-iyhwGr-swGJoC1GzsTyPodDj68XOqk-LfaLMs3hScx2pV_yFo__dc12_q703Pbb0eXEAuZalHoI7Ckl/s1600/DSC03176_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDGCSbwvLcUK3KGMTLhHM6ROTzJs2s8iwZ2az4CXMGFBqkqKWJN1GE_mn7mjqH-iyhwGr-swGJoC1GzsTyPodDj68XOqk-LfaLMs3hScx2pV_yFo__dc12_q703Pbb0eXEAuZalHoI7Ckl/s320/DSC03176_c.JPG" width="213" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Osijek</td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;"> Les gens sont cordiaux et nous renseigne sans difficulté en anglais (bien sur). Nous poursuivons vers Vukovar sous la chaleur. Courses à Osijek .. et à Dalj ; on pose nos fesses là, à l'ombre, près d'un supermarché pour acheter bières et rafraîchissements.</span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;">Des pâtes au thon pour changer, bizarre !!! Un yaourt ... et un gâteau.</span><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuwbYo5VPWsZ-dCnGeqbyUg-uciWVETBLyhAO5Npa8DPcXzlUEJKPDqh7CXyejiVss5o9RnaAN-B60JU8CbWgEEsB_oPH5_43CCVfhYe1AWoW6Q5SC5WqyHGpH-GjeMSuzhlkCs0EVteub/s1600/DSC03189_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="133" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuwbYo5VPWsZ-dCnGeqbyUg-uciWVETBLyhAO5Npa8DPcXzlUEJKPDqh7CXyejiVss5o9RnaAN-B60JU8CbWgEEsB_oPH5_43CCVfhYe1AWoW6Q5SC5WqyHGpH-GjeMSuzhlkCs0EVteub/s200/DSC03189_c.JPG" width="200" /></a><span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;">Village de Dalj, deux jeunes discutent avec nous sur le vélo. Photos ... de Radovan et Anton. Ce sont les vacances. Bye bye les enfants.</span><br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhh-cPlajgBfQJNPEnjsL3oMT-0T69Tj79ntf4uphHIZYLFf8wU9p0EzeoR-Es6lmSlYlFUgs5noWqTyqbWhzxvyb6PIZW7xCBlO42V1OAkOzrDi90XBHvf0CPb-W5CcfPvJtdpFRJLc2Kr/s1600/IMG_9414_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="241" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhh-cPlajgBfQJNPEnjsL3oMT-0T69Tj79ntf4uphHIZYLFf8wU9p0EzeoR-Es6lmSlYlFUgs5noWqTyqbWhzxvyb6PIZW7xCBlO42V1OAkOzrDi90XBHvf0CPb-W5CcfPvJtdpFRJLc2Kr/s320/IMG_9414_c.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Radovan et Anton (Dalj - Croatie)</td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;"><br /></span>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;"><span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;"> </span></span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;"><span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;">Le soleil cogne, c'est orageux. </span>Quelques gouttes seulement. </span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;">Nous circulons sur des routes assez empruntées. Rien de bien remarquable dans les bourgs tout en longueur, les gens nous saluent facilement. C'est déjà ça.</span><br />
<br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhL0FIHOcRnF0Q_zn_UA7NxpbesSjRHuAoPCHnTHdJsRGPMOBNXlT6aCt2DJ6-dv94Do2lPyoWbUmsbtP0ACgj7Vtxm1vBWrm6UxTGdtWOhG915IdSMwFpthf5c4K3ydwnmSwHdElk4NAZD/s1600/DSC03193_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhL0FIHOcRnF0Q_zn_UA7NxpbesSjRHuAoPCHnTHdJsRGPMOBNXlT6aCt2DJ6-dv94Do2lPyoWbUmsbtP0ACgj7Vtxm1vBWrm6UxTGdtWOhG915IdSMwFpthf5c4K3ydwnmSwHdElk4NAZD/s320/DSC03193_c.JPG" width="213" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Château d'eau à Vukovar</td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;">Vukovar ... Des restes de la guerre nous rappellent cette guerre meurtrière en 1991 ; des maisons délabrées avec des trous dans les murs, un château d'eau percé par les obus ! <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzNRc2WxJTbH-esRcUIRtwX3xM3pEHq4fNLVqIkprFzijieWfpp2e5uDpoX_ENT5MmFcwJKvfiiw-0TjGZZMbIT_qhmTvubkjGgX_CMLlKcNHX_nAeO0Ob0zmc7bkfhKqj3PXsGebARXRp/s1600/DSC03192_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzNRc2WxJTbH-esRcUIRtwX3xM3pEHq4fNLVqIkprFzijieWfpp2e5uDpoX_ENT5MmFcwJKvfiiw-0TjGZZMbIT_qhmTvubkjGgX_CMLlKcNHX_nAeO0Ob0zmc7bkfhKqj3PXsGebARXRp/s320/DSC03192_c.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Maison dans le centre de Vukovar.</td></tr>
</tbody></table>
</span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;">Mais le parfum des tilleuls en fleurs nous rassurent, c'est du passé. Où dormir ? Poursuivre ou rester là, dans cette cité autrefois dévastée ? On fait le tour de la petite ville, vers l'école de voile. On tourne en rond. Finalement, on pousse jusqu' à l'abbaye des franciscains sur les hauteurs de la ville ; le moine pointe alors directement un coin sur la pelouse ;-) Cela nous convient parfaitement. On dispose de WC pour la toilette. On restera là pour la nuit, avec presque une vue sur le Danube. Et toujours ces foutus moustiques qui ne tardent pas à modérer notre enthousiasme. </span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;">Tentes posées, on retourne dans le centre pour manger dans un petit resto.</span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;">Profil de l'étape : <a href="https://connect.garmin.com/modern/activity/844787727" rel="nofollow" target="_blank">ici</a></span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;">Photos de l'étape : <a href="https://www.flickr.com/gp/125531353@N05/f55fNW" rel="nofollow" target="_blank">ici</a> </span>louvelhttp://www.blogger.com/profile/08677523433265431810noreply@blogger.com0Vukovar, Croatie45.3452377 19.00102040000001645.1666642 18.678296900000017 45.5238112 19.323743900000014tag:blogger.com,1999:blog-7153343185445119699.post-74584901197241528472015-06-11T08:23:00.004+01:002015-08-16T08:36:02.583+01:00Étape 24 :10/06/2015 : Baja (Hongrie) - Kopacevo (Croatie) <div style="text-align: center;">
<i><b>10/06/2015 : Baja (Hongrie) - Kopacevo (Croatie)</b></i> </div>
<br />
Baja, 7h30, le soleil est déjà haut dans le ciel quand on quitte le camping. Accueil médiocre dans ce camping ! Par contre, il est équipé d'une petite cuisine bien pratique pour les randonneurs que nous sommes. <br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEC7kom_FW7tjWi93jgr3JjKyJD8Uh8NGAktyJRg3SegoSPvKWSyxn6nVZo6uw51-J5HekW8TePKzRViGfT43VyyEciXkNyrF4jFONaVRUFJLkUvstrLSFpbS5YSKCEKAOBoVsxOt_KqYd/s1600/DSC03115_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEC7kom_FW7tjWi93jgr3JjKyJD8Uh8NGAktyJRg3SegoSPvKWSyxn6nVZo6uw51-J5HekW8TePKzRViGfT43VyyEciXkNyrF4jFONaVRUFJLkUvstrLSFpbS5YSKCEKAOBoVsxOt_KqYd/s320/DSC03115_c.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Camping de Baja (Hongrie)</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
On prend la digue en parfait état jusqu'à Mohacs (ou presque) ; là, on prend la route pour traverser les villages avant Mohacs. Un groupe de françaises nous doublent ! Vélos électriques bien sur. On les retrouvera à Mohacs pour traverser le Danube. Chaque année, elles font un tronçon de l'Eurovélo6. <br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIMLjHrpi0XuZ3j9l21QhOImJXYlazy5PlvJqg-1RZuWKmo4kWTC7IBxgqu7wfNqw7z4k9OiBq1855qIu9AcR-83mxtsyvbiBTaQKBgkdTd0I8u7xbY_k4hILgXY25bYeQX7-P8bY2llvx/s1600/DSC03119_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="258" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIMLjHrpi0XuZ3j9l21QhOImJXYlazy5PlvJqg-1RZuWKmo4kWTC7IBxgqu7wfNqw7z4k9OiBq1855qIu9AcR-83mxtsyvbiBTaQKBgkdTd0I8u7xbY_k4hILgXY25bYeQX7-P8bY2llvx/s640/DSC03119_c.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Belle piste cyclable à l'approche de Mohacs.</td></tr>
</tbody></table>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-jmwaqZHOiqLyI-gJ9BP739YLrk-3DDY3Pp9JzS-ul9oJGAIfBPSsPtGl5nds6RcUc1mT0QWNKe0_8rk0ZcBbn4R9TvNLJlI5cQNquPEJxXIeuH_y88y-F71S-F7gfRflAgAJ87QLORvT/s1600/DSC03130_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-jmwaqZHOiqLyI-gJ9BP739YLrk-3DDY3Pp9JzS-ul9oJGAIfBPSsPtGl5nds6RcUc1mT0QWNKe0_8rk0ZcBbn4R9TvNLJlI5cQNquPEJxXIeuH_y88y-F71S-F7gfRflAgAJ87QLORvT/s320/DSC03130_c.JPG" width="213" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Village de Felsökanda (Hongrie)</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<br />
<br />
Dans un petit village (avant Mohacs), voire minuscule, une femme sonne les cloches
sur le coup de 12 heures pendant plusieurs minutes. Chaque jour, c'est un rituel. <br />
Un cerisier en mauvaise posture, le tronc brisé par on ne sait quoi ? De jolies cerises pendent au bout des branches. Irrésistible envie, alors ...
elles sont un peu acidulées mais excellentes. <br />
Curieux que les oiseaux ne les boulottent pas ? Sans doute trop acides ? <br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHYtBKRCHlpLTBicVVPaxVL93K9OKij-yFAWFANFuKJzUzEqdyACr7mR4H7COpG-HvWy2clk9og5kVQT-CczfQHyDY8K-2fWGA22hlkHGNPmp2YP6ij8DIEDAIOOycKUHc4_sgUp8k_2_9/s1600/IMG_9407_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="241" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHYtBKRCHlpLTBicVVPaxVL93K9OKij-yFAWFANFuKJzUzEqdyACr7mR4H7COpG-HvWy2clk9og5kVQT-CczfQHyDY8K-2fWGA22hlkHGNPmp2YP6ij8DIEDAIOOycKUHc4_sgUp8k_2_9/s320/IMG_9407_c.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
À Mohacs, il faut prendre le bac pour atteindre la Croatie. Il nous manque 40 florins ;-(<br />
Le groupe de 4 alsaciennes que nous avons rencontré quelques kilomètres plus tôt nous propose 100 florins (0,35 €) en dépannage. <br />
<br />
Mohacs, petite ville hongroise, juste avant la frontière croate.<br />
On déjeune à l'ombre, face à l'église orthodoxe. Il fait chaud.<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPtyxQbyIIaJqHkiybeLfDp599Mw8CwthRQ0IkX6GDSQKLUpbWrS9JEF6spV8oZGqZ2XUdADLaxNd_k5yTskP2XFnR3TPVx5GEGg_5aTPCh5Aumw2PbcBxg1tNYBz99r7KUqjDy7u3R_HL/s1600/DSC03133_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPtyxQbyIIaJqHkiybeLfDp599Mw8CwthRQ0IkX6GDSQKLUpbWrS9JEF6spV8oZGqZ2XUdADLaxNd_k5yTskP2XFnR3TPVx5GEGg_5aTPCh5Aumw2PbcBxg1tNYBz99r7KUqjDy7u3R_HL/s320/DSC03133_c.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mohacs (Hongrie) à l'approche de la Croatie</td></tr>
</tbody></table>
<br />
Une mini sieste .. visite du temple et direction la frontière à Udvar. Vent dans le dos, contrôle des papiers ! Ça fait bizarre, et ils n'ont pas l'air commode. Bon, rien à signaler. Une bonne grimpette et nous voilà en Croatie et dans les vignes. A Vinogradi, un automate de la poste nous refuse des kunas (monnaie croate) ;-( Après plusieurs essais, un cafetier nous indique une autre banque, ouff !!! ça marche. Une glace
pour souffler un peu avant de pédaler vers le camping de kopacevo à 20
kms. <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyzvTxmuOm_XnhWgw_e2qotmo5suOLE0xYvh1wh6OCgWYvmv942f5zBWfTFswHfWOHY6iG1xVfIb6agf1-3M0T__d03Qr1NsePEdBMqOFMAQhGJzMTonoNc6yycoWN8deT01WvdKoRmZaa/s1600/DSC03141_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyzvTxmuOm_XnhWgw_e2qotmo5suOLE0xYvh1wh6OCgWYvmv942f5zBWfTFswHfWOHY6iG1xVfIb6agf1-3M0T__d03Qr1NsePEdBMqOFMAQhGJzMTonoNc6yycoWN8deT01WvdKoRmZaa/s640/DSC03141_c.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
Les routes sont en bon état et peu de circulation. On fonce à 25 km/h pour arriver vers 19 heures. <br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiknuQlxLfeYIW_UrzzeuyEu-xyOKhXeHiyh6ZO_95X9Jhg76DVYBNewUF0Lsm7HdrKQUuPTJbymlisLNkSEb0cqkJjcoh-2GzxvDMJPJIhJXLtTGeJQw-MdhTkxWn8NMQv8DY00QRWAvSZ/s1600/DSC03147_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiknuQlxLfeYIW_UrzzeuyEu-xyOKhXeHiyh6ZO_95X9Jhg76DVYBNewUF0Lsm7HdrKQUuPTJbymlisLNkSEb0cqkJjcoh-2GzxvDMJPJIhJXLtTGeJQw-MdhTkxWn8NMQv8DY00QRWAvSZ/s320/DSC03147_c.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Campagne croate (du coté de Gajic)</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
Tente posée, on va manger au Kormoran sur les conseils d'un jeune du village. À bicyclette, à travers les marais, on pédale. Une famille de sangliers traverse la route ; pas trop rassurés, on les laisse filer vers les buissons. Pas le temps de sortir l'appareil. <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOJ3h4QAS7iYg-T9jxtZ3pWqYpf3KL-moyLI4QViKZQYO-nrbfhjj8KMfC530bpGJTU0zQEF_J2xhJ3HYgJ9_IuL4OISPpuH5R-O0Kr-a5ecy1_XWEKzILDje99U59TuIWli1JIU7SKsk8/s1600/DSC03152_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="186" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOJ3h4QAS7iYg-T9jxtZ3pWqYpf3KL-moyLI4QViKZQYO-nrbfhjj8KMfC530bpGJTU0zQEF_J2xhJ3HYgJ9_IuL4OISPpuH5R-O0Kr-a5ecy1_XWEKzILDje99U59TuIWli1JIU7SKsk8/s200/DSC03152_c.JPG" width="200" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
La cigogne fait son nid à la nuit tombante.<br />
<br />
Des moustiques en pagaille, des moucherons... mais le resto excellent.<br />
Le retour se fait de nuit .. à la lumière de mon vélo, apparemment Daniel voit la nuit. On se bat encore contre les moustiques et les moucherons :-(((<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Nb : en Hongrie, il est difficile de trouver du gaz et quand on en trouve, c'est de l'autoperçant :-( Donc, pas moyen de cuisiner !<br />
<div>
<br />
<br />
Le profil de l'étape : <a href="https://connect.garmin.com/modern/activity/844787426" rel="nofollow" target="_blank">ici</a><br />
<br />
Les photos de l'étape : <a href="https://flic.kr/s/aHskikiDTY" rel="nofollow" target="_blank">ici </a></div>
louvelhttp://www.blogger.com/profile/08677523433265431810noreply@blogger.com0Kopačevo, Croatie45.6027453 18.786950845.4250588 18.4642273 45.7804318 19.1096743tag:blogger.com,1999:blog-7153343185445119699.post-13497679021582504702015-06-10T08:03:00.001+01:002015-07-31T10:08:24.468+01:00Étape 23 : 09/06/2015 : Meszesidunapart - Baja (76 kms)<div style="text-align: center;">
<b>Étape 23 : 09/06/2015 : Meszesidunapart - Baja (76 kms)</b></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<br />
Un bruit de moteur nous réveille tôt le matin.... Tout d'abord, on pense qu'il s'agit d'une péniche qui remonte le courant. Mais ce ronronnement dure des heures. Je finis par mettre les boules quiès. Et au lever, on constate qu'il y a 2 gros bateaux de touristes à quai. Des bus arrivent pour prendre les passagers et les emmener en visite dans la région.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioWYyj27By-_yydfiehvFq6QWr5TldflxybPYg3-88v8CTnvO_VJ5U1q5ebu4L-Rppac_TeqZDHU-XOybOktsDOCc6lUAZw6gyq2-NduKyi0Ssuvm7Qo4n8sQWglDotCDD_SILPHp_y7O8/s1600/DSC03086_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="133" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioWYyj27By-_yydfiehvFq6QWr5TldflxybPYg3-88v8CTnvO_VJ5U1q5ebu4L-Rppac_TeqZDHU-XOybOktsDOCc6lUAZw6gyq2-NduKyi0Ssuvm7Qo4n8sQWglDotCDD_SILPHp_y7O8/s200/DSC03086_c.JPG" width="200" /></a></div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJC-WnV3G-eWIJv4kNrwMIE1x6iBLsDaT46xjVC4FPTdWn6Oir4jRQs4NXaFKpax-_Oa70FYvkP-JcyUgY4oJhMTnVUl3LhBMRBsP1NPKaFZOpyYo0FFq5qWOrokPpAW2kC9RTcJ8-8HYJ/s1600/DSC03087_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJC-WnV3G-eWIJv4kNrwMIE1x6iBLsDaT46xjVC4FPTdWn6Oir4jRQs4NXaFKpax-_Oa70FYvkP-JcyUgY4oJhMTnVUl3LhBMRBsP1NPKaFZOpyYo0FFq5qWOrokPpAW2kC9RTcJ8-8HYJ/s320/DSC03087_c.JPG" width="320" /></a><br />
Daniel veut visiter la cathédrale de Kalocsa, une perle de Hongrie selon Janos. En fait de perle, nous avons porte close pour travaux de rénovation ;-( <br />
Détour de 10 kms... On repart après quelques courses et toujours pas de gaz.<br />
Info foireuse sur un forum :-( A partir de la Hongrie, il n'y a que des cartouches auto-percées !!! <br />
Bátya, Fajsz, il faut retrouver la piste. On se retrouve au milieu des champs, sur un chemin poussiéreux et défoncé. Quelques personnes travaillent là, en plein soleil. Enfin, nous regagnons la piste cyclable, en parfait état.<br />
On décide, pour changer, de passer par le parc national. Alternative 1, sans intérêt. Juste à noter la rencontre d'une famille de sanglier. On déjeune là, sous des arbres. Le temps de poser les vélos, une horde de moustiques s'abat sur nous, affamée. Ils n'ont pas vu un humain depuis des lustres ?<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsKviiUoiYP1vJ31MJhcrMBON5wbYdEjLz7wZSXL6l5mGNKd6bqsdUzLRrh32gYUJtv5jEXBpXtBwG45YIcL7ervFHE37RxZQdlEihG8lQJyBMLFuCeADDI6_ueCO44FP6w1Ivg_6MctUt/s1600/DSC03104_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsKviiUoiYP1vJ31MJhcrMBON5wbYdEjLz7wZSXL6l5mGNKd6bqsdUzLRrh32gYUJtv5jEXBpXtBwG45YIcL7ervFHE37RxZQdlEihG8lQJyBMLFuCeADDI6_ueCO44FP6w1Ivg_6MctUt/s320/DSC03104_c.JPG" width="213" /></a></div>
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdAWXMWA_POCaoCGxi5gEliwC3GvFp17XLpsVlGqo9RFoqsEmXQmbZcce0jG4SL81ZHrLVD1yKWgE2-GmMwbOAx18AmKA9iKRK8CsJkJH7ZFlN3nK_mPVi-krr8ArHIn-UMw7QE2cOKJfw/s1600/DSC03107_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdAWXMWA_POCaoCGxi5gEliwC3GvFp17XLpsVlGqo9RFoqsEmXQmbZcce0jG4SL81ZHrLVD1yKWgE2-GmMwbOAx18AmKA9iKRK8CsJkJH7ZFlN3nK_mPVi-krr8ArHIn-UMw7QE2cOKJfw/s200/DSC03107_c.JPG" width="133" /></a>C'est vrai que l'on ne rencontre personne. Juste 2 jeunes qui remontaient vers Budapest. Rien sur la digue. Que des champs de blé, de maïs à perte de vue. Quelques travailleurs isolés, qui bossent sous un soleil de plomb.<br />
Pour rejoindre Baja, une route avec beaucoup de circulation !!:-(<br />
A éviter cette option. La piste en ligne directe est meilleure.<br />
17h30, on pose nos sacoches là.<br />
Jolie petite cité.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMwdTDrOBPmJFzTWoxmtpfy_dbeO4GKGnfcPczspBeIyNJ0K60VJSRfXZwBvPDg-oe2wTAWxlxjhOukq9-n7Z-8mluYL6JGzqGXB8vHMmBStvVqrtNOV58bAQTlnzYUhYb5u_Ygdsk43u5/s1600/DSC03108_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="301" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMwdTDrOBPmJFzTWoxmtpfy_dbeO4GKGnfcPczspBeIyNJ0K60VJSRfXZwBvPDg-oe2wTAWxlxjhOukq9-n7Z-8mluYL6JGzqGXB8vHMmBStvVqrtNOV58bAQTlnzYUhYb5u_Ygdsk43u5/s320/DSC03108_c.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
On fête le 2000 ème kilomètres comme il se doit. Une glace italienne :-))<br />
Ils sont friands de ça ici.<br />
On n'a plus de gaz, par chance, il y a des plaques électriques au camping.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgq3G9zyXfCOj13h2EjBkmZ191GvFtLYNiNvLwEVeUBVNqxygGkNjnw2WkgNcL2HuJBRaIYwbOhMfIHD28L6KMlcdctVmfL9Uu-KZZCcBvpG-KJ_QbA-vUtYTqB7NCE86Wso1N1SQy-mdJR/s1600/DSC03114_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="205" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgq3G9zyXfCOj13h2EjBkmZ191GvFtLYNiNvLwEVeUBVNqxygGkNjnw2WkgNcL2HuJBRaIYwbOhMfIHD28L6KMlcdctVmfL9Uu-KZZCcBvpG-KJ_QbA-vUtYTqB7NCE86Wso1N1SQy-mdJR/s320/DSC03114_c.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
On peut cuisiner des pâtes et des œufs. Sauvé !!<br />
<br />
Prêt pour entrer en Croatie !!<br />
<br />
Profil de l'étape : <a href="https://connect.garmin.com/modern/activity/844787233" rel="nofollow" target="_blank">ici</a> <br />
<br />
Photos de l'étape : <a href="https://flic.kr/s/aHskgDAuTp" rel="nofollow" target="_blank">ici</a><br />
<br />
--- préparation de l'étape <br />
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<style type="text/css"><!--td {border: 1px solid #ccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}--></style></div>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" dir="ltr" style="border-collapse: collapse; border: 1px solid rgb(204, 204, 204); font-family: arial,sans,sans-serif; font-size: 13px; margin-left: auto; margin-right: auto; table-layout: fixed; text-align: left;"><colgroup><col width="100"></col><col width="164"></col><col width="100"></col><col width="100"></col><col width="100"></col></colgroup><tbody>
<tr style="height: 21px;"><td data-sheets-value="[null,2,"D\u00e9part"]" style="background-color: #f1c232; border-bottom: 1px solid #000000; border-top: 1px solid #000000; font-size: 120%; font-style: italic; padding: 2px 3px 2px 3px; text-align: center; vertical-align: bottom; vertical-align: middle;">Départ</td><td data-sheets-value="[null,2,"Arriv\u00e9e"]" style="background-color: #f1c232; border-bottom: 1px solid #000000; border-top: 1px solid #000000; font-size: 120%; font-style: italic; padding: 2px 3px 2px 3px; text-align: center; vertical-align: bottom; vertical-align: middle;">Arrivée</td><td data-sheets-value="[null,2,"Kms"]" style="background-color: #f1c232; border-bottom: 1px solid #000000; border-top: 1px solid #000000; font-size: 120%; font-style: italic; padding: 2px 3px 2px 3px; text-align: center; vertical-align: bottom; vertical-align: middle;">Kms</td><td data-sheets-value="[null,2,"Sous-Total\nEtape"]" style="background-color: #f1c232; border-bottom: 1px solid #000000; border-top: 1px solid #000000; font-size: 120%; font-style: italic; padding: 2px 3px 2px 3px; text-align: center; vertical-align: bottom; vertical-align: middle;">Sous-Total<br />
Etape</td><td data-sheets-value="[null,2,"Total"]" style="background-color: #f1c232; border-bottom: 1px solid #000000; border-top: 1px solid #000000; font-size: 120%; font-style: italic; padding: 2px 3px 2px 3px; text-align: center; vertical-align: bottom; vertical-align: middle;">Total</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<style type="text/css"><!--td {border: 1px solid #ccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}--></style></div>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" dir="ltr" style="border-collapse: collapse; border: 1px solid rgb(204, 204, 204); font-family: arial,sans,sans-serif; font-size: 13px; margin-left: auto; margin-right: auto; table-layout: fixed; text-align: left;"><colgroup><col width="100"></col><col width="164"></col><col width="100"></col><col width="100"></col><col width="100"></col></colgroup><tbody>
<tr style="height: 21px;"><td data-sheets-value="[null,2,"Dunaf\u00f6ldv\u00e1r"]" style="background-color: #d9ead3; border-top: 1px solid #000000; font-size: 120%; font-weight: bold; padding: 2px 3px 2px 3px; text-align: center; vertical-align: bottom; vertical-align: middle;">Dunaföldvár</td><td data-sheets-value="[null,2,"Paks"]" style="background-color: #d9ead3; border-top: 1px solid #000000; padding: 2px 3px 2px 3px; text-align: center; vertical-align: bottom; vertical-align: middle;">Paks</td><td data-sheets-value="[null,3,null,25]" style="background-color: #d9ead3; border-top: 1px solid #000000; padding: 2px 3px 2px 3px; text-align: center; vertical-align: bottom; vertical-align: middle;">25</td><td style="background-color: #d9ead3; border-top: 1px solid #000000; padding: 2px 3px 2px 3px; vertical-align: bottom;"><br /></td><td style="background-color: #d9ead3; border-top: 1px solid #000000; padding: 2px 3px 2px 3px; vertical-align: bottom;"><br /></td></tr>
<tr style="height: 21px;"><td data-sheets-value="[null,2,"Paks"]" style="background-color: #d9ead3; padding: 2px 3px 2px 3px; text-align: center; vertical-align: bottom; vertical-align: middle;">Paks</td><td data-sheets-value="[null,2,"Gerjen"]" style="background-color: #d9ead3; padding: 2px 3px 2px 3px; text-align: center; vertical-align: bottom; vertical-align: middle;">Gerjen</td><td data-sheets-value="[null,3,null,17]" style="background-color: #d9ead3; padding: 2px 3px 2px 3px; text-align: center; vertical-align: bottom; vertical-align: middle;">17</td><td data-sheets-formula="=R[-1]C[-1]+R[0]C[-1]" data-sheets-numberformat="[null,0]" data-sheets-value="[null,3,null,42]" style="background-color: #d9ead3; padding: 2px 3px 2px 3px; text-align: center; vertical-align: bottom; vertical-align: middle;">42</td><td style="background-color: #d9ead3; padding: 2px 3px 2px 3px; vertical-align: bottom;"><br /></td></tr>
<tr style="height: 21px;"><td data-sheets-value="[null,2,"Gerjen"]" style="background-color: #d9ead3; border-bottom: 1px solid #000000; padding: 2px 3px 2px 3px; text-align: center; vertical-align: bottom; vertical-align: middle;">Gerjen</td><td data-sheets-value="[null,2,"Baja"]" style="background-color: #d9ead3; border-bottom: 1px solid #000000; font-size: 120%; font-weight: bold; padding: 2px 3px 2px 3px; text-align: center; vertical-align: bottom; vertical-align: middle;">Baja</td><td data-sheets-value="[null,3,null,41]" style="background-color: #d9ead3; border-bottom: 1px solid #000000; padding: 2px 3px 2px 3px; text-align: center; vertical-align: bottom; vertical-align: middle;">41</td><td data-sheets-formula="=R[-1]C[0]+R[0]C[-1]" data-sheets-numberformat="[null,0]" data-sheets-value="[null,3,null,83]" style="background-color: #d9ead3; border-bottom: 1px solid #000000; padding: 2px 3px 2px 3px; text-align: center; vertical-align: bottom; vertical-align: middle;">83</td><td data-sheets-formula="=R[-4]C[0]+R[0]C[-1]" data-sheets-numberformat="[null,0]" data-sheets-value="[null,3,null,1717.3000000000002]" style="background-color: #d9ead3; border-bottom: 1px solid #000000; font-weight: bold; padding: 2px 3px 2px 3px; text-align: center; vertical-align: bottom; vertical-align: middle;">1717.3</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglElPFdjq_G84iusZqF081QxAk6unyAZlI6R-6RIieSgipCaFZpb3TiXe7sjT8Svyyq4oriKMKBu7gNbjh_lChFnzo4GRcdlMY5bJgtzz8TkEXDMJxReSISpS6X6v3bEiN4FKh00MtRJI2/s1600/Etape_21_iti.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglElPFdjq_G84iusZqF081QxAk6unyAZlI6R-6RIieSgipCaFZpb3TiXe7sjT8Svyyq4oriKMKBu7gNbjh_lChFnzo4GRcdlMY5bJgtzz8TkEXDMJxReSISpS6X6v3bEiN4FKh00MtRJI2/s640/Etape_21_iti.jpeg" width="588" /></a></div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIQ7DwYpmoQ8RWRk4DfTyjgnVsnIiqHRlbvPPJ7R6bTA3w7k7jtgtn2QuYi7MFJECJtqIAIC9iupCu5YthyphenhyphenOHHLH98UX0Y7w3T7PNLkxYE_m64irq7q3F9A9oF4ylKEDK2XUzdhVB-hZma/s1600/Etape_20_profil.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="274" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIQ7DwYpmoQ8RWRk4DfTyjgnVsnIiqHRlbvPPJ7R6bTA3w7k7jtgtn2QuYi7MFJECJtqIAIC9iupCu5YthyphenhyphenOHHLH98UX0Y7w3T7PNLkxYE_m64irq7q3F9A9oF4ylKEDK2XUzdhVB-hZma/s640/Etape_20_profil.jpeg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<b><i>Hébergements à Baja</i></b></div>
<div style="text-align: center;">
<style type="text/css"><!--td {border: 1px solid #ccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}--></style></div>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" dir="ltr" style="border-collapse: collapse; border: 1px solid #ccc; font-family: arial,sans,sans-serif; font-size: 13px; table-layout: fixed;"><colgroup><col width="100"></col><col width="366"></col><col width="115"></col><col width="100"></col></colgroup><tbody>
<tr style="height: 21px;"><td data-sheets-value="[null,2,"H\u00e9bergement"]" style="background-color: #f1c232; border-bottom: 1px solid #000000; border-top: 1px solid #000000; font-size: 120%; font-style: italic; padding: 2px 3px 2px 3px; text-align: center; vertical-align: bottom; vertical-align: middle;">Hébergement</td><td data-sheets-value="[null,2,"Adresse"]" style="background-color: #f1c232; border-bottom: 1px solid #000000; border-top: 1px solid #000000; font-size: 120%; font-style: italic; padding: 2px 3px 2px 3px; text-align: center; vertical-align: bottom; vertical-align: middle;">Adresse</td><td data-sheets-value="[null,2,"T\u00e9l\u00e9phone"]" style="background-color: #f1c232; border-bottom: 1px solid #000000; border-top: 1px solid #000000; font-size: 120%; font-style: italic; padding: 2px 3px 2px 3px; text-align: center; vertical-align: bottom; vertical-align: middle;">Téléphone</td><td data-sheets-value="[null,2,"Prix"]" style="background-color: #f1c232; border-bottom: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; border-top: 1px solid #000000; font-size: 120%; font-style: italic; padding: 2px 3px 2px 3px; text-align: center; vertical-align: bottom; vertical-align: middle;">Prix</td></tr>
</tbody></table>
<style type="text/css"><!--td {border: 1px solid #ccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}--></style><br />
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" dir="ltr" style="border-collapse: collapse; border: 1px solid #ccc; font-family: arial,sans,sans-serif; font-size: 13px; table-layout: fixed;"><colgroup><col width="100"></col><col width="366"></col><col width="115"></col><col width="100"></col></colgroup><tbody>
<tr style="height: 21px;"><td data-sheets-value="[null,2,"AJ"]" style="background-color: #d9ead3; border-bottom: 1px solid #000000; padding: 2px 3px 2px 3px; text-align: center; vertical-align: bottom; vertical-align: middle;">AJ</td><td data-sheets-value="[null,2,"Ungardeutsches bildungszentrum"]" style="background-color: #d9ead3; border-bottom: 1px solid #000000; padding: 2px 3px 2px 3px; text-align: center; vertical-align: bottom; vertical-align: middle;">Ungardeutsches bildungszentrum</td><td style="background-color: #d9ead3; border-bottom: 1px solid #000000; padding: 2px 3px 2px 3px; vertical-align: bottom;"><br /></td><td style="background-color: #d9ead3; border-bottom: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; padding: 2px 3px 2px 3px; vertical-align: bottom;"><br /></td></tr>
<tr style="height: 21px;"><td data-sheets-value="[null,2,"Camping"]" style="background-color: #d9ead3; border-bottom: 1px solid #000000; padding: 2px 3px 2px 3px; text-align: center; vertical-align: bottom; vertical-align: middle;">Camping</td><td data-sheets-value="[null,2,"Sugovica camping"]" style="background-color: #d9ead3; border-bottom: 1px solid #000000; padding: 2px 3px 2px 3px; text-align: center; vertical-align: bottom; vertical-align: middle;">Sugovica camping</td><td style="background-color: #d9ead3; border-bottom: 1px solid #000000; padding: 2px 3px 2px 3px; vertical-align: bottom;"><br /></td><td style="background-color: #d9ead3; border-bottom: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; padding: 2px 3px 2px 3px; vertical-align: bottom;"><br /></td></tr>
</tbody></table>
louvelhttp://www.blogger.com/profile/08677523433265431810noreply@blogger.com0Baja, Hongrie46.1817951 18.95430510000005646.005895100000004 18.631581600000057 46.3576951 19.277028600000055tag:blogger.com,1999:blog-7153343185445119699.post-73910248977980826092015-06-09T11:00:00.000+01:002015-07-30T12:52:13.346+01:00Étape 22 : 08 juin 2015 / Dömsöd - Meszesidunapart (90 kilomètres)08 juin 2015 : Dömsöd - Meszesidunapart (90 kilomètres)<br />
<br />
Il fait jour de bonne heure ici ! Une bonne nuit dans un lit ... hummm. On apprécie. Allez, il faut se lever !!! <br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsCTnqmX6r07eX1fdof0J8BmG48z6s9WUrT5dPf2sDBsHA1Vz9dbpsGEfIpgZbG9bjgPRYKxATNH1FKFb2Fwlp94uTqciFriFo__uapayENMwN9uTb30Pbjzak49sT-_rEoeOze0mVQ7Ln/s1600/DSC03041_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="271" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsCTnqmX6r07eX1fdof0J8BmG48z6s9WUrT5dPf2sDBsHA1Vz9dbpsGEfIpgZbG9bjgPRYKxATNH1FKFb2Fwlp94uTqciFriFo__uapayENMwN9uTb30Pbjzak49sT-_rEoeOze0mVQ7Ln/s320/DSC03041_c.JPG" width="320" /></a></div>
On prend le petit déjeuner sous la tonnelle en bois. <br />
Et pas de moustique à nous pourrir la nuit :-))<br />
<br />
Avoine plus café sans sucre, c'est pas terrible ;-(<br />
Gentiment,
la gérante nous offre un bon café ;-)) Ouff, elle sauve notre petit
déjeuner. Mail : szalaine.editke@gmail.com et Facebook Bufé és kemping à
Dömsöd.<br />
<br />
Et pas de moustique à nous pourrir la nuit :-))<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiW2QuUAe5rJSyI1ERvB6TvzMCQDgwnZJNl5Oy19SNPvHpjG6luY0t-ayLVe8y4KSyWjSZicDq15pu3dLSwtu3Ue2-gR_0w4AvJ-FQPpYl876Rel4jrBI1bu7TBYrxBqgehpoGw-KN-e2yb/s1600/IMG_9386_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiW2QuUAe5rJSyI1ERvB6TvzMCQDgwnZJNl5Oy19SNPvHpjG6luY0t-ayLVe8y4KSyWjSZicDq15pu3dLSwtu3Ue2-gR_0w4AvJ-FQPpYl876Rel4jrBI1bu7TBYrxBqgehpoGw-KN-e2yb/s200/IMG_9386_c.JPG" width="200" /></a></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCvcX2Jua1aCoa6Avgpz2cz7GQ9zbcqSUjrmB2c16kbhgRTPpTQawtOSygWYFrmxtUT1Rdodz-KB8KI1IQJxiwi4-yFbki1YhLkhEbnYLtBnZSS6GpPzrPAK63Dsj1y-KNvqXbpCY_zCK8/s1600/IMG_9391_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCvcX2Jua1aCoa6Avgpz2cz7GQ9zbcqSUjrmB2c16kbhgRTPpTQawtOSygWYFrmxtUT1Rdodz-KB8KI1IQJxiwi4-yFbki1YhLkhEbnYLtBnZSS6GpPzrPAK63Dsj1y-KNvqXbpCY_zCK8/s320/IMG_9391_c.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Edit nous a très aimablement accueilli :-)</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-i0IrWy7I-pMovlYtxH18lNLTTV-sYP4Y3PXlSiiabZk9YeYcGPf4cu_LsAFtaffF_T5AYnQWEh1F5qV12zqJTWMmxJ6cMRhh4CL7aJdrBajUkpVQ221p3_FGmg56Du2CN_JEUIZsK4vS/s1600/IMG_9389_d.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="241" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-i0IrWy7I-pMovlYtxH18lNLTTV-sYP4Y3PXlSiiabZk9YeYcGPf4cu_LsAFtaffF_T5AYnQWEh1F5qV12zqJTWMmxJ6cMRhh4CL7aJdrBajUkpVQ221p3_FGmg56Du2CN_JEUIZsK4vS/s320/IMG_9389_d.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Nous voilà prêt à repartir ... </td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
Les abeilles bossent déjà dur dans les tilleuls. Ça bourdonne sec. Les cigognes s'éveillent au chaud soleil. <br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhGy9YPjTMjk33tO2FKOpVUOGKbUXpJLUZpjXZosk877j3rX3dWwnP4_g1VEcLWiZ0nrpze5r8TiQXxc_7olPOGWTEx5KPJDIWeaZjZiglma6KNo955wThyIRW4wkoZxmgy4kDc4ay4XWY/s1600/DSC03051_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="214" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhGy9YPjTMjk33tO2FKOpVUOGKbUXpJLUZpjXZosk877j3rX3dWwnP4_g1VEcLWiZ0nrpze5r8TiQXxc_7olPOGWTEx5KPJDIWeaZjZiglma6KNo955wThyIRW4wkoZxmgy4kDc4ay4XWY/s320/DSC03051_c.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
On reprend la route pour éviter les chemins défoncés. Tout d'abord, une route tranquille. Puis une route avec circulation de poids lourds. Comme partout, le clignotant ne sert plus à rien ;-(<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAL7q9j9hiVRdiWq_Lv0ytMQ6YM-EC6-hErMD4eBuiorkhyphenhyphenF0DBs_QHj-wqCipADF0zx1VHngchPKsUn1-PdSPCcFUTcDQZ4bwwAse9hrmt01S2H7fh3EuSEBsmry7gnGZpM8VWjt-46he/s1600/DSC03048_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAL7q9j9hiVRdiWq_Lv0ytMQ6YM-EC6-hErMD4eBuiorkhyphenhyphenF0DBs_QHj-wqCipADF0zx1VHngchPKsUn1-PdSPCcFUTcDQZ4bwwAse9hrmt01S2H7fh3EuSEBsmry7gnGZpM8VWjt-46he/s320/DSC03048_c.JPG" width="214" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Célèbre cavalier hongrois ...</td></tr>
</tbody></table>
Il y a beaucoup de cerisiers et de noyers dans les villages ; ça n'a pas l'air très riche. Des travailleurs dans les champs retournent le foin à la main. C'est la platitude sous le soleil. Des pompes à eau dans les villages permettent de se ravitailler en eau fraîche.<br />
De grands champs de maïs arrosés par les fonds européens en plein soleil ! Arrêt déjeuner à Solt, table sous tonnelle. Ensuite, nous empruntons un piste cyclable en parfait état :-) et des routes tranquilles jusqu'à Foktõ. Et des chemins de campagne assez roulants ; il fait chaud sur la piste.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrgC7zV5zK_b-_-P1PfqviHDbNLrlgPQjai8iZSbHMmaKo7VSvauohqUD6lkoRiIB013YUUU6IZkUJp3HW7t2X0AMV16ixiYUII-rzTEdOENKw8Tu0wUqTI7HT3D0GlerDOkoK9sRUYiHs/s1600/IMG_9398_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="416" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrgC7zV5zK_b-_-P1PfqviHDbNLrlgPQjai8iZSbHMmaKo7VSvauohqUD6lkoRiIB013YUUU6IZkUJp3HW7t2X0AMV16ixiYUII-rzTEdOENKw8Tu0wUqTI7HT3D0GlerDOkoK9sRUYiHs/s640/IMG_9398_c.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
Vers 17 heures 30, nous sommes à meszesidunapart, sur le bord du Danube. Pas de camping. Nous cherchons un coin pour établir le camp.<br />
On tourne, on vire : dans ce champ ? Sur ce terrain ? Une petite glace pour se rafraîchir et réfléchir. On retourne voir le site de canoës, il y a des douches, une pelouse.Ce serait parfait mais ... <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-I0qAHA_lLXGII78bBHGCSpv1ze-27L7XG-JbLgE2TcwqosjtouPmWKBf8HMT2LpX4SpCt0Jm2CVismDPfUt2vt06TmxySVFX659S-qOC6-TPjJATRci15V1Ue4XjCMmKUgJUed5wTVBm/s1600/DSC03056_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="227" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-I0qAHA_lLXGII78bBHGCSpv1ze-27L7XG-JbLgE2TcwqosjtouPmWKBf8HMT2LpX4SpCt0Jm2CVismDPfUt2vt06TmxySVFX659S-qOC6-TPjJATRci15V1Ue4XjCMmKUgJUed5wTVBm/s320/DSC03056_c.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
Et là, miracle, Janos nous aborde et après quelques discussions,
c'est bon. Il nous montre les installations : douche, cuisine ... Le
contact s'établit et 3 palinkas (gnôle hongroise) plus tard ,quelques rondelles de
saucisses, on parle hongrois.<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjr1shpyBgRlLJOZyEus7Opthqy0Sgc7pNS0SA4yp7n_WWiQ1leLWEK0btGjUwMsvGW3BeHcj2ZhX79fWfhw3WV56VZ1qhXNPDTRfXWIegbfudtCBUUWTCFNwIq3_ervN23d5XwHGqepx8K/s1600/DSC03055_c.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="125" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjr1shpyBgRlLJOZyEus7Opthqy0Sgc7pNS0SA4yp7n_WWiQ1leLWEK0btGjUwMsvGW3BeHcj2ZhX79fWfhw3WV56VZ1qhXNPDTRfXWIegbfudtCBUUWTCFNwIq3_ervN23d5XwHGqepx8K/s200/DSC03055_c.JPG" width="200" /></a>La tablette nous sert pour traduire ! <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Un joli couché de soleil sur le Danube ... une douche, dîner et au lit !<br />
Il fait nuit vers 21h30.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1gp4vToyvAMEffsB1QXahN4_leJUD-uCl9VOZMwM6UdT2ZKqJDGcPp1WWsP_8AWbdW8R51C1DxytaeyrNaiCiCR3v6jUVrguUE5wL1viOrpEGKRCHceBTtOBKRwXAqZDfWUv7JeHgEB80/s1600/DSC03082_c.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="249" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1gp4vToyvAMEffsB1QXahN4_leJUD-uCl9VOZMwM6UdT2ZKqJDGcPp1WWsP_8AWbdW8R51C1DxytaeyrNaiCiCR3v6jUVrguUE5wL1viOrpEGKRCHceBTtOBKRwXAqZDfWUv7JeHgEB80/s640/DSC03082_c.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
Profil de l'étape : <a href="https://connect.garmin.com/modern/activity/844786117" rel="nofollow" target="_blank">ici</a><br />
<br />
Photos de l'étape : <a href="https://www.flickr.com/gp/125531353@N05/13LnZ5" rel="nofollow" target="_blank">ici</a> louvelhttp://www.blogger.com/profile/08677523433265431810noreply@blogger.com0Kalocsa, Hongrie46.5281229 18.98403759999996546.3532864 18.661314099999966 46.7029594 19.306761099999964